Quelle catégorie fédérale vise surtout l'usage du public dans et autour des habitations?
Examen de pesticides de l'Ontario: Catégories de pesticides et loi
Définition d'un pesticide, catégories fédérales, catégories ontariennes A à E, pesticides interdits, usage conforme à l'étiquette et interdiction des pesticides à des fins esthétiques.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 13 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Loi sur les pesticides de l'Ontario, Règl. de l'Ont. 63/09, OPT&C et Santé Canada (oct. 2026), ch. 2 Catégories de pesticides et loi — Loi sur les pesticides; Règlement sur les produits antiparasitaires art. 5; Règl. de l'Ont. 63/09 art. 2, 9, 11, 22, 30
Les 13 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Quelle catégorie fédérale vise surtout l'usage du public dans et autour des habitations?
- Fabrication
- Domestique
- Restreinte
- Commerciale
Pourquoi un produit antiparasitaire est-il classé RESTREINT?
- Il contient seulement des principes actifs naturels, d'origine végétale
- Il sert seulement à fabriquer d'autres produits
- Des risques sanitaires ou environnementaux imposent des limites
- Il est vendu seulement en quincaillerie et en jardinerie
Un produit est homologué au fédéral dans la catégorie Commerciale. Quelle est sa catégorie en Ontario?
- Catégorie A
- Catégorie D
- Catégorie C
- Catégorie B
Comment un produit nouvellement homologué au fédéral reçoit-il sa catégorie ontarienne?
- Le fabricant présente une demande au MEPP et attend l'examen
- Un vendeur titulaire d'une licence attribue la catégorie à la vente
- Automatiquement, selon sa désignation fédérale
- L'OPT&C attribue la catégorie au moment de l'utilisation
Un client trouve un vieux contenant de chlordane dans son garage. Que permet le règlement?
- Seulement le gérer comme déchet dangereux
- Le revendre à un vendeur titulaire d'une licence
- L'utiliser une fois, puis rincer le contenant
- L'utiliser à l'intérieur là où c'est sûr
Qui peut utiliser des pesticides de catégorie C?
- Seulement les fabricants d'autres produits antiparasitaires
- Toute personne de plus de 18 ans qui les achète chez un vendeur autorisé
- Seulement les employés du gouvernement sur des terrains publics
- Des personnes formées, comme les destructeurs titulaires d'une licence
Quel est le but de l'interdiction des pesticides à des fins esthétiques en Ontario?
- Interdire toute utilisation de pesticides dans les limites des villes
- Ne permettre que des pesticides à faible risque sur les pelouses
- Interdire l'usage de pesticides dans les maisons et les bureaux
- Interdire la vente de produits domestiques
En vertu de quelle loi un pesticide doit-il être homologué avant d'être vendu ou utilisé en Ontario?
- La Loi fédérale sur les aliments et drogues
- La Loi ontarienne sur la santé et la sécurité au travail
- La Loi fédérale sur les produits antiparasitaires
- La Loi ontarienne sur la protection de l'environnement
Quand peut-on utiliser un pesticide non inscrit sur le terrain d'une maison contre les fourmis charpentières?
- Seulement au printemps, avant l'activité des fourmis
- Dès que le propriétaire voit des fourmis sur le patio
- Seulement si c'est un produit domestique acheté en magasin
- Seulement pour prévenir des dommages qui menacent la sécurité
Qu'est-ce qu'un pesticide de catégorie E en Ontario?
- Tout pesticide importé en Ontario pour usage personnel seulement
- Des semences de maïs ou de soya traitées aux néonicotinoïdes
- Tout fumigant gazeux utilisé dans l'entreposage des grains
- Tout produit qui sert à combattre les plantes aquatiques
Selon l'interdiction esthétique, quand peut-on utiliser un pesticide non inscrit sur le terrain autour d'un bâtiment?
- Quand l'usage fait partie intégrante d'une destruction dans une structure
- Quand le parasite est visible de la rue
- Quand le propriétaire signe un formulaire de consentement écrit
- Quand on l'applique avant 7 h
Selon la Loi sur les pesticides de l'Ontario, lequel de ces éléments est un pesticide?
- Un produit nettoyant pour laver les planchers
- Un engrais qui sert seulement à nourrir la pelouse
- Une échelle pour atteindre un nid de guêpes
- Un produit qui sert à attirer ou repousser des parasites
Selon le Règl. de l'Ont. 63/09, comment tout pesticide doit-il être utilisé?
- Comme le recommande le technicien superviseur
- Au double de la dose pour les fortes infestations
- Comme le client le demande, s'il signe une renonciation
- Conformément à son étiquette et au règlement
Catégories de pesticides et loi : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Qu'est-ce qu'un pesticide
- Un pesticide est tout organisme, substance ou chose servant directement ou indirectement à combattre, prévenir, détruire, atténuer, attirer ou repousser un parasite, ou à modifier la croissance de plantes qui ne sont pas des parasites, y compris tout produit homologué en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires.
Catégories fédérales
- DOMESTIQUE : distribué principalement au grand public pour usage personnel dans et autour des habitations.
- COMMERCIALE : pour les activités commerciales précisées sur l'étiquette.
- RESTREINTE : le ministre fédéral a ajouté des conditions d'étiquetage (présentation, distribution, limites d'emploi, qualifications) en raison de risques sanitaires ou environnementaux.
- FABRICATION : sert seulement à fabriquer d'autres produits antiparasitaires (ou des engrais ou aliments du bétail).
Classification (mis à jour le 2026-05-05)
- Les catégories ontariennes découlent automatiquement de la désignation fédérale; aucune demande n'est nécessaire en Ontario.
- Catégorie A = Fabrication; catégorie B = Restreinte; catégorie C = Commerciale; catégorie D = Domestique (ou homologué en vertu de la Loi sur les engrais).
- Catégorie E = semences de maïs ou de soya traitées à l'imidaclopride, à la clothianidine ou au thiaméthoxame.
- Les pesticides de catégorie C ne peuvent être utilisés que par des personnes formées, comme les destructeurs titulaires d'une licence, les agriculteurs accrédités et les titulaires de permis.
Interdictions générales
- Nul ne peut utiliser un pesticide qui n'est pas classé dans les catégories A, B, C ou D (ou un équivalent importé approuvé).
- Tout pesticide doit être utilisé conformément à son étiquette et au règlement.
- L'aldrine, le chlordane, la chlordécone, le DDT, la dieldrine et l'endrine ne peuvent être utilisés, entreposés, vendus ni transportés; ils ne peuvent être gérés que comme déchets dangereux.
- Certains produits, comme les dispositifs purement mécaniques et certains désinfectants destinés aux micro-organismes, ne relèvent pas de la Loi.
Interdiction des pesticides à des fins esthétiques
- L'Ontario interdit l'usage de pesticides à des fins esthétiques (non essentielles) sur les pelouses et les jardins, sauf pour les ingrédients actifs à faible risque de la liste autorisée ou les usages visés par une exception.
- La liste autorisée est mise à jour périodiquement (la version 5 est entrée en vigueur le 28 novembre 2022).
- Une exception : l'usage d'un pesticide sur un terrain est permis s'il fait partie intégrante d'une destruction de parasites dans une structure.
- Des pesticides non inscrits peuvent être utilisés sur le terrain autour d'un bâtiment contre les fourmis charpentières ou les termites seulement pour prévenir des dommages structuraux qui mettraient en danger la santé ou la sécurité.
Réviser les règles « Catégories de pesticides et loi » en fiches →
Autres thèmes
- Licences, certification et examenLes licences de vendeur, de destructeur et d'exploitant en Ontario, les types de licences de destructeur, la certification de l'OPT&C, l'examen en deux parties et les règles des licences.
- Techniciens, apprentis et supervisionQui sont les techniciens et les apprentis, ce qu'ils ne peuvent pas faire, les instructions écrites, les visites hebdomadaires, le ratio d'un pour trois et les dossiers de formation.
- Lire l'étiquette d'un pesticideAires d'affichage principale et secondaire, numéro d'homologation, mots-indicateurs et symboles, premiers soins et renseignements toxicologiques, usages restreints et avis à l'utilisateur.
- Usage sécuritaire, protection et premiers soinsVêtements de protection, dose de l'étiquette, retour dans les lieux traités, précautions à l'intérieur, limites météo à l'extérieur, hygiène après l'usage et premiers soins en cas d'empoisonnement.
- Entreposage, véhicules et transportContenants d'origine et secondaires, règles des lieux d'entreposage, écriteau G, véhicules laissés sans surveillance, avis aux pompiers et séparation des aliments et articles ménagers pendant le transport.
- Contenants, déversements et éliminationTriple rinçage et rinçage sous pression, contenant réputé vide, recyclage et élimination, contenants endommagés, protection de l'eau et déclaration des déversements et vols.
- Règles de destruction dans les structuresCe que permettent les catégories Structure et Termites, exemptions de catégorie D et logements locatifs, règles des rodenticides aigus, substances en suspension dans l'air et écriteau B, avis de fumigation, aération et écriteau A.
- Insectes nuisibles et lutte intégréeIdentifier et combattre les coquerelles, fourmis charpentières, punaises de lit, puces et guêpes par l'hygiène, l'exclusion, la surveillance et des pesticides bien utilisés.
- Rats et sourisIdentifier la souris commune, la souris sylvestre et les rats, signes d'infestation, exclusion, piégeage, postes d'appâtage et rodenticides, nettoyage sécuritaire et règles sur les rodenticides aigus.
- Exploiter une entreprise d'exterminationQui l'exploitant peut employer, la règle d'un destructeur pour trois, les obligations envers les autres employés, les marqueurs de véhicule, les montants d'assurance et le renouvellement des licences.