À partir de quel total de points le permis d'un conducteur titulaire d'un permis complet est-il suspendu?
G1 Ontario: Points d'inaptitude et maintien du permis
Points d'inaptitude des infractions courantes, seuils pour les conducteurs débutants et ceux titulaires d'un permis doté de tous les privilèges, entrevues et suspensions, et renouvellement du permis.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 32 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Guide officiel de l'automobiliste du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Garder son permis de conduire
Les 32 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
À partir de quel total de points le permis d'un conducteur titulaire d'un permis complet est-il suspendu?
- 20 points
- 12 points
- 9 points
- 15 points
Vous déménagez dans un nouvel appartement. Dans combien de jours devez-vous en informer le ministère des Transports?
- Dix jours
- Soixante jours
- Trente jours
- Six jours
Un conducteur titulaire d'un permis G complet atteint 6 points d'inaptitude. Quelle en est la conséquence?
- Une suspension de 30 jours
- L'annulation du permis
- Une lettre d'avertissement
- Une suspension de 60 jours
Combien de points d'inaptitude en deux ans entraînent la suspension du permis d'un conducteur de niveau 1 ou de niveau 2?
- 9 ou plus
- 12 ou plus
- 15 ou plus
- 6 ou plus
Vous êtes accusé d'avoir suivi un véhicule de trop près. Combien de points d'inaptitude pouvez-vous recevoir?
- 2
- 3
- 4
- 6
Combien de temps les points d'inaptitude demeurent-ils à votre dossier de conduite?
- Trois ans à partir de la date de l'infraction
- Deux ans à partir de la date de l'infraction
- Un an à partir de la date de l'infraction
- Cinq ans à partir de la date de l'infraction
On vous informe que votre permis est suspendu pour points d'inaptitude, mais vous ne le remettez jamais au ministère. Qu'est-ce qui pourrait arriver?
- Perdre mon permis jusqu'à deux ans
- Perdre mon permis jusqu'à 30 jours
- Une lettre d'avertissement sans autre sanction
- Le doublement de mes points
Un conducteur de 81 ans se présente à un rendez-vous ServiceOntario pour renouveler son permis. Que devra-t-il y faire?
- Un examen médical par un médecin désigné par le ministère
- Un examen écrit sur les panneaux seulement
- Un examen pratique complet et un examen écrit
- Un test de la vue et un court exercice de dépistage
Un conducteur quitte les lieux d'une collision sans s'arrêter. Combien de points d'inaptitude cette infraction entraîne-t-elle?
- 3
- 4
- 6
- 7
Un titulaire d’un permis G complet est déclaré coupable pour la première fois d’avoir tenu un téléphone en conduisant. Combien de points d’inaptitude s’appliquent?
- 3
- 4
- 6
- 2
Un conducteur d'autobus ne s'arrête pas à un passage à niveau non protégé. Combien de points d'inaptitude s'appliquent?
- 5
- 3
- 6
- 4
Un conducteur titulaire d'un permis complet atteint 15 points d'inaptitude pour la première fois. Combien de temps dure la suspension?
- 90 jours
- 60 jours
- 30 jours
- 6 mois
Un conducteur G2 est condamné pour avoir suivi de trop près, une infraction à 4 points. Comment est-elle traitée?
- 4 points ajoutés, sans suspension
- Permis annulé et points doublés
- Lettre d'avertissement et 4 points inscrits
- Sanction à sévérité croissante; aucun point inscrit
À quelle fréquence les conducteurs ontariens de 80 ans ou plus doivent-ils renouveler leur permis G complet?
- Chaque année
- Tous les cinq ans
- Tous les deux ans
- Tous les trois ans
Un conducteur G2 qui a déjà purgé une suspension pour points d'inaptitude remonte à 9 points. Quelle suspension peut s'ensuivre?
- 60 jours
- Deux ans
- 30 jours
- Six mois
Que reçoit un conducteur titulaire d'un permis complet lorsque son dossier atteint 9 points?
- L'annulation de son permis de conduire
- Une suspension de permis de 30 jours
- Une suspension de permis de 60 jours
- Une deuxième lettre d'avertissement
De combien de temps dispose un nouveau conducteur G1 pour terminer le système de permis graduel avant que son permis expire?
- Trois ans
- Dix ans
- Deux ans
- Cinq ans
Combien de points prévoit le barème ordinaire pour ne pas s’arrêter à un passage protégé pour piétons (pedestrian crossover), distinct d’un passage piéton ordinaire?
- 6
- 2
- 3
- 4
Le dossier d'un conducteur G2 atteint 6 points d'inaptitude. Que fait le ministère?
- Il suspend le permis pendant 30 jours
- Il suspend le permis pendant 60 jours
- Il envoie une deuxième lettre d'avertissement
- Il annule le permis de façon permanente
Combien de points d'inaptitude entraîne une condamnation pour conduite imprudente?
- 4
- 3
- 7
- 6
Votre permis G complet est expiré depuis quatre ans. Quelle procédure de renouvellement s’applique?
- Refaire une demande, réussir les examens de la vue et théorique et les deux examens pratiques, sans les délais graduels habituels
- Le renouveler dans les six jours à ServiceOntario
- Réussir seulement un test de la vue
- Payer des frais de retard et renouveler en ligne
Un conducteur G1 sans points d’inaptitude antérieurs est condamné pour une infraction valant 2 points. Quelle mesure liée aux points suit?
- Mon permis est suspendu 30 jours
- Je dois passer un examen pratique
- Rien ne se passe avant 6 points
- Je reçois une lettre d'avertissement
Votre permis G complet est expiré depuis huit mois. Sans suspension ni autre obligation d’examen, que devez-vous faire du seul fait de l’expiration?
- Repasser les examens pratiques G1 et G2
- Repasser l'examen théorique
- Recommencer le système de permis graduel
- Le renouveler sans passer d'examen
Un conducteur débutant reçoit sa première suspension pour avoir accumulé au moins 9 points d’inaptitude. Quelle est sa durée?
- 30 jours
- 6 mois
- 90 jours
- 60 jours
Un conducteur dépasse un autobus scolaire dont les feux rouges clignotent. Combien de points d'inaptitude peut-il recevoir?
- 7
- 6
- 3
- 4
Vous êtes condamné pour avoir roulé à 35 km/h au-dessus de la limite sur une autoroute à 100 km/h. Combien de points d'inaptitude sont inscrits à votre dossier?
- 4
- 6
- 3
- 2
Un conducteur est condamné pour avoir roulé à 100 km/h dans une zone de 60 km/h. Combien de points d'inaptitude s'appliquent?
- 6
- 4
- 3
- 5
Vous êtes pris à 52 km/h au-dessus de la limite sur une route à 100 km/h. Combien de points d'inaptitude s'appliquent?
- 4
- 6
- 3
- 7
Après une suspension à 15 points, à combien de points le dossier d'un titulaire de permis complet est-il ramené?
- 9
- 0
- 4
- 7
Un conducteur est condamné parce que son passager de 12 ans ne portait pas sa ceinture de sécurité. Combien de points d'inaptitude reçoit-il?
- 0
- 2
- 4
- 3
Combien de points d'inaptitude entraîne un excès de vitesse de 16 à 29 km/h au-dessus de la limite?
- 6
- 2
- 4
- 3
Une fois la suspension pour points d'inaptitude d'un conducteur débutant terminée, combien de points restent à son dossier?
- 4
- 7
- 0
- 2
Points d'inaptitude et maintien du permis : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Permis et renouvellement
- L'Ontario utilise un permis en une seule pièce avec photo et signature; ayez-le sur vous chaque fois que vous conduisez et présentez-le à la police sur demande.
- Le formulaire de renouvellement arrive par la poste; à ServiceOntario, vous signez, présentez une pièce d'identité, payez et êtes photographié; un permis temporaire vous est remis sur place si tout est en ordre.
- Pas reçu de formulaire de renouvellement? Communiquez avec le ministère; c'est à vous de détenir un permis valide.
- Un permis G/GM complet expiré depuis moins d’un an peut normalement être renouvelé sans examen; les permis débutants expirés suivent d’autres règles.
- Permis G/GM complet expiré depuis 3 à 10 ans : examens de la vue, théorique et deux examens pratiques, sans les délais graduels habituels. Au-delà de dix ans : nouvelle demande comme débutant avec délais. Les permis débutants expirés ont des règles distinctes.
Conducteurs âgés de 80 ans ou plus
- 80 ans ou plus : renouvellement tous les 2 ans.
- Étapes : regarder la vidéo de formation pour conducteurs âgés, revoir le guide, puis prendre rendez-vous à ServiceOntario.
- Rendez-vous : examen de la vue + exercice de dépistage de 5 minutes. Un examen pratique ou des renseignements médicaux ou visuels d'un médecin ou d'un optométriste peuvent aussi être exigés.
- Les exigences de renouvellement sont gratuites; seuls les droits de renouvellement sont payés.
Requalification du permis à étapes
- Catégories de débutant : G1, G2, M1, M2. Sauf pour le M1, les conducteurs débutants ont 5 ans pour terminer le système de permis à étapes.
- Permis G1, G2 ou M2 sur le point d'expirer sans que le processus soit terminé : requalifiez-vous en réussissant un examen et en payant les droits de permis de 5 ans. Sinon, présentez une nouvelle demande pour le niveau un.
Changement de nom ou d'adresse
- Avisez le ministère dans les 6 jours d'un changement de nom ou d'adresse. Un nouveau permis est nécessaire; c'est gratuit.
Lois sur le permis de conduire
- Interdit : prêter votre permis, laisser quelqu'un l'utiliser, utiliser un permis modifié, utiliser celui d'une autre personne comme le vôtre, détenir plus d'un permis de l'Ontario, utiliser un faux permis.
Système de points d'inaptitude
- Les points restent au dossier pendant 2 ans à compter de la date de l'infraction.
- Niveau un ou deux (débutant) : 2 points ou plus = lettre d'avertissement; 6 points = deuxième lettre d'avertissement; 9 points ou plus en 2 ans = suspension de 60 jours à compter de la remise du permis.
- Ne pas remettre le permis : vous pouvez le perdre jusqu'à 2 ans.
- Après la suspension d'un débutant, les points sont ramenés à 4; atteindre de nouveau 9 points peut entraîner une suspension de 6 mois.
- Débutant reconnu coupable d'une infraction à une condition de débutant, d'une infraction de 4 points ou plus, ou visé par une suspension ordonnée par le tribunal pour une infraction de 4 points ou plus : sanction plus suspension au titre des sanctions progressives pour conducteurs débutants; les points sont inscrits comme zéro et ne sont pas comptés.
- Permis complet : 6 points = lettre d'avertissement; 9 points = deuxième lettre d'avertissement; 15 points = suspension de 30 jours à compter de la remise du permis; les points sont ensuite ramenés à 7; atteindre de nouveau 15 points = suspension de 6 mois.
Tableau des infractions
- 7 : quitter les lieux d'une collision; omettre de s'arrêter pour la police.
- 6 : conduite imprudente; course; excès de 40 km/h ou plus sur les routes dont la limite est inférieure à 80; excès de 50 km/h ou plus; omettre de s'arrêter pour un autobus scolaire.
- 5 : conducteur d'autobus qui ne s'arrête pas à un passage à niveau non protégé.
- 4 : excès de 30 à 49 km/h; suivre de trop près; omettre de s'arrêter à un passage pour piétons.
- 3 : excès de 16 à 29 km/h; passer à travers, autour ou sous une barrière de passage à niveau; appareil tenu à la main ou écran sans rapport avec la conduite; omettre de céder le passage; désobéir à un panneau d'arrêt, à un feu ou à un signal de passage à niveau; au panneau d'arrêt ou de ralentissement d'un signaleur; au panneau d'arrêt d'un passage d'écoliers; aux directives de la police; rouler à contresens sur une route à chaussées séparées ou à sens unique; ne pas signaler une collision à la police; mauvaise utilisation des voies; encombrer le siège du conducteur; route fermée; traverser une route à chaussées séparées ailleurs qu'à un passage aménagé; ne pas ralentir ni changer de voie pour un véhicule d'urgence arrêté; détecteur de radar; mauvaise utilisation de la voie VMO; ouverture imprudente d'une portière.
- 2 : ne pas baisser les feux de route; virages interdits; remorquer des personnes (luges, vélos, skis); désobéir aux panneaux; ne pas partager la route; virage à droite ou à gauche mal exécuté; omettre de signaler; conduite inutilement lente; marche arrière sur une route; conducteur qui ne porte pas sa ceinture; ne pas attacher correctement un bébé, un tout-petit ou un enfant; passager de moins de 16 ans sans ceinture ou pas assis à une place munie d'une ceinture.
Réviser les règles « Points d'inaptitude et maintien du permis » en fiches →
Autres thèmes
- Panneaux de réglementationFormes du panneau d'arrêt, du cédez le passage, de la zone d'école et du passage à niveau, panneaux d'autorisation et d'interdiction, arrêt et stationnement interdits, zones de sécurité communautaire, panneaux d'autobus scolaire et voies réservées aux VMO.
- Panneaux d'avertissementLosanges jaunes annonçant courbes, pentes, convergences, fins de voie, passages, animaux et dangers, ainsi que le panneau de véhicule lent et la plaque des véhicules utilitaires longs.
- Panneaux de travaux, d'information et de directionPanneaux orange de dangers temporaires dans les zones de travaux, amendes doublées en zone de construction, panneaux indicateurs verts, numérotation des sorties d'autoroute, détours d'urgence et panneaux bilingues.
- Feux de circulation et signaux pour piétonsFeux vert, jaune et rouge, virages au feu rouge, feu vert avancé et flèches de virage à gauche, feux clignotants, feux de priorité pour le transport en commun, feux hors service lors d'une panne et signaux pour piétons.
- Marques sur la chausséeLignes jaunes et blanches, lignes continues et discontinues, lignes de continuité, lignes d'arrêt, passages protégés, flèches de voie, passages pour piétons et marques autour des obstacles.
- Délivrance graduelle des permis : G1, G2 et GConditions des permis G1 et G2, conducteur accompagnateur, alcoolémie nulle, restrictions sur les autoroutes et la nuit, limite de passagers pour les jeunes conducteurs, délais d'attente, examens pratiques et nouveaux résidents.
- Préparatifs avant de conduireCeintures de sécurité et responsabilité du conducteur, sièges pour enfants et sièges d'appoint, réglage du siège, de l'appuie-tête et des rétroviseurs, angles morts et vérifications avant le départ.
- Sur la route et aux intersectionsDirection, signalisation de vos manœuvres, vitesse et distance entre les véhicules, observation de la route, intersections protégées et non protégées, arrêts aux quatre coins et cession de passage.
- Virages, signalisation et changements de voieVirages à droite et à gauche, virages au feu rouge, voies de virage à gauche, carrefours giratoires, marche arrière, demi-tours, changements de voie, dépassement, voies pour véhicules lents et dépassement des tramways.
- Arrêt et stationnementFreinage, où s'arrêter, passages à niveau, passages pour élèves et autobus scolaires, passages pour piétons, stationnement en parallèle, stationnement en pente, stationnement accessible et arrêts en bordure de route.
- Conduite sur l'autorouteEntrer sur l'autoroute et en sortir, voies d'accélération et de décélération, choix de la voie, dépassement, voies VMO et voies à péage, et sécurité sur l'autoroute.
- Situations particulières sur la routeVéhicules d'urgence et obligation de se ranger, zones de construction, animaux sur la route, somnolence et distraction au volant, conduite agressive, rage au volant et courses de rue.
- Conduite de nuit et par mauvais tempsRègles et distances pour les phares, éblouissement, pluie, aquaplanage, brouillard, neige, voile blanc, glace noire, dérapages et conduite en hiver.
- Situations d'urgence et collisionsDéfaillance des freins, accélérateur coincé, éclatement d'un pneu, sortie de la chaussée, pannes, que faire lors d'une collision et seuils de déclaration.
- Partager la routePiétons, cyclistes et règle du dépassement à un mètre, motocyclettes, gros camions et angles morts, autobus, machinerie agricole, véhicules hippomobiles et motoneiges.
- Conduite sûre, responsable et efficaceDistraction au volant et règles sur les appareils portatifs, fatigue, conduite préventive et habitudes de conduite écoénergétiques.
- Conduite avec facultés affaiblies et autres suspensionsFacultés affaiblies par l'alcool et la drogue, suspensions sur le bord de la route, sanctions dans la zone d'avertissement, antidémarreur, conduite dangereuse et courses de rue, et autres façons de perdre son permis.
- Votre véhicule : entretien, assurance et immatriculationEntretien de base du véhicule, pneus et freins, assurance obligatoire, certificat d'immatriculation, plaques d'immatriculation et documents à avoir à bord.