En vertu de quel règlement certains registres sont-ils obligatoires?
MAPAQ manipulateur: Registres et intoxications alimentaires
Registres à tenir, symptômes des intoxications alimentaires, personnes les plus à risque, retrait des travailleurs malades et façon de porter plainte au MAPAQ.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 12 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Guide des bonnes pratiques d'hygiène et de salubrité alimentaires du MAPAQ et quebec.ca (oct. 2026), ch. 12 Registres et intoxications — Guide, Registres d'exécution; quebec.ca, Intoxications alimentaires
Les 12 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
En vertu de quel règlement certains registres sont-ils obligatoires?
- Le Code de la sécurité routière
- Le Règlement sur la santé au travail
- Le Règlement sur les aliments
- Le Code civil du Québec
Un client croit avoir été malade après un repas au restaurant. Où peut-il porter plainte?
- Seulement à sa propre compagnie d'assurance
- Au MAPAQ, en ligne ou au 1 800 463-5023
- Seulement au service de police municipal
- Seulement au propriétaire du restaurant, en personne
Lequel de ces registres le guide donne-t-il en exemple?
- Le registre des pourboires
- Le registre des réservations
- Le registre des vacances du personnel
- Le registre de refroidissement des produits
Que doivent faire les exploitants avec un employé infectieux?
- Le laisser travailler tant qu'il porte des gants
- Le retirer ou le réaffecter à des tâches sans risque
- Lui demander de travailler plus vite pour partir plus tôt
- Le laisser travailler s'il dit se sentir capable
Selon quebec.ca, quel groupe risque des conséquences plus graves d'une intoxication alimentaire?
- Les adultes de 30 à 40 ans
- Les sportifs en bonne santé
- Les adolescents de 15 à 18 ans
- Les enfants de 5 ans et moins
Lequel de ces symptômes est typique d'une intoxication alimentaire?
- Une douleur à la cheville
- Des crampes abdominales et de la diarrhée
- Une éruption sur les genoux seulement
- Une toux sèche sans fièvre
Une intoxication alimentaire peut être causée par lequel de ces éléments?
- Seulement par des bactéries qui poussent sur la viande
- Un virus, une bactérie, un parasite ou une substance chimique
- Seulement par un aliment dont la date limite est passée
- Seulement par un aliment importé de l'étranger
Quel registre est lié aux viandes servant à préparer de la viande hachée?
- Le registre des viandes servant à la préparation de viandes hachées
- Le registre de nettoyage des toilettes affiché à la porte
- Le registre de pasteurisation des produits laitiers
- Le registre des fournisseurs de légumes et de leurs factures
Où doivent se trouver les registres d'entreposage, de préparation et de nettoyage?
- Sur les lieux, accessibles au personnel et aux inspecteurs
- Au bureau régional du MAPAQ le plus proche
- Au bureau du comptable externe de l'entreprise
- Chez le propriétaire, dans un classeur verrouillé
Quel registre permet de suivre les membres du personnel formés?
- Le registre des clients réguliers et de leurs commandes
- Le registre des plaintes de bruit des voisins
- Le registre de paie tenu par le comptable
- Le registre répertoriant le personnel formé en hygiène et salubrité
Après une panne de courant, que faut-il faire avec les aliments du réfrigérateur et du congélateur?
- Tout servir le jour même
- Les trier avec soin
- Ne rien faire, ils restent sûrs
- Tout recongeler sans vérifier
Quel ministère faut-il joindre pour signaler une toxi-infection alimentaire liée à un établissement?
- Le ministère de l'Éducation, par les centres de services scolaires
- Revenu Québec, par ses services aux entreprises
- Le ministère des Transports, par sa direction de la sécurité routière
- Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
Registres et intoxications alimentaires : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Registres d'exécution
- Registres d'entreposage, de préparation, de nettoyage et d'assainissement : sur les lieux, remplis et accessibles au personnel et aux inspecteurs.
- Exemples : achats et fournisseurs; cuisson; refroidissement; mollusques bivalves vivants; températures de conservation; viandes servant aux viandes hachées; pasteurisation; personnel formé en hygiène et salubrité.
- Certains registres sont obligatoires en vertu du Règlement sur les aliments (RLRQ, c. P-29, r. 1).
Intoxications alimentaires
- Causées par des aliments, boissons ou eau contaminés par des bactéries, virus, parasites ou substances chimiques.
- Symptômes : crampes ou douleurs abdominales, diarrhée, nausées, vomissements, fièvre, maux de tête.
- Plus graves chez les enfants de 5 ans et moins, les femmes enceintes, les adultes de 60 ans et plus et les personnes immunosupprimées.
- Les exploitants adoptent des moyens de prévention et des mesures de retrait ou de réaffectation des personnes infectieuses.
- Plainte ou signalement d'une toxi-infection : formulaire en ligne ou 1 800 463-5023 (MAPAQ); plainte traitée de façon confidentielle.
- Trier avec soin les aliments du réfrigérateur et du congélateur après une panne de courant.
Pour plus d'information
- Sous-ministériat à la salubrité alimentaire, à l'inspection et à la santé animale (MAPAQ) : 1 800 463-5023, smsaia@mapaq.gouv.qc.ca.
Réviser les règles « Registres et intoxications alimentaires » en fiches →
Autres thèmes
- Formation obligatoire et obligations de l'exploitantQui doit détenir l'attestation manipulateur ou gestionnaire, les deux options de présence, la règle des 10 %, le registre de formation, les exemptions, les formations équivalentes et la reconnaissance de l'expérience.
- Innocuité, dangers et méthode des 5 MAliments potentiellement dangereux, dangers biologiques, chimiques et physiques, microorganismes, toxi-infections, élimination des aliments douteux, premier entré premier sorti et méthode des 5 M du MAPAQ.
- Températures et chaîne de froidTempératures de conservation de -18 °C, 4 °C et 60 °C, zone de danger, vitesse de multiplication des bactéries, thermomètres et leur vérification, registres de température et maintien de la chaîne de froid.
- Origine, étiquetage et allergènesSources approuvées pour la viande, les œufs, les produits laitiers et les mollusques, contenu de l'étiquette, date limite de conservation, produits décongelés, allergènes prioritaires, gluten et sulfites.
- Prévention de la contaminationContamination directe et croisée, entreposage des aliments crus et des allergènes, hauteur des supports, huile de friture, planches à découper, vitrines pare-haleine, œufs fêlés et conserves abîmées.
- Décongélation et cuissonMéthodes sûres de décongélation, pourquoi ne pas recongeler, températures internes de cuisson sécuritaires des viandes, volailles, poissons, fruits de mer et œufs, cuisson au micro-ondes et semi-cuisson.
- Refroidissement, réchauffage, tartares et sushisRefroidissement en deux étapes de 60 °C à 21 °C et à 4 °C, méthodes de refroidissement, réchauffage à 74 °C ou à 63 °C pendant 3 minutes, et règles pour les tartares, le riz à sushis et la congélation contre les parasites.
- Nettoyage et assainissementÉtapes du nettoyage, assainissement thermique et chimique, températures de l'eau pour la vaisselle manuelle et au lave-vaisselle, évier à trois compartiments, chiffons, tampons, biofilms, fréquences et sécurité des produits chimiques.
- Hygiène personnelle et état de santéQuand et comment se laver les mains, gel antiseptique, maladie et périodes de retrait, blessures et gants, vêtements de travail, bijoux, bonnet et couvre-barbe, goûter les aliments et déplacements entre les zones.
- Matériel, locaux et vermineExigences pour l'équipement et les ustensiles, déchets, planchers, murs et ventilation, éclairage protégé, poubelles, insectes et animaux, chiens d'assistance et entreposage des pesticides.
- Eau potable et avis d'ébullitionEau potable pour les aliments et la glace, analyse de l'eau de puits, eau chaude à 60 °C, et mesures à prendre lors d'un avis d'ébullition ou de non-consommation.