Selon le règlement de la C.-B., quels registres d'entretien faut-il conserver?
Chariot élévateur: Entretien, fourches et registres
L'examen annuel de capacité, la fréquence des inspections, les registres d'entretien, les limites d'usure des fourches, qui peut réparer les fourches et l'entretien sécuritaire.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 15 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Sécurité des chariots élévateurs au Canada (oct. 2026), ch. 12 Entretien, fourches et registres — Règl. 851, par. 51 (1) et (1.1); ligne directrice de l'Ontario, Entretien; CCHST, entretien et sécurité des fourches; règlement de WorkSafeBC, art. 16.17
Les 15 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Selon le règlement de la C.-B., quels registres d'entretien faut-il conserver?
- Seulement les registres d'achat de pneus neufs pour le chariot
- Seulement les registres du carburant utilisé chaque semaine
- Ceux des travaux qui touchent la sécurité de fonctionnement
- Aucun, si le chariot est encore sous garantie
Quel essai permet de détecter des fissures au talon d'une fourche?
- Frapper la fourche et écouter si elle sonne
- Lever une pleine charge pour voir si elle plie
- La magnétoscopie ou le ressuage
- Mesurer la longueur de la fourche au ruban
Selon la ligne directrice de l'Ontario, environ combien d'heures d'utilisation respectent habituellement l'exigence d'examen annuel sur un seul quart?
- 500 heures
- 10 000 heures
- 200 heures
- 2 000 heures
Lorsqu'un chariot est loué plutôt qu'acheté, qui doit veiller à sa conformité aux règlements?
- Personne, car les chariots loués sont exemptés
- Le fournisseur, selon le par. 31 (1) de la LSST
- Le comité mixte sur la santé et la sécurité
- Seulement le conducteur affecté au chariot
Un employeur achète un chariot d'occasion. Quand faut-il examiner sa capacité?
- Seulement si le conducteur signale un problème
- Seulement après sa première année complète de service
- Jamais, car le vendeur l'a déjà testé
- Avant que l'employeur l'utilise pour la première fois
À quelle fréquence une personne formée doit-elle inspecter à fond les fourches?
- Tous les six mois
- Seulement quand elles cassent
- Tous les cinq ans
- Une fois, à l'état neuf
Combien de temps faut-il conserver en Ontario les registres d'examen de capacité?
- Au moins un an, et assez longtemps pour garder les deux derniers
- Pendant la durée d'emploi du conducteur seulement
- Seulement jusqu'à la prochaine vérification quotidienne remplie et signée
- Exactement 30 jours, puis ils doivent être détruits
Un chariot reçoit un nouvel accessoire qui peut changer sa façon de manipuler les charges. Que faut-il ensuite?
- Une nouvelle peinture du contrepoids
- Une vérification quotidienne plus longue seulement
- Rien avant l'examen annuel
- Un nouvel examen de capacité
Une fourche est légèrement tordue. Qui doit la réparer?
- Le conducteur, avec un marteau
- Seulement le fabricant de la fourche
- Le superviseur du quart suivant
- N'importe quel soudeur de l'atelier
Un mécanicien doit travailler sous les fourches levées d'un chariot. Que faut-il faire d'abord?
- Laisser le moteur en marche pour qu'elles restent levées
- Demander au conducteur de tenir le levier de levée
- Les lever plus haut pour avoir plus d'espace
- Les soutenir solidement avec des cales approuvées
Qui doit signer le registre de l'examen de capacité d'un chariot en Ontario?
- La personne compétente qui a fait l'examen
- Le conducteur qui utilise le plus souvent le chariot
- N'importe quel travailleur présent le jour de l'essai
- Le vendeur qui a vendu le chariot à l'employeur
L'angle d'une fourche est passé de 90° à 94°. Que disent les lignes directrices?
- Cela compte seulement si la pointe est aussi visiblement fissurée
- L'écart dépasse la limite de 3°; il faut s'occuper de la fourche
- C'est dans les limites, car jusqu'à 10° est acceptable pour toute fourche
- C'est correct, car un angle plus ouvert tient mieux la charge
Quelle est la limite recommandée pour l'écart de hauteur entre les pointes des deux fourches?
- Tout écart est acceptable
- 3 % de la longueur de la lame
- La moitié de l'épaisseur de la lame
- 10 % de la longueur de la lame
En Ontario, à quelle fréquence faut-il examiner à fond la capacité d'un chariot à manipuler sa charge nominale maximale?
- Avant la première utilisation, puis selon le fabricant et au moins une fois par an
- Une seule fois, quand le chariot sort neuf de l'usine
- Tous les cinq ans, ou plus tôt après un accident
- Seulement lorsqu'un inspecteur l'ordonne après une plainte
Qui doit faire l'entretien et la réparation des chariots élévateurs?
- Seulement des personnes qualifiées, selon le calendrier du fabricant
- Seulement le plus nouvel employé, pour qu'il apprenne plus vite
- La personne de service quand le problème est remarqué
- Tout conducteur ayant terminé un cours de conduite de chariot élévateur
Entretien, fourches et registres : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Règlement 851 de l'Ontario, par. 51 (1) et (1.1)
- Une personne compétente examine à fond l'appareil de levage pour confirmer qu'il peut manipuler sa charge nominale maximale avant sa première utilisation, puis aussi souvent que nécessaire, au moins à la fréquence recommandée par le fabricant et au moins une fois par année.
- Un registre de l'examen est conservé, signé par la personne compétente.
- Le registre est conservé au moins un an, ou plus longtemps pour garder au moins les deux plus récents.
Entretien
- « Pour la première fois » signifie la première fois par cet employeur : un chariot neuf ou d'occasion doit être examiné à son acquisition.
- Pour un chariot loué, le paragraphe 31 (1) de la LSST rend le fournisseur responsable de la conformité; l'utilisateur fait habituellement l'entretien courant.
- L'exigence annuelle est généralement respectée par un examen toutes les 2 000 heures d'utilisation (un quart pendant 12 mois); un usage plus intense ou des conditions difficiles exigent des examens plus fréquents.
- Toute modification pouvant influer sur la manutention des charges est suivie d'un nouvel examen de capacité.
- Les techniciens d'entretien doivent être compétents; le ministère suggère environ cinq ans d'expérience de service sur les chariots élévateurs.
Entretien et sécurité des fourches
- Seules des personnes formées et qualifiées font l'entretien, selon le calendrier du fabricant.
- La norme CSA B335 recommande une inspection d'entretien planifié à l'intervalle du fabricant (environ toutes les 200 heures à défaut), une inspection annuelle (environ 2 000 heures ou chaque année) et une inspection de la capacité de levage.
- Ne jamais travailler sous des fourches ou un chariot levés sans cales approuvées; ne pas démarrer un chariot posé sur un pont élévateur ou des chandelles.
- Fourches : vérification visuelle quotidienne et inspection approfondie tous les six mois par une personne formée.
- L'écart de hauteur entre les pointes ne dépasse pas 3 % de la longueur de la lame; l'angle de la fourche ne s'écarte pas de plus de 3° de l'angle d'origine (habituellement 90°).
- Les fissures au talon ou au crochet se détectent par magnétoscopie ou ressuage.
- Seul le fabricant devrait réparer les fourches; ne pas les modifier sans le fournisseur, ne pas les surcharger.
Règlement de WorkSafeBC, art. 16.17, et fiche d'information
- Les registres d'entretien, de réparation ou de modification qui touchent la sécurité de fonctionnement sont conservés et accessibles aux conducteurs et au personnel d'entretien.
- L'équipement mobile n'est pas entretenu pendant qu'il fonctionne, sauf si c'est essentiel et que les risques sont maîtrisés.
Réviser les règles « Entretien, fourches et registres » en fiches →
Autres thèmes
- Compétence du conducteur et la loiQui peut conduire un chariot élévateur, ce qu'est une personne compétente, les obligations de l'employeur et du travailleur, le droit de refuser un travail dangereux, les registres de formation et le recyclage.
- Catégories de chariots et plaque de capacitéLes sept catégories de chariots élévateurs, ce qu'indique la plaque signalétique de capacité, les tableaux de charge, les accessoires et la capacité d'un chariot modifié.
- Stabilité, centre de charge et renversementPourquoi une charge levée rend le chariot moins stable, l'effet de la vitesse, des virages, des pentes et de la position de la charge, le contrepoids, et quoi faire si le chariot se renverse.
- Vérification avant utilisationLe tour visuel et la vérification fonctionnelle clé en marche : fourches, chaînes, pneus, liquides, batterie ou propane, freins, avertisseur, direction et commandes de levée, et le signalement des défauts.
- Déplacements et sécurité des piétonsVitesse, visibilité, marche arrière, avertisseurs et miroirs, signaleurs, voies ferrées, lignes électriques et plans de circulation qui séparent piétons et chariots.
- Rampes, pentes et surfacesDans quel sens pointent les fourches dans une rampe avec et sans charge, tourner et lever en pente, surfaces inégales ou glissantes, et stationnement en pente.
- Prendre, transporter et empiler les chargesVérifier le poids et le dégagement, écartement et profondeur des fourches, inclinaison, hauteur de transport, dosseret d'appui de charge, palettes, empilage et dépôt des charges.
- Quais, remorques, wagons et ascenseursImmobiliser remorques et wagons avant d'y entrer, plaques de quai, béquilles, gaz d'échappement dans les remorques, règles près des voies ferrées et utilisation d'un chariot dans un ascenseur.
- Levage de personnes sur plateformeQuand un chariot peut soulever un travailleur, exigences pour la plateforme et les garde-corps, règle de la demi-capacité, levage d'essai, protection contre les chutes et présence aux commandes.
- Stationnement, arrêt et chariot laissé seulLes étapes de l'arrêt, ce que dit la loi sur un chariot ou une charge levée laissés sans surveillance, le calage des roues et les endroits où ne pas stationner.
- Propane, carburant et recharge des batteriesChanger une bouteille de propane, détecter les fuites, monoxyde de carbone, ravitaillement en essence, recharge des batteries au plomb-acide, hydrogène et premiers soins en cas d'acide.