Mises à jour des règles
Les changements apportés aux règles des tests et à nos questions d'entraînement, du plus récent au plus ancien.
Dernière mise à jour : 17 octobre 2026
Cette page consigne les changements apportés aux règles officielles des tests qui touchent nos tests d'entraînement, ainsi que les corrections que nous apportons à nos propres questions. Les entrées les plus récentes figurent en haut.
Octobre 2026
- 2026-10-17 — Note de passage de l'examen G1 (Ontario) : selon la page Examens théoriques de Test au Volant (DriveTest), il faut un résultat total d'au moins 80 % pour réussir, et une reprise dans l'année ne porte que sur les sections qui n'ont pas atteint la norme du ministère. Aucune note de passage par section n'est publiée. Nous avons retiré la règle souvent répétée de « 16 sur 20 dans chaque section » de la page de l'examen; nos examens blancs se réussissent maintenant à 32 sur 40 au total et affichent toujours votre résultat par section.
- 2026-10-17 — Droits du permis d'agent de sécurité (BSP, Québec) : la page des droits du BSP indique 69,50 $ de droits de permis plus 119,00 $ de vérification de sécurité pour une nouvelle demande, puis 69,50 $ plus 18,00 $ de veille sécuritaire chaque année (87,50 $). La page de l'examen affiche maintenant ces montants au lieu de « non confirmés ».
- 2026-10-17 — Résultats des examens d'enquêteur privé et d'agent de sécurité (Ontario) : le site d'examen du ministère indique que les résultats sont disponibles dans les 2 jours ouvrables suivant l'examen. Les guides de préparation du ministère (2021) indiquent encore cinq jours; nos pages d'examen utilisent désormais le délai du site d'examen.
- 2026-10-17 — Selling It Right (C.-B.) : le Cannabis Licensing Regulation (art. 42.1) exige aussi le certificat des livreurs individuels qui livrent pour un magasin de cannabis. Le guide du permis le précise désormais, et la page de l'examen cite le règlement pour indiquer qui doit avoir le certificat.
- 2026-10-17 — Droits des permis commerciaux (Manitoba) : la page des examens professionnels de la SAPM indique 12 $ par examen théorique (10 $ en mai 2026) et 50 $ pour l'examen pratique de classe 1. Le guide du permis utilise maintenant ces montants.
- 2026-10-17 — Droits de la classe 6 (Manitoba) : la SAPM a porté en 2026 ses frais de classe 5 à 12 $ pour l'examen théorique et 35 $ pour l'examen pratique. Nous n'avons pas pu lire la page actuelle de la classe 6; la page de l'examen indique donc que les anciens montants de 10 $ et 30 $ pour la classe 6 ne sont pas confirmés.
- 2026-10-17 — Droits et reprises de la classe 7 (Î.-P.-É.) : selon le Highway Traffic Act Fees Regulations, l'examen pour le permis d'instruction coûte 20 $ et le permis 20 $. La page de la province sur le permis indique qu'il faut attendre au moins sept jours avant de reprendre l'examen, sans frais supplémentaires. La page de l'examen indiquait auparavant que les droits et le délai n'étaient pas publiés.
- 2026-10-17 — CELPIP pour la citoyenneté : IRCC n'accepte des résultats CELPIP-G expirés pour la citoyenneté que si vous les avez soumis avec votre demande de résidence permanente et qu'ils atteignent le niveau 4 ou plus en compréhension de l'oral et en expression orale. Nous avons corrigé la page de l'examen et une question d'entraînement, qui omettaient cette condition.
- 2026-10-17 — Droits de l'examen d'agent de sécurité (Ontario) : la page de réservation du fournisseur d'examens indique 35,00 $ plus la TVH, soit 39,55 $ par tentative. La page du guide de préparation du ministère (2021) affiche encore 75,15 $; la page de l'examen, le guide et les questions utilisent désormais le montant de la page de réservation.
- 2026-10-17 — Classe 6 en Alberta : selon Alberta.ca, il faut détenir un permis d'apprenti de classe 7 depuis au moins un an pour obtenir une classe 6. La page de l'examen le précise désormais.
- 2026-10-16 — Nouveau : citoyenneté, langue et travail. Examen de citoyenneté canadienne (d'après Découvrir le Canada), CELPIP-General (en anglais seulement), SIMDUT 2015, manipulation des aliments en Ontario, agent de sécurité en Ontario, Smart Serve et carte de conducteur d'embarcation de plaisance (CCEP). Les questions Smart Serve s'appuient sur la loi ontarienne et les lignes directrices de la CAJO, et non sur le cours Smart Serve.
- 2026-10-16 — Choix de réponses plus équitables. Dans tous les tests, nous avons réécrit les mauvaises réponses nettement plus courtes que la bonne, pour qu'on ne puisse pas réussir en choisissant simplement la plus longue. Aucun fait ni aucune bonne réponse n'a changé.
- 2026-10-16 — SAAQ classe 5 (Québec) : mise à jour selon le Guide de la route de la SAAQ, 4e édition (2024), et la page de la classe 5 mise à jour en septembre 2026. Le délai après une tricherie à l'examen théorique est maintenant de 90 jours (180 jours en cas de récidive); les questions sur le dépassement de groupes de cyclistes, le permis exigé des 14 à 17 ans pour le vélo à assistance électrique, les vélorues et l'usage du téléphone ont été réécrites ou précisées.
- 2026-10-16 — Édition française. Tous les examens sont maintenant offerts en français canadien sous /fr, rédigés à partir des guides officiels en français lorsqu'ils existent (Ontario, Manitoba, Saskatchewan, C.-B., Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador, T.N.-O., Yukon, Québec). Lorsqu'aucun guide français n'existe, les questions suivent l'édition anglaise officielle, et la page le précise.
- 2026-10-16 — Nouveaux examens : G1 et M1 de l'Ontario, classe 6 de l'Alberta, classe 7 de la Saskatchewan, classe 5 du Manitoba, classe 7 de la Nouvelle-Écosse, classe 7 du Nouveau-Brunswick, classe 7 de l'Île-du-Prince-Édouard, classe 5 de Terre-Neuve-et-Labrador, classe 7 de la C.-B., classe 5 de la SAAQ, et classe 7 du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut. Les formats d'examen ont été vérifiés sur chaque site officiel le 2026-10-15; lorsqu'un format n'est pas publié, la page l'indique.
- 2026-10-16 — Sources pour chaque réponse. Chaque explication indique maintenant la section du guide dont elle provient et renvoie à la page officielle du guide.
- 2026-10-15 — Lancement du site avec le test de connaissances pour le permis d'apprenti de classe 7 de l'Alberta. Points clés vérifiés sur Alberta.ca à cette date : 30 questions, 25 bonnes réponses pour réussir, une tentative par jour, 25 langues offertes.