Comparativement à un adulte plus jeune du même poids, quel effet la même quantité d'alcool a-t-elle sur une personne âgée?
Serving It Right: Ivresse et alcool
Signes d'ivresse relevés par les inspecteurs, interdiction de servir une personne ivre, verres standard, consommation à faible risque, aînés, grossesse et mélange alcool-cannabis.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 13 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Droit des alcools de la C.-B. et lignes directrices de la LCRB (oct. 2026), ch. 4 Ivresse et alcool — LCLA, art. 61 et 75; décision d'audience EH15-106 de la LCRB; page Responsabilité sociale de la LCRB
Les 13 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Comparativement à un adulte plus jeune du même poids, quel effet la même quantité d'alcool a-t-elle sur une personne âgée?
- Elle produit une alcoolémie plus basse que chez une personne jeune
- Elle produit une alcoolémie plus élevée
- Elle a exactement le même effet à tout âge et à tout poids
- Elle quitte le corps environ deux fois plus vite que chez un jeune
Un client est trouvé endormi à sa table en fin de soirée. Comment la LCRB l'a-t-elle considéré lors d'une audience?
- Comme le signe qu'il lui faut un autre café pour se réveiller
- Comme une affaire privée hors du contrôle du titulaire
- Comme un signe d'ivresse avancée
- Comme une simple fatigue qui ne demande aucune intervention
Un client titube en se rendant aux toilettes et heurte les tables. De quel signe s'agit-il?
- Un signe de faim seulement
- Une perte de motricité globale
- Un signe de déshydratation seulement
- Une perte de motricité fine
Que dit la LCRB au sujet du mélange d'alcool et de cannabis?
- Il annule les effets des deux substances
- Il augmente l'affaiblissement et doit être évité
- Il aide une personne à dessoûler plus vite le soir
- Il est sans danger si le cannabis contient peu de THC
Selon la LCRB, quelle quantité d'alcool est sans danger pendant la grossesse?
- Deux verres par semaine
- Un verre par jour
- Du vin seulement, en petits verres
- Aucune quantité
Pour la règle du service de deux verres à la fois, lequel de ces formats compte pour un verre standard?
- Une portion de spiritueux de 3 oz
- Un verre de vin de 5 oz
- Une pinte de bière de 20 oz
- Un verre de vin de 9 oz
Un client échappe sa monnaie et n'arrive pas à saisir son verre correctement. De quel signe d'ivresse s'agit-il?
- Une réaction normale à la musique forte
- Une vue affaiblie par l'éclairage tamisé
- Une simple nervosité lors d'un premier rendez-vous
- Une perte de motricité fine
Lequel de ces conseils fait partie des repères de consommation à faible risque de la LCRB?
- Mélanger alcool et cannabis pour se détendre
- Sauter un repas pour sentir l'effet plus tôt
- Boire vite pour partir plus tôt
- Attendre au moins une heure entre deux verres
Qu'est-ce que la loi interdit au titulaire ou à un employé de permettre dans une aire de service?
- Qu'une personne commande pour un ami
- Qu'une personne reste plus de trois heures
- Qu'une personne y devienne ivre
- Qu'une personne boive deux sortes de boissons
Lequel de ces signes d'ivresse les inspecteurs des alcools de la C.-B. recherchent-ils?
- Payer avec une carte de crédit
- Une élocution pâteuse
- Commander une deuxième boisson gazeuse
- Redemander le menu au serveur
En C.-B., à partir de quelle teneur en alcool un produit est-il considéré comme de l'alcool (liquor)?
- Plus de 0,5 % d'alcool par volume
- Plus de 5 % d'alcool par volume
- Plus de 3 % d'alcool par volume
- Plus de 1 % d'alcool par volume
Un client montre des signes d'ivresse, mais dit qu'il se sent bien. Pouvez-vous lui servir un autre verre?
- Oui, si son ami conduit
- Non
- Oui, s'il dit qu'il se sent bien
- Oui, s'il commande une bière légère
Selon les repères de la LCRB, combien de temps faut-il attendre avant de conduire après avoir consommé du cannabis?
- Aucun délai si l'on se sent bien
- Au moins 30 minutes
- Au moins 1 heure
- Au moins 6 heures
Ivresse et alcool : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Signes d'ivresse relevés par les inspecteurs
- Signes recherchés : élocution pâteuse, yeux injectés de sang, perte de motricité globale (difficulté à marcher, démarche chancelante), perte de motricité fine, propos incohérents, somnolence ou sommeil, vomissements.
- Un client endormi dans un établissement a été considéré comme un signe d'ivresse avancée.
Ivresse
- Nul ne peut vendre, servir ou donner de l'alcool à une personne ivre ou qui présente des signes d'ivresse.
- Le titulaire ou l'employé ne doit pas permettre qu'une personne devienne ivre dans l'aire de service.
Consommation à faible risque
- Conseils : se fixer des limites, boire lentement, prévoir des jours sans alcool, connaître le verre standard, attendre au moins une heure entre deux verres, alterner avec de l'eau ou une boisson sans alcool, manger en buvant.
- Aucune quantité d'alcool n'est sans danger pendant la grossesse.
- La même quantité d'alcool produit une alcoolémie plus élevée chez une personne âgée que chez un adulte plus jeune du même poids.
- Mélanger alcool et cannabis augmente l'affaiblissement des facultés et doit être évité.
- Ne pas conduire pendant au moins 6 heures après avoir consommé du cannabis.
Verres standard
- Un verre de bière de 12 oz, un verre de vin de 5 oz et une portion de spiritueux de 1,5 oz comptent chacun pour un verre standard quand on sert deux boissons à la fois.
Autres thèmes
- Certification Serving It RightQui doit détenir SIR ou Special Event Server, l'expiration après cinq ans, les registres à tenir, les certificats d'autres provinces, la livraison et les distributeurs automatiques.
- Âge légal et mineursÂge légal de 19 ans, fournir de l'alcool à un mineur, fausses pièces d'identité, présence des mineurs, mineurs employés en restaurant, en bar et au stade, programme Minors as Agents.
- Vérification des pièces d'identitéLa règle des deux pièces d'identité en C.-B., exemples de pièces principales et secondaires, pièces expirées, étrangères ou numériques, refus de service et aire de vérification.
- Refuser le service et faire sortir un clientRefuser l'entrée, faire sortir une personne ivre ou indésirable, la règle des 24 heures, les armes, le départ en sécurité, l'ivresse dans un lieu public et le registre des incidents.
- Contrôle de l'établissementComportements désordonnés, armes, agents de sécurité titulaires d'un permis, capacité et surpeuplement, nuisances au voisinage, suspensions d'urgence et conduite du personnel.
- Registres, inspections et sanctionsContenu du registre des incidents et conservation de six ans, registre des achats d'alcool, liste de prix, affiches de responsabilité sociale, inspections et sanctions.
- Heures, aires de service et alcool illégalHeures du permis, limite de 9 h à 4 h, veille du jour de l'An, évacuation des clients, lieux de consommation, vin rebouché, vin apporté par le client et alcool illégal.
- Formats, prix et promotionsFormats maximaux, limite de deux verres, service à la bouteille, prix minimaux, cinq à sept, consommations gratuites, forfaits tout compris et pratiques interdites.
- Conduite avec facultés affaiblies et alcool dans les véhiculesAlcool dans les voitures, autobus de fête, VR et bateaux, consommation dans les lieux publics, interdictions immédiates de conduire et retour sécuritaire des clients.