Quand un travailleur peut-il refuser un travail selon la LSST?
CMSST partie 1: Droits des travailleurs : savoir, participer, refuser
Le droit de savoir, le droit de participer et le droit de refuser un travail dangereux, les deux étapes du refus et la protection contre les représailles.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 14 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Sources de la partie 1 des CMSST de l'Ontario (oct. 2026), ch. 4 Droits des travailleurs — LSST, art. 25, 28, 43 et 50; Règl. de l'Ont. 297/13, art. 1; guide des comités
Les 14 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Quand un travailleur peut-il refuser un travail selon la LSST?
- Seulement si le CMSST a voté d'avance pour autoriser un refus
- Seulement après la visite et l'approbation d'un inspecteur
- Quand il a des raisons de croire que le travail risque de le mettre en danger
- Chaque fois que le travail est ennuyeux ou physiquement fatigant
Quel groupe de travailleurs ne peut pas refuser un travail lorsque le danger fait normalement partie de son emploi?
- Les policiers et les pompiers
- Les caissiers et le personnel de vente
- Les travailleurs d'entrepôt et d'usine
- Les commis de bureau et réceptionnistes seulement
Dans une plainte de représailles devant la Commission des relations de travail de l'Ontario, à qui revient le fardeau de la preuve?
- Au CMSST, qui doit prouver ce qui s'est passé au travail
- Au travailleur, qui doit prouver l'intention de l'employeur hors de tout doute
- À l'inspecteur, qui doit d'abord le prouver dans un rapport écrit
- À l'employeur, qui doit prouver qu'il n'a pas exercé de représailles
Lequel est un exemple du droit de participer?
- Choisir quelles lois sur les risques s'appliquent à son propre poste
- Refuser de porter tout équipement de protection qu'on n'aime pas
- Décider seul d'arrêter tout le travail de l'usine
- Siéger au CMSST ou agir comme délégué à la santé et à la sécurité
Le membre représentant les travailleurs qui assiste à l'enquête sur un refus est-il payé pour ce temps?
- Seulement si cela se passe après les heures
- Oui, au taux normal ou majoré
- Seulement si l'inspecteur confirme le refus
- Non, c'est du bénévolat non payé
Sur quels trois droits fondamentaux des travailleurs repose le système ontarien de santé et de sécurité?
- Les droits de faire grève, de poursuivre et de démissionner sur-le-champ
- Les droits aux heures supplémentaires, aux congés et aux primes
- Les droits de voter, d'inspecter et d'imposer des amendes à l'employeur
- Les droits de savoir, de participer et de refuser
Qui doit être présent à la première enquête de l'employeur sur un refus de travailler?
- Le médecin de famille du travailleur et un agent d'indemnisation de la WSIB
- Un inspecteur du ministère et un policier du poste local
- Seulement le superviseur et l'avocat de l'entreprise, à huis clos
- Le travailleur et un membre ou représentant des travailleurs
Que se passe-t-il à la deuxième étape d'un refus de travailler?
- Un inspecteur est avisé, enquête et rend une décision écrite
- Le travailleur doit retourner au travail pendant qu'un avocat étudie le dossier
- Le CMSST vote, et la décision de la majorité est alors finale et exécutoire
- L'employeur décide seul, et personne d'autre ne peut réviser sa décision
En attendant l'inspecteur, que peut faire l'employeur avec le travailleur qui refuse?
- Lui ordonner de faire la tâche refusée
- Le congédier sur-le-champ
- Le suspendre sans salaire
- Lui confier un autre travail raisonnable
L'employeur peut-il confier le travail refusé à un autre travailleur pendant l'enquête de l'inspecteur?
- Oui, en tout temps et sans rien dire au nouveau travailleur
- Oui, mais seulement si le nouveau travailleur renonce à tous ses droits
- Non, le travail doit rester arrêté jusqu'à la fin du mois suivant
- Seulement après l'avoir informé du refus, en présence d'un représentant des travailleurs
Où le travailleur qui refuse doit-il rester pendant la première enquête?
- Dans le stationnement ou sa voiture
- À son poste refusé
- Dans un endroit sûr près de son poste
- Chez lui, jusqu'à ce que le superviseur le rappelle
Après avoir refusé, que doit faire le travailleur en premier?
- Rentrer chez lui et attendre un appel de l'employeur ou du syndicat
- Appeler la police pour dénoncer un crime de l'employeur
- Afficher la raison du refus sur un babillard public
- Signaler sans délai les circonstances à l'employeur ou au superviseur
Un travailleur est sanctionné pour avoir signalé un risque à un inspecteur. Que dit la LSST?
- C'est permis si le risque était mineur
- C'est permis pendant la période d'essai
- C'est permis si le syndicat est d'accord
- Ce sont des représailles interdites
Quelle obligation de l'employeur appuie le droit de savoir du travailleur?
- Publier en ligne les profits trimestriels de l'entreprise
- Payer les travailleurs à temps toutes les deux semaines
- Informer les travailleurs des risques liés à leur travail
- Laisser les travailleurs choisir leur superviseur
Droits des travailleurs : savoir, participer, refuser : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Les trois droits
- Droit de savoir : l'employeur informe les travailleurs des risques et leur donne renseignements et directives (LSST, al. 25 (2) a) et d)); le superviseur les avise des dangers (al. 27 (2) a)); formation de sensibilisation et SIMDUT (Règl. de l'Ont. 297/13).
- Droit de participer : par le CMSST ou le délégué, les inspections, les enquêtes et le signalement des risques.
- Droit de refuser : LSST, art. 43.
refus de travailler
- Un travailleur peut refuser un travail s'il a des raisons de croire que l'équipement utilisé risque de le mettre en danger ou de mettre en danger un autre travailleur, que l'état physique du lieu risque de le mettre en danger, que la violence au travail risque de le mettre en danger, ou qu'une contravention risque de le mettre en danger ou de mettre en danger un autre travailleur.
- Certains travailleurs (policiers, pompiers, personnel correctionnel et certains travailleurs de la santé) ne peuvent pas refuser si le danger est inhérent à leur travail ou si le refus mettrait directement en danger une autre personne.
- Première étape : le travailleur signale sans délai la situation à l'employeur ou au superviseur, qui enquête immédiatement en présence du travailleur et d'un membre du comité représentant les travailleurs (ou du délégué, ou d'un travailleur choisi par le syndicat ou les travailleurs). Le travailleur reste dans un endroit sûr près de son poste.
- Deuxième étape : si le travailleur a encore des motifs raisonnables, l'employeur ou le travailleur avise un inspecteur, qui enquête avec les parties et rend une décision écrite. Entre-temps, le travailleur reste dans un endroit sûr ou fait un autre travail raisonnable.
- Le travail refusé ne peut être confié à un autre travailleur que s'il a été informé du refus et de ses motifs en présence d'un représentant des travailleurs (par. 43 (11)).
- Le temps du représentant des travailleurs pendant l'enquête est du temps de travail payé.
interdiction des représailles
- L'employeur ne peut pas congédier, sanctionner, suspendre, pénaliser, intimider ou contraindre un travailleur parce qu'il a agi conformément à la Loi, en a demandé l'application ou a témoigné.
- Le travailleur peut recourir à l'arbitrage selon la convention collective ou porter plainte à la Commission des relations de travail de l'Ontario; un inspecteur peut renvoyer l'affaire avec son consentement.
- Il incombe à l'employeur de prouver qu'il n'a pas exercé de représailles.
Réviser les règles « Droits des travailleurs : savoir, participer, refuser » en fiches →
Autres thèmes
- Agrément et système de responsabilité interneLe fonctionnement de l'agrément (partie 1, partie 2, recyclage, directeur général de la prévention), le rôle des membres agréés et le système de responsabilité interne.
- La LSST et le fonctionnement de la loiLe lien entre la Loi sur la santé et la sécurité au travail, les règlements, les normes et les lignes directrices, les principaux règlements, l'exécution de la loi et les peines.
- Obligations des parties du lieu de travailLes obligations des employeurs, superviseurs, travailleurs, propriétaires, fournisseurs, administrateurs et dirigeants, la personne compétente, et la politique et le programme de santé et de sécurité.
- Quand un CMSST est exigé et comment il fonctionneLes lieux de travail qui doivent avoir un comité ou un délégué, la composition, les coprésidents, les réunions, les procès-verbaux, l'affichage, le temps payé et les comités des travailleurs de métier.
- Pouvoirs et recommandations du CMSSTCe que peut faire le comité : repérer les risques, obtenir des renseignements, recommander, la réponse écrite de l'employeur en 21 jours, le consensus et les recommandations des coprésidents, et les visites d'inspecteurs.
- Membres agréés et circonstances dangereusesLa définition des circonstances dangereuses, les enquêtes sur les plaintes, l'arrêt de travail par directive bilatérale ou unilatérale, l'annulation d'une directive et les plaintes pour usage imprudent.
- Violence et harcèlement au travailLes définitions légales, les politiques, les programmes, l'évaluation des risques, le rôle du comité, le signalement des incidents, la violence familiale et le Code des droits de la personne.
- Reconnaissance et catégories de risquesDanger, blessure et maladie, les six catégories de risques, les cinq facteurs, les états de la matière, les voies d'entrée et les effets aigus et chroniques.
- Inspections du lieu de travailQui inspecte, à quelle fréquence, la préparation et la conduite d'une inspection, le signalement des risques au comité et les autres façons de repérer les risques.
- Évaluation des risques et limites d'expositionLes méthodes pour évaluer la gravité d'un risque, la surveillance de l'exposition, le droit d'assister au début des essais, et la LMPT, la LECT et la valeur plafond.
- Maîtrise des risques et évaluation des mesuresMaîtriser les risques à la source, sur le trajet et au niveau du travailleur, la hiérarchie des mesures avec des exemples, les qualités d'une bonne mesure et son évaluation.
- Avis et enquêtes sur les incidentsLes avis de décès, de blessure grave, de blessure avec arrêt de travail et de maladie professionnelle, la définition de blessure grave, la préservation des lieux et les enquêtes du comité.