En plus des vérifications régulières, quand faut-il vérifier le bien-être d'un agent seul?
Agent de sécurité C.-B. (BST): Sécurité personnelle et travail en solitaire
Les règles de WorkSafeBC qui s'appliquent aux agents : vérifications du travail en solitaire, commerces de détail de nuit, évaluation des risques de violence et information des travailleurs, signalement des conditions dangereuses et droit de refus en trois étapes.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 21 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Lois de la C.-B. sur la sécurité et consignes de gov.bc.ca (oct. 2026), ch. 9 Sécurité personnelle et travail en solitaire — Règlement de WorkSafeBC (OHS Regulation), art. 3.10 à 3.13, 4.20.1 à 4.23, 4.27 à 4.31
Les 21 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
En plus des vérifications régulières, quand faut-il vérifier le bien-être d'un agent seul?
- Seulement pendant les pauses-repas
- À la fin du quart de travail
- Seulement quand le client le demande
- Seulement au début de la semaine
Un agent remarque une lumière d'escalier brisée sur son trajet de patrouille. Que doit-il faire?
- Attendre qu'une personne tombe pour le signaler
- En parler seulement à la révision annuelle
- Le signaler rapidement au superviseur ou à l'employeur
- Réparer lui-même le câblage pendant le quart pour faire économiser le client
À quelle fréquence minimale faut-il revoir une procédure de travail en solitaire?
- Tous les cinq ans
- Au moins une fois par année
- Jamais, une fois écrite
- Seulement après une blessure
Que faut-il dire aux travailleurs exposés à la violence sur les personnes qu'ils pourraient rencontrer?
- Le revenu et la cote de crédit de chaque client
- L'adresse et le numéro de téléphone de tous les clients réguliers du site
- Rien, pour protéger la vie privée des clients
- L'information sur les personnes ayant des antécédents de violence
Qui faut-il consulter pour fixer les intervalles de vérification du travail seul?
- Seulement le propriétaire de l'immeuble
- Le service de police local
- Le comité mixte ou le représentant, et le travailleur
- Seulement l'assureur du client et son conseiller en prévention des pertes
Comment WorkSafeBC définit-il la violence au travail?
- La force, tentée ou réelle, ou les menaces d'un non-travailleur pouvant blesser un travailleur
- Seulement les incidents pour lesquels la police porte ensuite une accusation de voies de fait
- Seulement les agressions physiques qui causent un arrêt de travail et des soins médicaux
- Toute dispute entre deux collègues
Que sont les « heures de nuit » selon les règles de WorkSafeBC sur le commerce de détail de nuit?
- De 21 h à 5 h
- De 23 h à 6 h
- De 22 h à 4 h
- De minuit à 7 h
Comment les intervalles de vérification doivent-ils changer pour un travail seul plus risqué?
- Ils doivent être aléatoires
- On peut les sauter
- Ils doivent être plus courts
- Ils doivent être plus longs
Un agent refuse un travail dangereux. Quelle est la première étape?
- Quitter le site sans prévenir personne
- Le signaler immédiatement au superviseur ou à l'employeur
- En parler en ligne pour avoir des conseils
- Appeler tout de suite un agent de WorkSafeBC, avant de parler à qui que ce soit au travail
L'employeur dit que le travail est sûr, mais l'agent refuse toujours. Que se passe-t-il ensuite?
- L'agent doit faire le travail tout de suite ou être congédié pour insubordination
- Le permis de l'agent est suspendu
- Une deuxième enquête en présence d'un représentant des travailleurs
- Le client tranche la question
L'employeur peut-il sanctionner un agent pour un refus de travail dangereux fait selon les règles?
- Non, mais un autre travail temporaire au même salaire est permis
- Oui, si l'agent de WorkSafeBC ne trouve ensuite aucun danger
- Oui, si le refus retarde le travail du client ou lui coûte de l'argent
- Oui, en réduisant la paie des heures refusées
Qui fait les vérifications de bien-être d'un travailleur seul?
- Tout passant que l'agent croise
- Les proches de l'agent, par texto
- Personne, si l'agent se sent en sécurité
- Une personne désignée qui consigne les résultats
Que doit examiner une évaluation des risques de violence?
- Seulement la taille et le poids de l'agent
- Seulement les incidents signalés le mois dernier
- Seulement l'opinion des clients recueillie dans un court sondage
- Les incidents passés, les lieux semblables, l'endroit et les circonstances
Un agent signale une blessure due à un incident violent. Que doit lui conseiller l'employeur?
- Voir seulement le médecin choisi par l'entreprise
- Consulter un médecin de son choix
- Retourner tout de suite au même poste
- Attendre deux semaines avant de voir quelqu'un
Quel moyen de vérification WorkSafeBC privilégie-t-il pour un agent seul?
- Un texto envoyé une fois par semaine
- Une note laissée sur le bureau de l'agent
- Un contact visuel ou vocal bidirectionnel
- Un courriel envoyé à la fin de la nuit
Que doit avoir l'employeur pour un agent qui travaille seul?
- Un test de dépistage quotidien
- Un deuxième agent à chaque quart de travail, sans aucune exception possible
- Une procédure écrite pour vérifier le bien-être de l'agent
- Une caméra braquée sur l'agent en tout temps
L'employeur peut-il confier le travail refusé à un autre agent avant que le refus soit réglé?
- Oui, si le deuxième agent a plus d'ancienneté
- Seulement après l'avoir informé par écrit du refus et de ses droits
- Oui, en tout temps, sans rien dire au deuxième agent à ce sujet
- Non, tout travail sur le site doit cesser une semaine complète pendant que l'agent décide
Selon les règles de WorkSafeBC, quand un agent « travaille-t-il seul ou isolé »?
- Seulement quand l'agent n'a ni téléphone ni radio
- Seulement quand personne ne se trouve dans un rayon d'un kilomètre
- Quand l'aide ne serait pas facilement disponible s'il était blessé ou malade
- Seulement quand l'agent travaille seul dans un immeuble entre minuit et 6 h du matin
Un commerce garde un seul employé après 23 h. Quelle mesure fait partie des options exigées?
- Garder tout l'argent dans la caisse pour rendre la monnaie plus vite
- Éteindre les lumières pour avoir l'air fermé
- Demander aux clients de payer en espèces seulement
- Une barrière verrouillée entre l'employé et le public
Que doit faire l'employeur avant d'affecter un agent à un travail en solitaire?
- Repérer les dangers et les éliminer ou les réduire
- Faire signer une renonciation de responsabilité
- Donner le nom de l'agent à la police locale
- Accorder une prime de risque à l'agent
Quand un travailleur de la C.-B. peut-il refuser une tâche selon les règles de WorkSafeBC?
- S'il a un motif raisonnable de croire qu'elle crée un danger indu
- Chaque fois qu'il trouve la tâche ennuyeuse, désagréable ou hors de sa routine
- Seulement après que la tâche a causé une blessure
- Seulement si un collègue est d'accord
Sécurité personnelle et travail en solitaire : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Travail en solitaire
- Travail seul ou isolé : l'aide ne serait pas facilement disponible en cas d'urgence, de blessure ou de maladie.
- Avant l'affectation : repérer les dangers et les éliminer ou réduire le risque.
- Procédure écrite de vérification du bien-être : intervalles, marche à suivre si le travailleur ne répond pas (y compris le sauvetage), personne désignée qui consigne les résultats, vérification à la fin du quart.
- Intervalles fixés avec le comité mixte ou le représentant et avec le travailleur; plus courts si le risque est élevé; contact visuel ou vocal bidirectionnel de préférence.
- Formation du travailleur et de la personne qui vérifie; révision au moins une fois par année.
Commerce de détail de nuit
- Heures de nuit : de 23 h à 6 h; stations-service et commerces ouverts au public.
- Procédure écrite de manipulation de l'argent; la nuit : barrière verrouillée, deuxième employé ou programme de prévention de la violence (coffre à minuterie, visibilité, accès limité, vidéo, affiches, employé d'au moins 19 ans avec émetteur d'urgence surveillé).
Violence
- Violence : tentative ou emploi de la force physique par une personne autre qu'un travailleur, pouvant blesser un travailleur, y compris les menaces.
- Évaluation des risques : expérience du lieu, lieux semblables, endroit et circonstances; procédures pour éliminer ou réduire le risque.
- Informer les travailleurs du risque et des personnes ayant des antécédents de violence; former à reconnaître, réagir, obtenir de l'aide, signaler et documenter.
- Conseiller au travailleur blessé de consulter le médecin de son choix.
Conditions dangereuses et refus
- Signaler dès que possible toute condition dangereuse au superviseur ou à l'employeur.
- Refus d'un travail présentant un danger indu : 1) signaler immédiatement; 2) si le refus persiste, deuxième enquête avec un représentant des travailleurs; 3) sinon, aviser un agent de WorkSafeBC.
- Réaffecter le travail refusé seulement après avis écrit à l'autre travailleur; aucune mesure interdite contre le travailleur qui refuse (affectation temporaire sans perte de salaire permise).
Réviser les règles « Sécurité personnelle et travail en solitaire » en fiches →
Autres thèmes
- Security Services Act et permisQui a besoin d'un permis de travailleur de la sécurité en C.-B., les types de permis dont celui d'agent sous supervision, l'âge de 19 ans et la résidence, les quatre voies vers un permis complet, les vérifications prescrites, la durée des permis, le port et la remise du permis, les déclarations dans les 14 jours et l'application de la Loi par le registraire.
- Code de conduite, uniformes et équipementLes 13 obligations du code de conduite de la C.-B., le lettrage de l'uniforme, l'interdiction des insignes, du ceinturon Sam Browne, des matraques, du gaz poivré et des armes à feu, les règles sur les véhicules et les chiens, les mots interdits et l'obligation de montrer son permis.
- Pouvoirs d'arrestation et détentionPourquoi un agent n'a que les pouvoirs d'un citoyen, l'arrestation sans mandat selon l'article 494 du Code criminel (flagrant délit, poursuite immédiate, mandataire du propriétaire), la remise sans délai à la police, le motif de l'arrestation, la violation de la paix, les types d'infractions et les droits garantis par la Charte.
- Emploi de la force et rapportsCe qui constitue de la force selon les règles de la C.-B., l'obligation de consigner tout emploi de la force sur le formulaire SPD 0513 ou l'équivalent, les catégories de comportement, et les limites du Code criminel : articles 25, 26, 27, 34 (défense de la personne) et 35 (défense des biens).
- Trespass Act de la C.-B.L'occupant et la personne autorisée, le terrain clos, les trois façons de commettre une intrusion, l'avis verbal, écrit ou par affiche, les défenses de consentement et d'apparence de droit, la demande de nom et d'adresse, l'arrestation réservée à la police et le dédommagement.
- Vie privée, vidéosurveillance et droits de la personneL'obligation de confidentialité du code de conduite, le consentement et la collecte selon la Personal Information Protection Act de la C.-B., la protection et la conservation des dossiers, les lignes directrices des commissaires sur la vidéosurveillance, les motifs protégés du Human Rights Code et le droit garanti par la Charte contre les fouilles abusives.
- Sécurité à la porte des établissements licenciésPourquoi le personnel de porte a besoin d'un permis, refuser l'entrée ou expulser les personnes ivres, indésirables ou armées, la règle du retour interdit pendant 24 heures, les mineurs et les deux pièces d'identité, la capacité, les armes et le registre des incidents selon la Liquor Control and Licensing Act.
- Notes, rapports et témoignageRédiger des rapports honnêtes et factuels, les détails dont la police et les tribunaux ont besoin (heure, lieu, descriptions, véhicules), le rapport sur l'emploi de la force, les déclarations de témoin, la conservation des rapports selon la PIPA et ce qui se passe quand un agent est assigné à témoigner.
- Désescalade, bagarres et urgencesLes signes avant-coureurs de violence, la désescalade verbale et non verbale, mettre fin à un échange hostile, réagir à une bagarre, les classes de feu et la méthode PASS, quand ne pas combattre un feu, et les bases de l'évacuation et de la planification des urgences.