Enquêteur privé Ontario – Examen simulé 1

Les 60 questions de ce test

Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.

1. Quelle aptitude le programme mentionne-t-il sous la capacité d'adaptation des enquêteurs privés?

   1. Garder la même routine dans chaque dossier
   2. Choisir ses clients selon son confort personnel
   3. Refuser les mandats dans des lieux inconfortables
   4. Adapter son apparence ou son personnage au mandat

2. Vous devez recueillir la déclaration d'un témoin de 16 ans. Quelle est la pratique du secteur?

   1. Attendre que le jeune ait 18 ans avant de prendre sa déclaration
   2. Faire signer son enseignant à la place d'un parent
   3. Obtenir la permission d'un parent ou tuteur et lui permettre d'être présent
   4. Interroger le jeune seul pour que ses réponses ne soient pas influencées par les adultes

3. Lequel de ces éléments est un exemple de preuve par indice?

   1. Une vidéo de surveillance de la personne
   2. Une déclaration de témoin signée
   3. Une facture commerciale d'un fournisseur
   4. Des fibres de vêtement trouvées sur les lieux

4. Laquelle de ces techniques de surveillance en équipe est nommée dans le guide?

   1. Le porte-à-porte
   2. La conduite collée
   3. Le prétexte
   4. La progression par dépassement

5. Quelle loi régit l'accès aux documents détenus par les ministères du gouvernement de l'Ontario?

   1. La Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée
   2. La Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques
   3. La Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée
   4. La Loi de 2005 sur les services privés de sécurité et d'enquête

6. Qui peut arrêter une personne trouvée en train de commettre une infraction criminelle sur un bien ou à son égard?

   1. Tout enquêteur engagé par un commerce voisin qui a vu l'infraction
   2. Seulement l'assureur du bien
   3. Seulement le service de police de la municipalité
   4. Le propriétaire ou possesseur légitime, ou quelqu'un qu'il autorise

7. Qui est dispensé de la formation et de l'examen ontariens pour enquêteurs privés?

   1. Un ancien policier ayant quitté le service au cours de la dernière année
   2. Le titulaire d'un permis permanent d'une autre province obtenu par examen
   3. Toute personne ayant cinq ans d'expérience à temps plein comme agent de sécurité autorisé en Ontario
   4. Tout diplômé universitaire en criminologie ou en droit

8. Quand un enquêteur peut-il installer un dispositif de pistage GPS sur un véhicule?

   1. Seulement la nuit, quand le véhicule est sur la voie publique
   2. Chaque fois que le conducteur est visé par le dossier
   3. Chaque fois que le client paie l'enquête
   4. Seulement avec l'autorisation du propriétaire du véhicule

9. Une cible vous offre, en infiltration, une part des biens volés au client. Que permet le guide?

   1. Refuser et révéler immédiatement votre identité
   2. Les vendre discrètement pour couvrir les frais de l'enquête
   3. Accepter les biens, mais en règle générale ne pas participer au vol
   4. Accepter et participer aussi au prochain vol

10. La déclaration que vous recueillez pourrait constituer un aveu. Que devez-vous éviter?

    1. Laisser la personne relire la déclaration
    2. Demander à la personne de parapher chaque page
    3. Noter l'heure de la fin de l'entrevue
    4. Toute menace ou promesse d'immunité

11. Vous empruntez l'allée avant d'une maison pour frapper et poser une question à l'occupant. Que présume la Loi?

    1. L'entrée est une infraction à moins qu'un panneau n'invite les visiteurs
    2. Toute entrée sur un terrain résidentiel exige une permission écrite
    3. L'accès à la porte à une fin légitime n'est pas interdit
    4. L'entrée n'est permise que si le propriétaire est à la maison

12. En infiltration pour un vol présumé, vous constatez de graves manquements à la sécurité dont le client n'a pas parlé. Que faites-vous?

    1. Les corriger vous-même sans rien dire
    2. Les signaler d'abord au syndicat des travailleurs
    3. Les observer et les signaler en plus du vol
    4. Les ignorer, car ils sont hors de votre mandat

13. Quand a-t-on généralement recours à une opération d'infiltration?

    1. Comme première étape dans tout dossier en milieu de travail
    2. Seulement quand la police demande l'aide de l'agence
    3. En dernier recours, après avoir épuisé les autres techniques
    4. Chaque fois que le client préfère ne pas payer de surveillance

14. Quelle compétence de prise de décision le guide attend-il des enquêteurs privés?

    1. Distinguer les faits pertinents des faits non pertinents
    2. Décider vite sans vérifier les faits
    3. Se fier à sa première impression de la personne
    4. Laisser le client trancher chaque question

15. Quels renseignements doivent ouvrir tout rapport de surveillance standard?

    1. L'opinion de l'enquêteur sur la personne
    2. Un résumé de la culpabilité de la personne
    3. Le nom de la personne, le numéro de dossier, la date et l'heure
    4. Le tarif facturé au client pour le dossier

16. Un couteau doit être présenté au tribunal comme preuve réelle. Que faut-il habituellement pour démontrer qu'il s'agit du même objet?

    1. Une déclaration signée de l'employeur de l'accusé
    2. Un témoin explique où et comment il a été trouvé et où il a été conservé
    3. La photo d'un couteau semblable tirée d'un catalogue
    4. L'opinion de l'enquêteur selon laquelle le couteau ressemble à celui trouvé sur les lieux du crime

17. Quand une organisation peut-elle communiquer des renseignements personnels à une autre organisation sans consentement, aux fins d'une enquête?

    1. Seulement quand la personne a déjà été accusée d'une infraction
    2. Quand c'est raisonnable pour enquêter sur une violation et que le consentement compromettrait l'enquête
    3. Chaque fois que l'organisation qui fait la demande détient un permis valide d'agence d'enquêteurs en Ontario
    4. Seulement quand les renseignements datent de plus de sept ans

18. Selon la Loi sur la preuve de l'Ontario, quel avis une partie doit-elle donner avant d'utiliser un document commercial comme preuve?

    1. Un avis d'au moins sept jours aux autres parties
    2. Un avis d'au moins 24 heures au témoin
    3. Un avis d'au moins 30 jours au greffier du tribunal
    4. Aucun avis, car ces documents sont toujours admissibles

19. Un employé de la prévention des pertes surveille les voleurs à l'étalage dans un magasin. Quel permis la LSPSE exige-t-elle pour ce travail?

    1. Un permis d'entreprise d'enquêteurs
    2. Un permis d'agent de sécurité
    3. Aucun permis, comme employé du magasin
    4. Un permis d'enquêteur privé

20. Après les signatures à la dernière page d'une déclaration, quelle est la pratique courante?

    1. Agrafer une page blanche pour l'avocat
    2. Tracer un x sur le reste de la page
    3. Laisser l'espace vide pour des ajouts
    4. Écrire le nom du client dans l'espace restant

21. Pourquoi ne pas se fier uniquement à un enregistreur numérique pour les notes de surveillance?

    1. Les enregistrements de votre propre voix sont irrecevables
    2. Les clients ne paient pas le temps de transcription
    3. Les piles peuvent s'épuiser et l'appareil peut mal fonctionner
    4. La LSPSE interdit les enregistreurs pendant une surveillance

22. Comment une plainte du public contre un titulaire de permis doit-elle normalement être déposée auprès du registrateur?

    1. Par écrit et signée, dans les 90 jours suivant les faits
    2. En personne à un poste de police dans l'année
    3. Par téléphone à ServiceOntario dans les 30 jours
    4. En ligne et de façon anonyme, en tout temps après les faits

23. Avant de signer, une témoin demande de retirer une phrase de sa déclaration. Comment faire la modification?

    1. Rayer la phrase; vous la paraphez tous deux au début et à la fin
    2. La laisser et ajouter une note à la dernière page
    3. Couvrir la phrase de correcteur liquide et ne faire parapher que la témoin
    4. Réécrire toute la page et détruire l'original

24. Après avoir procédé à une arrestation par un citoyen, que doit faire l'enquêteur privé?

    1. Livrer la personne à un agent de la paix le plus tôt possible
    2. Garder la personne jusqu'à l'arrivée d'un avocat pour la conseiller
    3. Relâcher la personne après avoir pris une déclaration écrite
    4. Amener la personne au bureau du client pour l'interroger

25. Pendant que vous suivez la voiture de la personne visée, celle-ci brûle un feu rouge. Que devez-vous faire?

    1. Respecter le Code de la route et vous arrêter au feu
    2. Passer au rouge pour ne pas perdre la personne de vue
    3. Brûler le feu seulement s'il n'y a aucune voiture
    4. Faire des appels de phares pour qu'on vous laisse passer

26. Quels renseignements peuvent être recueillis sans consentement selon le Règlement précisant les renseignements auxquels le public a accès?

    1. Certains documents accessibles au public, comme certains dossiers judiciaires
    2. Les relevés bancaires d'une personne obtenus d'un caissier complaisant de sa succursale
    3. Un dossier médical demandé au médecin de famille
    4. Les déclarations de revenus obtenues d'un ancien comptable

27. Pour signifier un document, vous devez entrer dans un immeuble d'appartements dont le hall est verrouillé. Quelle règle s'applique?

    1. Vous pouvez entrer si vous montrez votre permis au concierge
    2. Vous pouvez suivre un résident, puisque la signification est urgente
    3. La signification d'un document judiciaire l'emporte sur les règles de l'immeuble
    4. Vous devez quand même respecter la Loi sur l'entrée sans autorisation

28. Quelle obligation figure dans le Code de conduite pour les titulaires de permis individuels au travail?

    1. Communiquer les renseignements utiles à tout client qui en fait la demande
    2. Garder confidentiels les renseignements obtenus au travail, sauf si la divulgation est exigée
    3. Garder tout secret, même quand une loi ou le travail exige la divulgation
    4. Signaler chaque dossier à la police avant d'en informer le client

29. Laquelle de ces méthodes n'est PAS une façon de donner avis que l'entrée est interdite selon la Loi sur l'entrée sans autorisation?

    1. Utiliser des marques rouges aux points d'accès
    2. Le dire de vive voix à la personne
    3. Poster un avis au poste de police local
    4. Afficher des panneaux visibles à chaque entrée habituelle

30. Vous apprenez que la personne sous surveillance est représentée par un avocat. Quelle est la pratique générale?

    1. Joindre l'avocat pour connaître l'horaire de la personne
    2. Éviter tout contact verbal ou toute interaction avec la personne
    3. Dire à la personne que son avocat a approuvé la surveillance à l'avance
    4. Interroger la personne avant que l'avocat ne l'apprenne

31. Selon l'article 34, à quelle condition doit répondre un geste posé pour se défendre contre la force?

    1. Il doit employer moins de force que l'agresseur
    2. Il ne peut avoir lieu qu'après l'appel à la police
    3. Il doit d'abord être approuvé par un superviseur
    4. Il doit être raisonnable dans les circonstances

32. Quand devez-vous rédiger votre rapport d'enquête après une entrevue?

    1. Immédiatement après l'entrevue
    2. Après le passage de l'affaire devant le tribunal
    3. À la fin de la semaine, avec les autres rapports
    4. Seulement si le client en demande un

33. Dans la formation sur la surveillance, que signifie « se faire repérer » (being made)?

    1. La vidéo a été scellée comme preuve
    2. Le dossier a été approuvé par le client
    3. La personne surveillée a reconnu celui qui l'observe
    4. L'enquêteur a terminé un quart complet

34. Quelle liste donne les six principales étapes pour produire une preuve?

    1. Observation, dissuasion, notes, rapport, témoignage, classement
    2. Collecte, analyse, copie, partage, retour, archivage
    3. Repérage, saisie, photo, étiquetage, entreposage puis destruction
    4. Collecte, protection, conservation, identification, continuité, enregistrement

35. Un demandeur a été reconnu coupable d'une infraction figurant dans le règlement sur le casier judiciaire vierge et n'a pas été réhabilité. Qu'arrive-t-il?

    1. Il pourra travailler sous un permis provisoire jusqu'à une audience devant le registrateur
    2. Il pourra obtenir un permis après un délai d'attente d'un an
    3. Il n'est pas admissible et sa demande ne peut être traitée
    4. Il pourra obtenir un permis si son employeur se porte garant

36. Quel est le principal objectif de la prise de déclaration d'un témoin?

    1. Conserver un compte rendu exact du souvenir du témoin
    2. Amener le témoin à partager le point de vue du client
    3. Éviter au témoin d'avoir à témoigner
    4. Vérifier si le témoin accepterait un pot-de-vin

37. Avant une infiltration en milieu de travail, quel sujet de breffage le guide mentionne-t-il?

    1. Qui sont les superviseurs et les suspects connus
    2. Les profits annuels et les déclarations fiscales du client
    3. L'adresse personnelle de tous les employés
    4. Le salaire des cadres de l'entreprise

38. Une personne autorisée arrête un intrus en vertu de la Loi sur l'entrée sans autorisation. Que doit-elle faire ensuite?

    1. Garder la personne jusqu'à ce que l'occupant décide de porter plainte
    2. Relâcher la personne dès qu'elle donne son nom et son adresse
    3. Appeler promptement la police et lui remettre la personne
    4. Photographier la personne et la reconduire hors du terrain

39. Votre dossier ne contient pas la date de naissance de la personne avant le début de la surveillance. Que faites-vous?

    1. La demander aux voisins de la personne
    2. Appeler la personne en vous faisant passer pour un sondeur
    3. Commencer quand même et la deviner d'après son apparence
    4. Consulter le dossier ou joindre votre bureau pour la confirmer

40. Un accusé avoue volontairement le vol à un collègue, qui en témoigne ensuite. Comment le guide traite-t-il cette preuve?

    1. Elle n'est recevable que si un policier était présent
    2. Elle constitue une preuve sous forme d'opinion du collègue
    3. C'est un ouï-dire et elle ne peut jamais être admise au procès
    4. Elle échappe à la règle du ouï-dire et peut être recevable

41. Quel genre de loi est la LPRPDE?

    1. Un règlement ontarien sur le renouvellement des permis
    2. Une loi fédérale sur l'interception des appels téléphoniques
    3. Une loi ontarienne sur l'accès aux documents détenus par les municipalités et les conseils
    4. Une loi fédérale sur le traitement des renseignements personnels par les entreprises

42. Pourquoi faut-il limiter le nombre de personnes qui manipulent une preuve?

    1. Parce que le registrateur doit approuver chaque personne
    2. Pour réduire le coût d'entreposage de la preuve
    3. Pour maintenir une chaîne de possession ininterrompue et documentée
    4. Parce que seuls les enquêteurs titulaires d'un permis peuvent la toucher

43. Selon la LSPSE, quel travail rémunéré exige un permis d'enquêteur privé?

    1. Une vérification occasionnelle de faits faite en marge d'un autre emploi
    2. Un travail consistant surtout à enquêter pour fournir des renseignements
    3. Un travail consistant surtout à patrouiller pour protéger des biens
    4. Tout emploi où l'on consulte régulièrement des dossiers judiciaires publics pour autrui

44. Quelle est la durée minimale en classe de la formation de base des enquêteurs privés?

    1. 33,5 heures
    2. 40 heures
    3. 50 heures
    4. 29 heures

45. Quel est l'âge minimum pour être titulaire d'un permis individuel d'enquêteur privé en Ontario?

    1. 21 ans
    2. 19 ans
    3. 16 ans
    4. 18 ans

46. Lequel de ces tribunaux est le plus haut tribunal du Canada?

    1. La Cour d'appel fédérale
    2. La Cour suprême du Canada
    3. La Cour canadienne de l'impôt
    4. La Cour d'appel de l'Ontario

47. Dans une poursuite civile, comment appelle-t-on la personne ou l'entreprise qui intente l'action?

    1. Le défendeur
    2. Le tiers
    3. La Couronne
    4. Le demandeur

48. Pendant que vous travaillez ouvertement comme enquêteur privé, un membre du public vous demande qui vous êtes. Que devez-vous faire?

    1. Donner seulement votre prénom et le numéro de téléphone du bureau principal de votre employeur
    2. Révéler votre identité d'enquêteur privé et produire votre permis
    3. Montrer votre carte d'affaires au lieu du permis lui-même
    4. Refuser, car votre travail est confidentiel selon la LSPSE

49. Selon la pratique reconnue au Canada, quand le contrôle sans préavis des courriels des employés est-il acceptable?

    1. Quand il est fait sur le serveur ou le réseau de l'entreprise
    2. Quand on accède à distance au courriel personnel de l'employé
    3. Quand il est fait sur l'ordinateur personnel de l'employé
    4. Quand l'employé est en vacances et absent du travail

50. Selon le paragraphe 423 (2), se trouver près d'une maison d'habitation n'est pas « cerner ou surveiller » si c'est seulement pour :

    1. Montrer à l'occupant qu'il est surveillé
    2. Attendre que l'occupant accepte de parler
    3. Obtenir ou communiquer des renseignements
    4. Faire pression sur l'occupant pour régler une réclamation

51. Laquelle de ces actions est une façon de commettre l'infraction prévue par la Loi sur l'entrée sans autorisation?

    1. Prendre l'allée habituelle pour frapper à une porte d'entrée
    2. Photographier un immeuble depuis la rue
    3. Refuser de partir aussitôt quand l'occupant vous l'ordonne
    4. Marcher sur un trottoir public qui longe le terrain privé de quelqu'un

52. Avant de commencer une recherche de personne ou une vérification d'antécédents, que devez-vous d'abord établir avec le client?

    1. Une histoire pour aborder les voisins
    2. Un mandat justifiable pour l'enquête
    3. Le nombre d'heures que le client paiera
    4. L'horaire quotidien probable de la personne

53. Vous soupçonnez que la personne qu'un client veut retrouver fait partie d'un programme de protection des témoins. Que devez-vous faire?

    1. Demander au registrateur une permission écrite de continuer
    2. La retrouver, mais donner l'adresse seulement à la police
    3. Continuer si le client signe une renonciation de responsabilité
    4. Ne pas la retrouver ni recueillir de renseignements pour la retrouver

54. Vous travaillez en infiltration comme employé d'entrepôt. Que dit le guide au sujet de votre permis?

    1. Vous devez le porter bien en vue pour que vos collègues le vérifient
    2. Vous n'avez pas à le porter ni à le montrer si cela vous met en danger, vous ou l'enquête
    3. Vous devez le laisser au client pendant toute la durée du mandat
    4. Vous devez le porter, mais le montrer seulement au superviseur de l'entrepôt s'il le demande

55. Sans autorisation légitime ni consentement signé, quels dossiers un enquêteur ne doit-il pas tenter d'obtenir?

    1. Les dossiers de la Cour des petites créances
    2. Les dossiers bancaires, fiscaux ou de crédit
    3. Les recherches foncières et d'entreprises
    4. Les archives de journaux de la bibliothèque

56. Selon la Loi sur l'entrée sans autorisation, qui peut être l'occupant des lieux?

    1. Seulement un locataire ayant un bail écrit
    2. Seulement la personne inscrite comme propriétaire enregistré au titre foncier
    3. Quiconque est en possession matérielle des lieux ou en a le contrôle
    4. Seulement une personne qui habite les lieux

57. Un client veut une vérification de solvabilité sur un candidat à un emploi. Selon le guide, quand peut-elle être faite?

    1. Avec le consentement de la personne visée
    2. Seulement après l'embauche de la personne
    3. Seulement avec un mandat d'un juge de paix
    4. Chaque fois que le client a une raison d'affaires

58. Vous voyez une personne en train de commettre un acte criminel. Que permet l'article 494?

    1. Seul un agent de la paix peut l'arrêter
    2. Toute personne peut l'arrêter sans mandat
    3. Vous pouvez l'arrêter seulement si vous êtes en service
    4. Vous pouvez l'arrêter seulement avec l'accord du client

59. Toutes les anciennes adresses d'une personne disparue sont périmées et les autres recherches ont échoué. Quel est le dernier recours?

    1. Une annonce dans le journal local avec la dernière adresse connue
    2. Demander le dossier fiscal de la personne à l'ARC
    3. Demander à un contact policier de consulter une base de données
    4. Publier la photo de la personne sur les médias sociaux comme recherchée

60. Un client vous demande d'être moins courtois envers les personnes d'une certaine origine ethnique. Qu'exige le Code de conduite?

    1. Soumettre la demande au registrateur avant de décider
    2. Obéir seulement si le client fait sa demande par écrit
    3. Suivre les instructions du client, puisque c'est lui qui paie
    4. Traiter toutes les personnes sur un pied d'égalité, sans discrimination