Questions et réponses de l'examen G1 – PDF imprimable

100 questions de pratique G1 de l'Ontario avec un corrigé séparé et des explications. Imprimez-les ou enregistrez-les en PDF depuis votre navigateur. Gratuit, sans inscription.

Aucune inscription
Chaque réponse expliquée
Indépendant · site non gouvernemental

100 questions
Corrigé inclus
Gratuit, sans inscription

Vous préférez étudier sur papier ou hors ligne? Cette page présente 100 questions de pratique G1, panneaux et règles mélangés, avec le corrigé et les explications sur des pages séparées à la fin, pour que vous puissiez d'abord vous tester. Appuyez sur le bouton d'impression et choisissez Enregistrer au format PDF pour en garder une copie sur votre téléphone ou votre ordinateur.

Les questions sont originales, rédigées à partir du Guide officiel de l'automobiliste publié par le MTO, et chaque réponse indique la section du guide d'où elle provient. Le guide complet, dans sa version officielle sur ontario.ca, se consulte gratuitement en ligne. Quand vous serez prêt à vous tester avec une rétroaction immédiate, utilisez les tests de pratique interactifs proposés plus bas.

Aller au corrigé

1.Combien de points d'inaptitude peut recevoir un conducteur qui n'obéit pas au panneau d'arrêt d'un brigadier scolaire?
1. 6
2. 2
3. 4
4. 3
2.Vos roues ont quitté la chaussée et vous avez ralenti. Quand devriez-vous revenir sur la chaussée?
1. Seulement après un arrêt complet
2. Immédiatement, à pleine vitesse
3. Une fois la maîtrise du véhicule reprise
4. Jamais; je continue sur l'accotement
3.Qu'est-ce que l'aquaplanage?
1. Les essuie-glaces qui se soulèvent de la vitre
2. Les pneus qui glissent à la surface de l'eau
3. Les freins qui surchauffent sous la pluie
4. L'eau qui pénètre dans le moteur
4.Vous mangez un hamburger en conduisant et vous débordez de votre voie. Qu'est-ce qui pourrait arriver?
1. Je ne peux recevoir qu'un avertissement
2. Rien, puisque manger n'est pas illégal
3. Je pourrais être accusé de conduite imprudente
4. Mon permis est automatiquement suspendu
5.Dans des conditions normales, quel intervalle de temps minimal le guide recommande-t-il avec le véhicule devant?
1. Une demi-seconde
2. Deux secondes
3. Une seconde
4. Une longueur de voiture
6.Avant un long voyage, vous vérifiez l'huile et le liquide de refroidissement. Quand devriez-vous regarder sous le capot?
1. Pendant que le moteur tourne
2. Pendant que le moteur est chaud
3. Juste après un long trajet
4. Quand le moteur est froid
7.Qu'est-ce qu'un fanal clignotant?
1. Un afficheur de vitesse lumineux
2. Une rangée de trois feux fixes
3. Un feu clignotant unique
4. Une paire de feux rouges fixes
8.Combien de points d'inaptitude entraîne une condamnation pour conduite imprudente?
1. 4
2. 3
3. 7
4. 6
9.Vous êtes à la sortie 250 d'une autoroute et voulez sortir à la sortie 204. Environ quelle distance devez-vous parcourir?
1. 204 km
2. 54 km
3. 250 km
4. 46 km
10.Votre passagère passe la ceinture diagonale derrière son dos parce qu'elle lui frotte le cou. Que devrait-elle faire?
1. La passer sous son bras
2. La détacher pour les courts trajets
3. La laisser derrière son dos
4. La porter sur son épaule
11.Vous constatez que vous venez de manquer votre sortie d'autoroute. Que devriez-vous faire?
1. Faire demi-tour en traversant le terre-plein
2. M'arrêter sur l'accotement et reculer
3. Prendre la sortie suivante
4. Ralentir et reculer dans ma voie
12.Que sont les lignes de continuité?
1. Des lignes discontinues plus larges et plus rapprochées
2. Des lignes discontinues étroites et très espacées
3. Une seule ligne continue en travers de la voie
4. Deux lignes continues côte à côte
13.Que signifie ce panneau?
1. Circulation dans les deux sens plus loin
2. Faites demi-tour à la prochaine sortie
3. Route sinueuse plus loin
4. Demi-tour interdit
14.Après avoir échoué à un examen pratique, combien de temps devez-vous attendre avant de le reprendre?
1. Au moins 7 jours
2. Au moins 10 jours
3. Au moins 48 heures
4. Au moins 30 jours
15.Le conducteur devant vous sort le bras gauche, plié vers le bas à angle droit. Que signifie ce signal?
1. Il ralentit ou s'arrête
2. Il veut que vous le dépassiez
3. Il va tourner à gauche
4. Il va tourner à droite
16.Une voiture dans la voie voisine est arrêtée à un passage protégé pour piétons, mais vous ne voyez pas pourquoi. Que devriez-vous faire?
1. La dépasser si mon feu est vert
2. Klaxonner et la dépasser
3. La dépasser prudemment à basse vitesse
4. Ne pas la dépasser
17.En Ontario, quelle est la suspension minimale du permis après une première condamnation criminelle pour conduite avec facultés affaiblies?
1. Trois ans
2. Six mois
3. Quatre-vingt-dix jours
4. Un an
18.Vous êtes derrière une motocyclette qui tourne à gauche à une intersection. Que devriez-vous faire?
1. Vous placer à côté et tourner en même temps
2. Klaxonner pour qu'elle tourne plus vite
3. La dépasser par la droite avant le virage
4. Rester derrière et tourner après elle
19.Un panneau d'avertissement indique une entrée d'autobus sur la droite. À quoi devriez-vous vous préparer?
1. Céder le passage aux autobus qui entrent sur la route
2. Vous arrêter jusqu'à ce qu'un autobus apparaisse
3. Accélérer pour dépasser l'entrée des autobus
4. Vous engager dans la voie réservée aux autobus
20.Vous stationnez du côté droit de la route, en montée sans bordure. Comment devriez-vous placer les roues?
1. Braquées à fond vers la gauche
2. Droites devant
3. Braquées à fond vers la droite
4. Légèrement tournées vers la gauche
21.Votre voiture est remorquée après une collision. Quels renseignements devriez-vous obtenir?
1. Le niveau d'essence de la dépanneuse
2. Le numéro de téléphone personnel du remorqueur
3. La carte d'assurance et le numéro de police du remorqueur
4. Le nom et le numéro de licence du remorqueur
22.Dans un brouillard épais, que devriez-vous utiliser comme guide pour rester dans votre voie?
1. L'accotement de gauche
2. Le bord droit de la chaussée
3. Les feux arrière d'une voiture loin devant
4. La ligne médiane
23.Vous vous rendez compte que vous ne vous rappelez pas les derniers kilomètres parcourus. Que devriez-vous faire?
1. Quitter la route et me reposer dans un endroit sûr
2. Monter le volume de la radio
3. Boire un café et continuer à rouler
4. Ouvrir la fenêtre et poursuivre ma route
24.Selon le conseil d’économie du guide, combien de temps dure habituellement le réchauffement initial avant de rouler doucement par temps froid?
1. Environ 30 secondes
2. Environ 10 minutes
3. Environ 15 minutes
4. Environ 5 minutes
25.Vous vous installez en Ontario avec votre voiture. De combien de temps disposez-vous pour l'immatriculer ici?
1. 30 jours
2. 90 jours
3. 60 jours
4. 6 mois
26.À un signal pour piétons aux intersections sur une route principale achalandée, comment la circulation sur la route transversale moins achalandée est-elle contrôlée?
1. Par un brigadier
2. Par des panneaux d'arrêt
3. Par des panneaux de cession de passage
4. Par des feux de circulation
27.Un conducteur d'autobus ne s'arrête pas à un passage à niveau non protégé. Combien de points d'inaptitude s'appliquent?
1. 5
2. 3
3. 6
4. 4
28.Quand les amendes doublées indiquées sur ce panneau s'appliquent-elles?
1. Aux excès de vitesse seulement la nuit
2. À toute infraction, à toute heure
3. Au stationnement dans la zone, en tout temps
4. Aux excès de vitesse en présence de travailleurs
29.Votre neveu de 14 ans est à bord avec vous et refuse de boucler sa ceinture. Qui est légalement responsable?
1. Votre neveu
2. Personne; il a plus de 12 ans
3. Vous, le conducteur
4. Ses parents
30.Qu'est-ce que la « désensibilisation à la vitesse »?
1. Accélérer pour suivre la circulation de l'autoroute
2. Perdre la notion de la vitesse à laquelle on roule
3. Déraper en freinant à grande vitesse
4. Ressentir de la somnolence sur une longue route droite
31.Vous circulez à bicyclette et quelqu'un utilise un passage pour piétons désigné (pedestrian crossover) devant vous. Que devez-vous faire?
1. Sonner et continuer
2. Céder le passage seulement si vous êtes sur la route
3. Vous arrêter avant la ligne et céder le passage
4. Contourner la personne lentement
32.Un panneau à une intersection indique que vous ne pouvez pas tourner à droite au feu rouge. Qu'interdit-il?
1. Tourner à droite en tout temps
2. Tourner à droite lorsque le feu est rouge
3. Tourner à gauche lorsque le feu est rouge
4. Tourner à droite au feu vert
33.Votre tante de 35 ans est une accompagnatrice qualifiée qui supervise votre conduite G1. En dessous de quelle limite d’alcoolémie doit-elle rester?
1. Moins de 0,05 %
2. Moins de 0,08 %
3. Moins de 0,10 %
4. Zéro
34.Vous roulez à côté d'un gros camion. Pourquoi devriez-vous éviter de rester à sa hauteur?
1. Il ne peut pas utiliser ses clignotants
2. Il a de grands angles morts
3. Il doit s'arrêter à chaque intersection
4. Il n'a pas le droit de changer de voie
35.Un brigadier scolaire aide des enfants à traverser devant vous. Quand pouvez-vous repartir?
1. Dès que ma voie est libre
2. Quand le brigadier se tourne vers moi
3. Quand les enfants dépassent la ligne médiane
4. Quand tout le monde est en sécurité sur le trottoir
36.Un conducteur visé par une ordonnance d'interdiction de conduire en vertu du Code criminel est déclaré coupable d'avoir conduit pour la deuxième fois. Quelle suspension s'applique?
1. Six mois
2. Cinq ans
3. Deux ans
4. Un an
37.Vous êtes dans la voie intérieure d'un carrefour giratoire et vous rendez compte que vous avez manqué votre sortie. Que devriez-vous faire?
1. Vous arrêter et attendre une ouverture pour couper
2. Faire le tour jusqu'à votre sortie
3. Passer tout de suite dans la voie extérieure
4. Reculer jusqu'à la sortie manquée
38.À l'endroit illustré par ce panneau, deux routes n'en forment plus qu'une. Qui est responsable d'une convergence fluide et sécuritaire?
1. Seulement les conducteurs de la route qui se joint
2. Les conducteurs des deux routes
3. Seulement les conducteurs de la route principale
4. Le conducteur qui roule le plus vite
39.Un train approche d'un passage à niveau devant vous. À quelle distance du rail ou de la barrière le plus proche devez-vous vous arrêter?
1. À au moins 2 mètres
2. À au moins 15 mètres
3. À au moins 5 mètres
4. À au moins 30 mètres
40.Vous êtes arrêté sur l'accotement d'une autoroute à cause d'une panne. Par quelle portière devriez-vous sortir?
1. Toujours par la portière du conducteur
2. Par le hayon ou le coffre
3. Par la portière du côté opposé à la circulation
4. Par la portière la plus proche
41.Sur une autoroute, plusieurs chasse-neige déneigent en décalé sur toutes les voies. Que devriez-vous faire?
1. Les dépasser par l'accotement
2. Faire des appels de phares pour qu'ils se tassent
3. Passer entre eux dans un espace libre
4. Rester derrière et ne pas passer entre eux
42.Lequel de ces gestes est permis par la loi ontarienne sur la conduite inattentive?
1. Regarder une vidéo sur une tablette fixée
2. Jouer à un jeu portatif à un arrêt
3. Parler avec un dispositif mains libres Bluetooth
4. Taper un texto à l'arrêt dans la circulation
43.Un autre conducteur brûle un panneau d'arrêt et vous heurte, mais vous auriez pu éviter la collision en freinant. Comment le guide considère-t-il votre rôle?
1. Je pourrais être tenu en partie responsable
2. Je ne suis jamais en tort sans contravention
3. Seul l'autre conducteur peut être blâmé
4. La faute dépend de la voiture la plus récente
44.Pourquoi un système d'échappement défectueux est-il particulièrement dangereux en hiver?
1. La neige bouche toujours le tuyau d'échappement
2. Les vitres et les bouches d'aération sont souvent fermées
3. L'échappement gèle les conduites de frein
4. L'air froid fait exploser les gaz d'échappement
45.Qu'affiche un feu de priorité pour les véhicules de transport en commun?
1. Un losange vert sur fond blanc
2. Une barre blanche verticale sur fond foncé
3. Une barre blanche horizontale sur fond foncé
4. Un feu bleu clignotant sous le feu
46.Un titulaire d’un permis G complet est déclaré coupable pour la première fois d’avoir tenu un téléphone en conduisant. Combien de points d’inaptitude s’appliquent?
1. 3
2. 4
3. 6
4. 2
47.Que signifie ce panneau?
1. Un détour temporaire du trajet habituel
2. Les camions doivent prendre un autre trajet
3. Une nouvelle route est ouverte plus loin
4. La route est fermée définitivement
48.Comment vérifier que votre siège est à la bonne distance des pédales?
1. Enfoncer l'accélérateur jusqu'au plancher
2. Poser les pieds à plat sous la pédale de frein
3. Toucher le tableau de bord avec les genoux
4. Tendre complètement les bras sur le volant
49.Une bretelle d'accès rejoint l'autoroute par la gauche. Qu'est-ce que cela change à votre façon de vous insérer?
1. Je peux m'insérer à une vitesse plus basse
2. Je dois accélérer plus rapidement pour m'insérer
3. Je dois d'abord passer dans la voie de droite
4. Je devrais m'arrêter au bout de la bretelle
50.Près d'un échangeur, vous voyez des lignes de continuité du côté gauche de votre voie. Que cela signifie-t-il généralement?
1. Votre voie se termine ou devient une sortie
2. Vous pouvez dépasser seulement à droite
3. Votre voie continue sans changement
4. Une voie réservée aux autobus commence
51.Vous voyez ce panneau à l'entrée d'une route. Que signifie-t-il?
1. Sens interdit
2. Véhicules d'urgence seulement
3. Route fermée pour l'hiver
4. Stationnement interdit en tout temps
52.Il est 0 h 30 et vous n'avez qu'un permis G1. Votre conducteur accompagnateur est avec vous. Pouvez-vous conduire?
1. Oui, parce qu'un conducteur accompagnateur est présent
2. Non, un conducteur G1 ne peut pas conduire entre minuit et 5 h
3. Non, un conducteur G1 ne peut pas conduire après 22 h
4. Oui, mais seulement sur les routes à moins de 80 km/h
53.Vous approchez d'un feu qui est vert depuis un certain temps. À quoi devriez-vous vous préparer?
1. À vous arrêter quand il passera au jaune
2. À allumer vos feux de détresse
3. À céder le passage aux voitures à droite
4. À accélérer avant qu'il passe au rouge
54.Quel type de ligne sur la chaussée délimite habituellement une piste cyclable?
1. Une double ligne jaune
2. Une ligne jaune continue
3. Une ligne jaune discontinue
4. Une ligne blanche continue
55.Selon la politique actuelle de l’Ontario, quelle durée minimale d’antidémarreur suit une première condamnation criminelle pour conduite avec facultés affaiblies?
1. Au moins un an
2. Un mois seulement
3. Aucun antidémarreur exigé
4. Exactement quatre-vingt-dix jours
56.Vous dépassez une voiture sur une route à deux voies lorsqu'elle accélère soudainement. Que devriez-vous faire?
1. Klaxonner et continuer à dépasser
2. Rester à sa hauteur jusqu'à ce qu'elle ralentisse
3. Accélérer et terminer le dépassement vite
4. Ralentir et revenir dans votre voie
57.De quoi ce panneau vous avertit-il?
1. D'une chaussée rétrécie plus loin
2. D'une voie fermée pour travaux
3. D'un pont étroit plus loin
4. De la fin d'une route à chaussées séparées
58.Vous êtes seul et vous empruntez la voiture de votre voisin, dans laquelle se trouve un Permis de stationnement accessible. Pouvez-vous utiliser un espace réservé aux personnes handicapées?
1. Non, le titulaire du permis doit être avec moi
2. Oui, puisque le permis est dans la voiture
3. Oui, pendant au plus 15 minutes
4. Oui, si j'affiche le permis sur le tableau de bord
59.Vous soupçonnez une fuite de carburant sur les lieux d'une collision. Qu'est-ce que vous devez empêcher?
1. Qu'on allume les feux de détresse des véhicules
2. Qu'on couvre les gens de couvertures
3. Qu'on fume ou allume une flamme près des véhicules
4. Qu'on utilise un cellulaire pour appeler le 911
60.Lors d'un freinage au seuil, que devriez-vous faire si une roue commence à se bloquer?
1. Serrer le frein de stationnement à fond
2. Relâcher un peu la pédale, puis réappuyer
3. Relâcher complètement le frein
4. Pomper rapidement les freins pour débloquer la roue
61.Entre 1999 et 2008, de combien environ les collisions entre véhicules et animaux sauvages ont-elles augmenté?
1. 10 %
2. 43 %
3. 60 %
4. 25 %
62.La conduite préventive repose sur trois notions principales. Lesquelles?
1. La visibilité, l'espace et la communication
2. La vitesse, les signaux et les rétroviseurs
3. La patience, la courtoisie et la concentration
4. La distance, le minutage et le freinage
63.Quelle habitude aide vos pneus à durer plus longtemps?
1. Mélanger les types de pneus
2. Freiner souvent brusquement
3. Rouler avec une pression trop basse
4. En faire la rotation régulièrement
64.À une intersection munie de feux de circulation mais sans signaux pour piétons, quand un piéton peut-il traverser?
1. Devant une flèche verte de virage à gauche
2. Devant un feu vert clignotant
3. Devant un feu vert fixe
4. Devant un feu jaune
65.Une fois la suspension pour points d'inaptitude d'un conducteur débutant terminée, combien de points restent à son dossier?
1. 4
2. 7
3. 0
4. 2
66.En vertu de quelle loi les amendes pour excès de vitesse sont-elles doublées dans une zone de construction désignée?
1. La Loi sur la sécurité automobile
2. Un règlement municipal
3. Le Code criminel
4. Le Code de la route
67.Comment choisir l’angle d’inclinaison d’un siège pour enfants faisant face à l’arrière?
1. Toujours le régler à 60 degrés
2. Utiliser la plage indiquée sur le siège ou dans sa notice
3. Le garder droit à 90 degrés
4. Utiliser le même angle pour chaque enfant et chaque siège
68.La voie réservée aux VMO est séparée des voies de circulation générale par une zone tampon hachurée. Pouvez-vous la traverser pour entrer dans la voie?
1. Oui, si la circulation est légère
2. Oui, si je signale d'abord
3. Non, traverser la zone tampon est illégal
4. Oui, à moins de 80 km/h
69.Vous songez à dépasser sur une ligne discontinue, mais elle devient continue un peu plus loin. Qu'est-ce que vous devez évaluer?
1. Si le conducteur devant vous vous fait signe
2. Si les conducteurs en sens inverse font des appels de phares
3. Si vous pouvez terminer avant que la ligne devienne continue
4. Si vous pouvez dépasser en excédant la limite
70.Vous vous arrêtez à un panneau d'arrêt et une ligne d'arrêt est peinte sur la chaussée. Où vous arrêtez-vous?
1. Là où vous voyez la circulation transversale
2. Juste après la ligne d'arrêt
3. À la ligne d'arrêt
4. À la limite de l'intersection
71.Quelle est la durée minimale totale du système ontarien de délivrance graduelle des permis en deux étapes?
1. 16 mois
2. 20 mois
3. 12 mois
4. 24 mois
72.Que risquez-vous si vous êtes pris au volant avec un détecteur de radar en Ontario?
1. Vous recevez un avertissement sans pénalité
2. Vous recevez une amende, sans points
3. Vous recevez une amende et des points d'inaptitude
4. Rien, car ces appareils sont légaux
73.Alors que vous approchez par l'arrière, un cycliste se déplace vers le milieu de la voie. Laquelle de ces raisons de sécurité est légitime?
1. Éviter des nids-de-poule ou une grille d'égout
2. Signaler qu'il va s'arrêter
3. Rouler à côté d'une portière de voiture stationnée
4. Vous inciter à dépasser plus vite
74.Un conducteur est déclaré coupable d'avoir conduit alors que son permis était suspendu pour une infraction au Code de la route. En plus d'une forte amende, qu'est-ce qui s'ajoute?
1. Six points d'inaptitude au dossier
2. Trente jours à la suspension
3. Un an à la suspension
4. Six mois à la suspension
75.Sur une route à deux voies à double sens, dans quelle situation pouvez-vous dépasser un véhicule par la droite?
1. Quand c'est un gros camion
2. Quand il signale un virage à droite
3. Quand il roule sous la limite
4. Quand il tourne à gauche
76.Lequel de ces véhicules doit porter un panneau de véhicule lent lorsqu'il circule sur une route?
1. Un tracteur agricole
2. Une motocyclette
3. Un camion à benne chargé
4. Un autobus scolaire
77.Vous suivez un autobus scolaire qui approche d'un passage à niveau muni de barrières et de clignotants. À quoi devriez-vous vous attendre de la part de l'autobus?
1. Qu'il s'arrête avec ses feux rouges supérieurs clignotants
2. Qu'il s'arrête au passage, sans ses feux rouges
3. Qu'il traverse sans arrêter, puisqu'il y a des barrières
4. Qu'il s'arrête seulement si les clignotants fonctionnent
78.Votre voiture commence à faire des bruits étranges sur l'autoroute. Quand devriez-vous vous ranger?
1. À la prochaine sortie, peu importe la distance
2. Seulement quand le moteur cale
3. Dès les premiers signes d'ennuis
4. Quand de la fumée apparaît
79.Vous êtes immobilisé dans votre voiture pendant une violente tempête de neige. Que recommande le guide?
1. Fermer hermétiquement toutes les fenêtres
2. Partir à pied chercher de l'aide sans tarder
3. Rester dans la voiture, moteur au minimum
4. Laisser tourner le moteur sans arrêt, fenêtres fermées
80.Vous roulez dans une rue à sens unique de trois voies et un camion de pompiers approche, sirène en marche. Où devriez-vous vous arrêter?
1. N'importe où dans ma voie
2. Dans la voie centrale
3. Toujours le long du trottoir de droite
4. Le long du trottoir ou du bord le plus proche
81.Un piéton au bord du trottoir regarde son téléphone et s'avance vers la chaussée devant vous. Qu'utiliser pour attirer son attention?
1. Mon clignotant
2. Mes feux de route
3. Mes feux de détresse
4. Mon klaxon
82.Lequel de ces articles fait partie de votre trousse d'urgence d'hiver?
1. Une plaque d'immatriculation de rechange
2. Des câbles d'appoint
3. Un autocollant de pression des pneus
4. Un porte-bagages de toit
83.Pendant une panne d'électricité, les feux de circulation d'une intersection sont complètement éteints. Comment devez-vous considérer l'intersection?
1. Comme s'il n'y avait aucune règle
2. Comme un cédez le passage pour vous seulement
3. Comme si le feu était vert
4. Comme un arrêt aux quatre coins
84.Combien de temps les points d'inaptitude demeurent-ils à votre dossier de conduite?
1. Trois ans à partir de la date de l'infraction
2. Deux ans à partir de la date de l'infraction
3. Un an à partir de la date de l'infraction
4. Cinq ans à partir de la date de l'infraction
85.Vous conduisez dans une région bilingue désignée. Comment devriez-vous lire les panneaux?
1. Dans la langue que vous comprenez le mieux
2. Lire les deux parties en entier avant d'agir
3. Lire seulement la partie en français
4. Lire seulement la partie en anglais
86.Depuis le siège du conducteur, sur quelle distance devant votre véhicule devriez-vous pouvoir voir le sol?
1. 4 mètres
2. 10 mètres
3. 15 mètres
4. 1 mètre
87.Vous quittez l'autoroute. Quand devriez-vous commencer à ralentir?
1. Une fois dans la voie de décélération
2. Au début de la courbe de la bretelle de sortie
3. Avant de signaler votre sortie
4. Pendant que vous êtes encore dans la voie de circulation
88.Que séparent les lignes jaunes peintes sur la chaussée?
1. Les véhicules qui circulent dans la même direction
2. Les véhicules qui circulent en sens inverse
3. Les places de stationnement des voies de circulation
4. Les bicyclettes des véhicules automobiles
89.Vous êtes dans la voie du milieu sous ce panneau suspendu. Que pouvez-vous faire?
1. Tourner à droite ou aller tout droit
2. Tourner à gauche seulement
3. Aller tout droit seulement
4. Tourner à gauche ou aller tout droit
90.Vous réussissez un cours de conduite approuvé par le ministère pendant que vous êtes titulaire d'un G1. Au bout de combien de temps pouvez-vous terminer le niveau 1?
1. Après 6 mois
2. Après 8 mois
3. Après 4 mois
4. Après 10 mois
91.Vous vous arrêtez à un passage pour élèves où un brigadier aide des enfants à traverser. Quand pouvez-vous repartir?
1. Quand les enfants ont quitté votre voie
2. Après une dizaine de secondes
3. Quand tout le monde a complètement traversé
4. Quand ils atteignent la ligne médiane
92.Vous remarquez deux chevrons peints au-dessus d'un symbole de bicyclette dans votre voie. Que vous indique ce marquage?
1. Bicyclettes et véhicules partagent cette voie
2. La voie est réservée aux bicyclettes
3. Une piste cyclable commence au prochain pâté
4. Les véhicules ne peuvent pas entrer dans la voie
93.Un conducteur sans antécédents liés à l'alcool est déclaré coupable de conduite dangereuse en vertu du Code criminel. Quelle mesure corrective s'applique?
1. Un cours de sensibilisation « Warn »
2. Une entrevue sur le perfectionnement en conduite
3. Un dispositif de verrouillage seulement
4. Le programme Bonne conduite
94.Quand devriez-vous actionner votre clignotant droit pour quitter un carrefour giratoire?
1. Après la sortie qui précède la vôtre
2. Dès que vous entrez dans le carrefour
3. Deux sorties avant celle que vous voulez prendre
4. Seulement une fois sur la route de sortie
95.Un panneau de passage inférieur indique une mesure. Qui doit y faire le plus attention?
1. Les motocyclistes
2. Les conducteurs de véhicules surélevés
3. Les conducteurs de petites voitures
4. Les conducteurs qui tirent une courte remorque
96.Vous vous arrêtez à un feu rouge. Il n'y a pas de ligne d'arrêt, mais il y a un passage protégé pour piétons non marqué. Où devriez-vous vous arrêter?
1. À la limite de l'intersection
2. Au passage protégé pour piétons
3. À trois longueurs de voiture
4. Au milieu du passage protégé pour piétons
97.Vous n'avez pas de formation en premiers soins. Une victime de collision semble en état de choc. Que pouvez-vous faire?
1. La couvrir d'un manteau ou d'une couverture
2. L'étendre dans un endroit froid et ombragé
3. La faire marcher un peu
4. Lui donner un verre d'eau fraîche
98.Que signifie « dépasser la portée de ses phares »?
1. Mes feux de route sont orientés trop haut au-dessus de la route
2. Je ne peux pas m'arrêter dans la distance éclairée
3. J'utilise mes feux de route près d'autres véhicules
4. Mes phares restent allumés en plein jour
99.Comment pouvez-vous programmer votre GPS en conduisant?
1. En tapant à un feu rouge
2. En tapant à basse vitesse
3. Seulement d'une main
4. Seulement par commandes vocales
100.Lequel de ces gestes est un exemple de conduite courtoise?
1. Accélérer quand quelqu'un signale
2. Rouler collé pour que personne ne s'insère
3. Klaxonner pour presser les conducteurs lents
4. Laisser de l'espace aux autres pour changer de voie

Corrigé avec explications

1. D — 3
Ne pas s'arrêter pour un brigadier scolaire peut entraîner une lourde amende et trois points d'inaptitude.
Arrêt et stationnement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Arrêt, Stationnement sur la route
2. C — Une fois la maîtrise du véhicule reprise
Une fois la maîtrise reprise, tournez le volant vers la chaussée et soyez prêt à corriger votre trajectoire et à accélérer lorsque les roues y seront revenues.
Situations d'urgence et collisions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations d'urgence
3. B — Les pneus qui glissent à la surface de l'eau
S'il y a trop d'eau ou si vous roulez trop vite, les pneus peuvent glisser sur l'eau comme des skis nautiques, ce qui rend la maîtrise du véhicule très difficile.
Conduite de nuit et par mauvais temps · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite de nuit ou par mauvais temps
4. C — Je pourrais être accusé de conduite imprudente
Manger n'est pas visé par la loi sur la conduite inattentive, mais un comportement distrait qui met autrui en danger peut entraîner une accusation de conduite imprudente ou dangereuse.
Situations particulières sur la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations particulières
5. B — Deux secondes
Gardez au moins deux secondes en conditions normales, mesurées entre le passage des deux véhicules à un repère fixe. Augmentez cet intervalle lorsque visibilité, adhérence ou autres conditions exigent plus d’espace.
Conduite sûre, responsable et efficace · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sûre et responsable; Conduite efficace
6. D — Quand le moteur est froid
Les vérifications détaillées sous le capot (huile, liquide de refroidissement, courroies et durites) devraient se faire moteur froid.
Votre véhicule : entretien, assurance et immatriculation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 5 Votre véhicule — Entretien de votre véhicule, Immatriculation et assurance des véhicules
7. C — Un feu clignotant unique
Un fanal clignotant est un feu unique suspendu au-dessus d'une intersection, placé au-dessus de panneaux ou installé sur des obstacles le long de la route.
Feux de circulation et signaux pour piétons · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Feux de circulation, Signaux pour piétons
8. D — 6
La conduite imprudente entraîne six points d'inaptitude, comme les courses sur la voie publique et le fait de ne pas s'arrêter pour un autobus scolaire.
Points d'inaptitude et maintien du permis · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire
9. D — 46 km
Les numéros de sortie correspondent à la distance depuis le début de l'autoroute; il suffit donc de soustraire : 250 − 204 = 46 km.
Panneaux de travaux, d'information et de direction · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : dangers temporaires, information et direction
10. D — La porter sur son épaule
La ceinture diagonale doit passer sur l'épaule, jamais sous le bras ni derrière le dos; sinon, elle ne peut pas la protéger.
Préparatifs avant de conduire · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Préparatifs
11. C — Prendre la sortie suivante
Si vous manquez une sortie, ne vous arrêtez jamais sur l'autoroute et ne faites pas marche arrière; continuez jusqu'à la sortie suivante.
Conduite sur l'autoroute · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sur l'autoroute
12. A — Des lignes discontinues plus larges et plus rapprochées
Les lignes de continuité sont des lignes discontinues plus larges et plus rapprochées les unes des autres que les lignes discontinues ordinaires.
Marques sur la chaussée · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Marques sur la chaussée
13. D — Demi-tour interdit
La flèche en forme de U dans un cercle rouge barré signifie que le demi-tour est interdit.
Panneaux de réglementation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : formes, panneaux de réglementation, panneaux VMO
14. B — Au moins 10 jours
Vous devez attendre au moins dix jours entre chaque examen pratique, ce qui vous laisse le temps de travailler les points indiqués dans votre rapport.
Délivrance graduelle des permis : G1, G2 et G · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 1 Obtenir un permis de conduire
15. A — Il ralentit ou s'arrête
Le bras gauche plié vers le bas à angle droit est le signal manuel indiquant que le conducteur ralentit ou s'arrête.
Sur la route et aux intersections · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Sur la route, Aux intersections
16. D — Ne pas la dépasser
Un véhicule arrêté à un passage protégé pour piétons attend peut-être un piéton que vous ne voyez pas; ne le dépassez jamais.
Partager la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Partager la route avec d'autres usagers
17. D — Un an
La politique actuelle prévoit une suspension d’au moins un an après une première condamnation criminelle pour conduite avec facultés affaiblies, en plus d’autres exigences.
Conduite avec facultés affaiblies et autres suspensions · Selon : Ontario — current impaired-driving penalties (checked 2026-10-18).
18. D — Rester derrière et tourner après elle
Les motocyclettes, les bicyclettes et les cyclomoteurs tournent à gauche comme les véhicules plus gros; ne vous placez pas à côté pour tourner en même temps, et attendez qu'ils se rangent à droite avant de les dépasser.
Virages, signalisation et changements de voie · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Changement de direction, Changement de position
19. A — Céder le passage aux autobus qui entrent sur la route
Ce panneau avertit que des autobus peuvent entrer sur la route par la droite; soyez prêt à leur céder le passage.
Panneaux d'avertissement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : panneaux d'avertissement, autres panneaux
20. C — Braquées à fond vers la droite
Sans trottoir, braquez les roues à fond vers la droite : si le véhicule recule, il quittera la route au lieu de se retrouver dans la circulation.
Arrêt et stationnement · Selon : MTO Driver’s Handbook — parking along roadways, distances and right-side parking
21. D — Le nom et le numéro de licence du remorqueur
Prenez le nom et le numéro de licence du conducteur de la dépanneuse ou de la société de remorquage, et assurez-vous de savoir où votre véhicule est remorqué.
Situations d'urgence et collisions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations d'urgence
22. B — Le bord droit de la chaussée
Le guide recommande, dans le brouillard, de suivre le bord droit de la chaussée et les marques sur la chaussée plutôt que la ligne médiane.
Conduite de nuit et par mauvais temps · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite de nuit ou par mauvais temps
23. A — Quitter la route et me reposer dans un endroit sûr
Ne pas se rappeler les derniers kilomètres est l'un des huit signes d'alerte; garez-vous dans un endroit sûr, verrouillez les portières et faites une sieste.
Situations particulières sur la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations particulières
24. A — Environ 30 secondes
Le guide donne environ 30 secondes comme conseil général de réchauffement initial. Cela ne signifie pas que le moteur atteint alors sa pleine température de fonctionnement. Suivez la notice du véhicule et dégagez les vitres avant de partir.
Conduite sûre, responsable et efficace · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sûre et responsable; Conduite efficace
25. A — 30 jours
Les nouveaux résidents ont 30 jours pour immatriculer leur véhicule, un délai plus court que les 60 jours accordés pour le permis de conduire.
Votre véhicule : entretien, assurance et immatriculation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 5 Votre véhicule — Entretien de votre véhicule, Immatriculation et assurance des véhicules
26. B — Par des panneaux d'arrêt
Un signal pour piétons aux intersections comporte des feux de circulation sur la route principale seulement; des panneaux d'arrêt contrôlent la route transversale moins achalandée.
Feux de circulation et signaux pour piétons · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Feux de circulation, Signaux pour piétons
27. A — 5
C'est la seule infraction à cinq points du tableau; elle vise les conducteurs d'autobus aux passages à niveau non protégés.
Points d'inaptitude et maintien du permis · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire
28. D — Aux excès de vitesse en présence de travailleurs
Ce panneau signale que les amendes prévues par le Code de la route pour excès de vitesse sont doublées dans une zone de construction désignée en présence de travailleurs.
Panneaux de travaux, d'information et de direction · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : dangers temporaires, information et direction
29. C — Vous, le conducteur
Le conducteur doit veiller à ce que chaque passager de moins de 16 ans soit bien attaché avec une ceinture, un siège d'appoint ou un siège de sécurité pour enfants.
Préparatifs avant de conduire · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Préparatifs
30. B — Perdre la notion de la vitesse à laquelle on roule
Après avoir roulé vite un certain temps, une vitesse plus basse semble plus lente qu'elle ne l'est; vérifiez votre indicateur de vitesse, surtout en sortant d'une autoroute.
Conduite sur l'autoroute · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sur l'autoroute
31. C — Vous arrêter avant la ligne et céder le passage
La règle du passage pour piétons s'applique aux cyclistes comme aux conducteurs : arrêtez-vous avant la ligne et cédez le passage jusqu'à ce que les piétons aient quitté la chaussée.
Marques sur la chaussée · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Marques sur la chaussée
32. B — Tourner à droite lorsque le feu est rouge
Ce panneau interdit seulement le virage à droite lorsque vous faites face à un feu rouge; vous pouvez quand même tourner à droite au feu vert si c'est sans danger.
Panneaux de réglementation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : formes, panneaux de réglementation, panneaux VMO
33. A — Moins de 0,05 %
L’accompagnateur qualifié de plus de 21 ans doit garder une alcoolémie inférieure à 0,05 % pendant la supervision d’un conducteur G1. Les conducteurs de 21 ans ou moins sont soumis à l’alcoolémie zéro.
Délivrance graduelle des permis : G1, G2 et G · Selon : Current official Ontario licensing requirements; graduated licensing and road tests (checked 2026-10-18).
34. B — Il a de grands angles morts
La plupart des gros véhicules utilitaires ont un angle mort considérable sur les côtés et à l'arrière; ne restez pas là où le conducteur ne peut pas vous voir.
Sur la route et aux intersections · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Sur la route, Aux intersections
35. D — Quand tout le monde est en sécurité sur le trottoir
Aux passages surveillés, cédez toute la chaussée. Attendez que le brigadier et les piétons aient terminé la traversée et soient en sécurité sur le trottoir.
Partager la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Partager la route avec d'autres usagers
36. C — Deux ans
Enfreindre une ordonnance d'interdiction en vertu du Code criminel entraîne une suspension d'un an pour une première infraction et de deux ans pour une infraction subséquente.
Conduite avec facultés affaiblies et autres suspensions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire — Autres motifs de suspension du permis de conduire
37. B — Faire le tour jusqu'à votre sortie
Ne vous arrêtez pas et ne changez pas de voie dans un carrefour giratoire; si vous manquez votre sortie depuis la voie intérieure, faites le tour jusqu'à ce que vous y arriviez de nouveau.
Virages, signalisation et changements de voie · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Changement de direction, Changement de position
38. B — Les conducteurs des deux routes
Là où deux voies allant dans la même direction convergent, il appartient aux conducteurs des deux voies de veiller à ce que la convergence se fasse sans danger.
Panneaux d'avertissement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : panneaux d'avertissement, autres panneaux
39. C — À au moins 5 mètres
Quand un train approche, arrêtez-vous à au moins cinq mètres du rail ou de la barrière le plus proche et ne traversez qu'une fois tous les trains passés.
Arrêt et stationnement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Arrêt, Stationnement sur la route
40. C — Par la portière du côté opposé à la circulation
Si possible, sortez par la portière du côté opposé à la circulation pour éviter d'être heurté.
Situations d'urgence et collisions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations d'urgence
41. D — Rester derrière et ne pas passer entre eux
Il n'y a pas assez d'espace entre des chasse-neige en décalé, et le bourrelet de neige peut vous faire perdre la maîtrise de votre véhicule.
Conduite de nuit et par mauvais temps · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite de nuit ou par mauvais temps
42. C — Parler avec un dispositif mains libres Bluetooth
Les dispositifs mains libres avec écouteur, bouton de boutonnière ou Bluetooth sont permis, mais toute distraction qui met autrui en danger peut quand même mener à une accusation de conduite imprudente.
Situations particulières sur la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations particulières
43. A — Je pourrais être tenu en partie responsable
Chacun doit faire sa part pour éviter les collisions; si vous auriez pu en éviter une, vous pourriez en être tenu responsable même si l'autre conducteur a enfreint la loi.
Conduite sûre, responsable et efficace · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sûre et responsable; Conduite efficace
44. B — Les vitres et les bouches d'aération sont souvent fermées
En hiver, les conducteurs roulent vitres et bouches d'aération fermées, ce qui rend un échappement défectueux plus dangereux; faites-le vérifier s'il est bruyant.
Votre véhicule : entretien, assurance et immatriculation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 5 Votre véhicule — Entretien de votre véhicule, Immatriculation et assurance des véhicules
45. B — Une barre blanche verticale sur fond foncé
Le feu de priorité pour les véhicules de transport en commun est un feu circulaire, placé au-dessus d'un feu ordinaire, formé d'une barre blanche verticale sur fond foncé.
Feux de circulation et signaux pour piétons · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Feux de circulation, Signaux pour piétons
46. A — 3
La première condamnation pour conduite inattentive avec un permis G complet entraîne trois points. Une récidive dans les cinq ans entraîne six points. Les débutants subissent plutôt des suspensions plus longues sans points.
Points d'inaptitude et maintien du permis · Selon : Ontario — licence suspension and demerit rules for the specified offence
47. A — Un détour temporaire du trajet habituel
Un panneau orange de détour signifie que la circulation est déviée sur un trajet temporaire, hors du trajet habituel.
Panneaux de travaux, d'information et de direction · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : dangers temporaires, information et direction
48. B — Poser les pieds à plat sous la pédale de frein
Si vous pouvez poser les pieds à plat sur le plancher sous la pédale de frein sans vous étirer, vous êtes bien assis.
Préparatifs avant de conduire · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Préparatifs
49. B — Je dois accélérer plus rapidement pour m'insérer
Une bretelle à gauche vous fait entrer directement dans la voie la plus rapide : utilisez la voie d'accélération pour atteindre plus vite la vitesse de la circulation.
Conduite sur l'autoroute · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sur l'autoroute
50. A — Votre voie se termine ou devient une sortie
Des lignes de continuité à votre gauche signifient généralement que votre voie se termine ou devient une sortie; changez de voie si vous voulez continuer dans la même direction.
Marques sur la chaussée · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Marques sur la chaussée
51. A — Sens interdit
Le cercle rouge plein traversé d'une barre blanche signifie sens interdit : vous ne devez pas vous engager sur cette route.
Panneaux de réglementation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : formes, panneaux de réglementation, panneaux VMO
52. B — Non, un conducteur G1 ne peut pas conduire entre minuit et 5 h
Les conducteurs de niveau 1 ne peuvent pas conduire du tout entre minuit et 5 h, même avec un conducteur accompagnateur.
Délivrance graduelle des permis : G1, G2 et G · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 1 Obtenir un permis de conduire
53. A — À vous arrêter quand il passera au jaune
Un feu vert depuis un moment peut changer bientôt : préparez-vous à vous arrêter au jaune, sauf si vous êtes déjà trop près pour le faire sans danger.
Sur la route et aux intersections · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Sur la route, Aux intersections
54. D — Une ligne blanche continue
Les pistes cyclables sont réservées aux cyclistes et sont habituellement séparées de la circulation par une ligne blanche continue.
Partager la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Partager la route avec d'autres usagers
55. A — Au moins un an
La politique actuelle exige un antidémarreur pendant au moins un an après une première condamnation criminelle pour conduite avec facultés affaiblies, avec suspension et formation ou traitement.
Conduite avec facultés affaiblies et autres suspensions · Selon : Ontario — current impaired-driving penalties (checked 2026-10-18).
56. D — Ralentir et revenir dans votre voie
Si le véhicule que vous dépassez accélère, ne vous lancez pas dans une course : revenez dans votre voie. Accélérer lorsqu'un autre véhicule tente de vous dépasser est illégal et dangereux.
Virages, signalisation et changements de voie · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Changement de direction, Changement de position
57. A — D'une chaussée rétrécie plus loin
Les deux bords de la route qui se rapprochent indiquent que la chaussée asphaltée devient plus étroite.
Panneaux d'avertissement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : panneaux d'avertissement, autres panneaux
58. A — Non, le titulaire du permis doit être avec moi
Vous pouvez utiliser un espace désigné seulement si le permis affiché vous appartient ou appartient à l'un de vos passagers.
Arrêt et stationnement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Arrêt, Stationnement sur la route
59. C — Qu'on fume ou allume une flamme près des véhicules
Tenez les flammes loin des véhicules en cas de fuite de carburant; coupez les moteurs et allumez les feux de détresse.
Situations d'urgence et collisions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations d'urgence
60. B — Relâcher un peu la pédale, puis réappuyer
Le freinage au seuil consiste à freiner le plus fort possible sans bloquer les roues; relâchez légèrement quand une roue se bloque, puis appuyez de nouveau, sans pomper.
Conduite de nuit et par mauvais temps · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite de nuit ou par mauvais temps
61. B — 43 %
Les collisions sont passées de 8 964 en 1999 à 12 791 en 2008, soit une hausse d'environ 43 %, et bon nombre ne sont pas déclarées.
Situations particulières sur la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations particulières
62. A — La visibilité, l'espace et la communication
La conduite préventive, c'est voir et être vu, garder un espace tampon autour de soi et s'assurer que les autres savent ce que l'on compte faire.
Conduite sûre, responsable et efficace · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sûre et responsable; Conduite efficace
63. D — En faire la rotation régulièrement
Maintenir la bonne pression, inspecter les pneus, en faire la rotation régulièrement et conduire en douceur prolongent leur durée de vie.
Votre véhicule : entretien, assurance et immatriculation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 5 Votre véhicule — Entretien de votre véhicule, Immatriculation et assurance des véhicules
64. C — Devant un feu vert fixe
Sans signaux pour piétons, les piétons peuvent traverser au feu vert, mais pas au feu vert clignotant ni à la flèche verte de virage à gauche.
Feux de circulation et signaux pour piétons · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Feux de circulation, Signaux pour piétons
65. A — 4
Après la suspension d'un conducteur débutant, le dossier est ramené à quatre points; quelques nouvelles infractions peuvent donc vite le faire remonter.
Points d'inaptitude et maintien du permis · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire
66. D — Le Code de la route
Le panneau d'amendes doublées s'applique aux amendes pour excès de vitesse prévues par le Code de la route lorsque des travailleurs sont présents.
Panneaux de travaux, d'information et de direction · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : dangers temporaires, information et direction
67. B — Utiliser la plage indiquée sur le siège ou dans sa notice
Transports Canada recommande la plage d’inclinaison indiquée sur le siège ou dans sa notice, adaptée au poids de l’enfant. Suivez les instructions du siège et du véhicule. Un exemple général à 45 degrés ne remplace pas les exigences du fabricant.
Préparatifs avant de conduire · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Préparatifs
68. C — Non, traverser la zone tampon est illégal
Il est illégal et dangereux de traverser la zone tampon hachurée; entrez dans la voie réservée aux VMO et quittez-la seulement aux points d'accès désignés.
Conduite sur l'autoroute · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sur l'autoroute
69. C — Si vous pouvez terminer avant que la ligne devienne continue
Vous pouvez dépasser sur une ligne discontinue seulement si elle couvre une distance suffisante pour vous permettre de dépasser en toute sécurité.
Marques sur la chaussée · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Marques sur la chaussée
70. C — À la ligne d'arrêt
Quand une ligne d'arrêt est indiquée, c'est là que votre véhicule doit s'immobiliser; les autres points d'arrêt ne s'appliquent que s'il n'y a pas de ligne.
Panneaux de réglementation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : formes, panneaux de réglementation, panneaux VMO
71. B — 20 mois
Les niveaux G1 et G2 s'échelonnent ensemble sur au moins 20 mois, même lorsqu'un cours de conduite raccourcit le niveau 1.
Délivrance graduelle des permis : G1, G2 et G · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 1 Obtenir un permis de conduire
72. C — Vous recevez une amende et des points d'inaptitude
L’Ontario interdit les détecteurs de radar servant à avertir des appareils de mesure de la vitesse. Conduire avec un tel appareil peut entraîner une amende et des points d’inaptitude.
Sur la route et aux intersections · Selon : MTO Driver’s Handbook — Driving along (checked 2026-10-18).
73. A — Éviter des nids-de-poule ou une grille d'égout
Les cyclistes peuvent utiliser toute partie de la voie pour des raisons de sécurité, par exemple pour contourner des nids-de-poule, des débris, de la glace ou des grilles d'égout.
Partager la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Partager la route avec d'autres usagers
74. D — Six mois à la suspension
Conduire pendant une suspension en vertu du Code de la route prolonge la suspension de six mois, et le tribunal peut aussi imposer jusqu'à six mois d'emprisonnement.
Conduite avec facultés affaiblies et autres suspensions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire — Autres motifs de suspension du permis de conduire
75. D — Quand il tourne à gauche
Le dépassement à droite est permis sur les routes à voies multiples et les rues à sens unique, ou lorsque vous dépassez un tramway ou un véhicule qui tourne à gauche.
Virages, signalisation et changements de voie · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Changement de direction, Changement de position
76. A — Un tracteur agricole
Les tracteurs agricoles, la machinerie agricole et les véhicules qui ne peuvent pas rouler à plus de 40 km/h doivent porter ce panneau sur la route.
Panneaux d'avertissement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : panneaux d'avertissement, autres panneaux
77. B — Qu'il s'arrête au passage, sans ses feux rouges
Les autobus scolaires doivent s'arrêter à tous les passages à niveau, protégés ou non, sans utiliser leurs feux rouges supérieurs pour ces arrêts; restez vigilant derrière eux.
Arrêt et stationnement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Arrêt, Stationnement sur la route
78. C — Dès les premiers signes d'ennuis
Commencez à vous ranger dès les premiers signes d'ennuis, plutôt que d'attendre que votre véhicule tombe en panne dans une voie de circulation.
Situations d'urgence et collisions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations d'urgence
79. C — Rester dans la voiture, moteur au minimum
Restez dans le véhicule, utilisez les feux de détresse et entrebâillez une fenêtre. Faites tourner le moteur avec parcimonie seulement si le tuyau d’échappement est dégagé de neige; vérifiez-le régulièrement pour éviter l’entrée de monoxyde de carbone. Sécurité publique Canada recommande cette précaution supplémentaire.
Conduite de nuit et par mauvais temps · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite de nuit ou par mauvais temps
80. D — Le long du trottoir ou du bord le plus proche
Sur une route à sens unique ou à chaussées séparées de plus de deux voies, rangez-vous le long du trottoir ou du bord de la route le plus proche et arrêtez-vous.
Situations particulières sur la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations particulières
81. D — Mon klaxon
Communiquer avec les autres fait partie de la conduite préventive, et le klaxon sert à attirer l'attention d'une autre personne.
Conduite sûre, responsable et efficace · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sûre et responsable; Conduite efficace
82. B — Des câbles d'appoint
Les fournitures d'hiver devraient comprendre une pelle, des câbles d'appoint, des fusées éclairantes ou des feux d'avertissement, une couverture et une chaîne de remorquage.
Votre véhicule : entretien, assurance et immatriculation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 5 Votre véhicule — Entretien de votre véhicule, Immatriculation et assurance des véhicules
83. D — Comme un arrêt aux quatre coins
Quand les feux sont hors service en raison d'une panne, avancez prudemment et engagez-vous comme s'il s'agissait d'une intersection dotée d'arrêts aux quatre coins.
Feux de circulation et signaux pour piétons · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Feux de circulation, Signaux pour piétons
84. B — Deux ans à partir de la date de l'infraction
Les points d'inaptitude sont inscrits au dossier lors de la condamnation et y demeurent pendant deux ans à partir de la date de l'infraction.
Points d'inaptitude et maintien du permis · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire
85. A — Dans la langue que vous comprenez le mieux
Dans les régions bilingues, lisez le message dans la langue que vous comprenez le mieux.
Panneaux de travaux, d'information et de direction · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : dangers temporaires, information et direction
86. A — 4 mètres
Asseyez-vous assez haut pour voir par-dessus le volant et le capot et voir le sol sur une distance de quatre mètres devant; au besoin, utilisez un coussin ferme.
Préparatifs avant de conduire · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Préparatifs
87. A — Une fois dans la voie de décélération
Signalez et passez dans la voie de décélération sans ralentir, puis réduisez graduellement votre vitesse jusqu'à celle indiquée pour la bretelle.
Conduite sur l'autoroute · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sur l'autoroute
88. B — Les véhicules qui circulent en sens inverse
Les lignes jaunes séparent les véhicules qui circulent en sens inverse, tandis que les lignes blanches séparent les voies où les véhicules circulent dans la même direction.
Marques sur la chaussée · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Marques sur la chaussée
89. D — Tourner à gauche ou aller tout droit
Les panneaux d'utilisation des voies indiquent la direction que chaque voie doit prendre. Ici, les flèches de la voie du milieu permettent de tourner à gauche ou d'aller tout droit.
Panneaux de réglementation · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : formes, panneaux de réglementation, panneaux VMO
90. B — Après 8 mois
Un cours de conduite pour débutants approuvé retranche quatre mois à la période de 12 mois du niveau 1 : vous pouvez donc le terminer en huit mois.
Délivrance graduelle des permis : G1, G2 et G · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 1 Obtenir un permis de conduire
91. C — Quand tout le monde a complètement traversé
Aux passages pour élèves où des brigadiers sont en poste, vous devez attendre que les piétons aient complètement traversé la route.
Sur la route et aux intersections · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Sur la route, Aux intersections
92. A — Bicyclettes et véhicules partagent cette voie
Ce marquage de voie partagée indique que des voitures ou des bicyclettes peuvent y circuler : un rappel supplémentaire de surveiller les cyclistes.
Partager la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Partager la route avec d'autres usagers
93. B — Une entrevue sur le perfectionnement en conduite
Les conducteurs déclarés coupables d'infractions au Code criminel non liées à l'alcool, sans condamnation antérieure pour alcool, doivent se soumettre à une entrevue sur le perfectionnement en conduite automobile au ministère.
Conduite avec facultés affaiblies et autres suspensions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire — Autres motifs de suspension du permis de conduire
94. A — Après la sortie qui précède la vôtre
Activez votre clignotant droit après avoir dépassé la sortie précédant celle que vous voulez emprunter, pour que les autres sachent que vous allez sortir.
Virages, signalisation et changements de voie · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Changement de direction, Changement de position
95. B — Les conducteurs de véhicules surélevés
Le panneau de passage inférieur indique la hauteur dont vous disposez, ce qui importe si vous conduisez un véhicule surélevé.
Panneaux d'avertissement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 3 Panneaux de signalisation et feux de circulation — Panneaux de signalisation : panneaux d'avertissement, autres panneaux
96. B — Au passage protégé pour piétons
Sans ligne d'arrêt, arrêtez-vous au passage protégé pour piétons, qu'il soit marqué ou non; s'il n'y en a pas, arrêtez-vous à la limite du trottoir.
Arrêt et stationnement · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Arrêt, Stationnement sur la route
97. A — La couvrir d'un manteau ou d'une couverture
Les victimes de collisions subissent souvent un choc; les couvrir d'un manteau ou d'une couverture aide à en atténuer les effets.
Situations d'urgence et collisions · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations d'urgence
98. B — Je ne peux pas m'arrêter dans la distance éclairée
On dépasse la portée de ses phares lorsque, à la vitesse où l'on roule, il faut plus de distance pour s'arrêter que celle éclairée par les phares; il ne reste alors pas assez d'espace pour arrêter prudemment.
Conduite de nuit et par mauvais temps · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite de nuit ou par mauvais temps
99. D — Seulement par commandes vocales
Programmer un GPS en conduisant est interdit, sauf par commandes vocales; vous pouvez regarder l'écran d'un GPS intégré au tableau de bord ou solidement fixé.
Situations particulières sur la route · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Situations particulières
100. D — Laisser de l'espace aux autres pour changer de voie
Être courtois, c'est laisser aux autres l'espace nécessaire pour changer de voie, ne pas leur couper le chemin et bien signaler ses virages et changements de voie.
Conduite sûre, responsable et efficace · Selon : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 2 Conduite sûre et responsable — Conduite sûre et responsable; Conduite efficace

Questions pratiques originales de Canada Exam Prep, rédigées à partir du guide officiel. Ce ne sont pas des questions officielles d'examen. Impression libre pour l'étude personnelle.

FAQ

Questions et réponses G1 (PDF imprimable) : questions fréquentes

Existe-t-il un PDF officiel de l'examen G1?

Le ministère ne publie pas les questions d'examen. Le document d'étude officiel est le Guide officiel de l'automobiliste publié par le MTO, gratuit en ligne sur ontario.ca. Les PDF de questions de pratique qu'on trouve en ligne, y compris celui-ci, sont rédigés par des tiers.

Comment enregistrer cette page en PDF?

Appuyez sur le bouton d'impression ou d'enregistrement en PDF, puis choisissez Enregistrer au format PDF comme imprimante sur votre téléphone ou votre ordinateur. L'en-tête du site, les boutons et les publicités sont masqués dans la version imprimée.

Les réponses sont-elles incluses?

Oui. Le corrigé commence sur une nouvelle page après la question 100 et donne, pour chaque question, la bonne lettre, la réponse, une courte explication et la section du guide.

Questions et réponses de l'examen G1 – PDF imprimable