Un panneau rond montre un camion dans un cercle rouge barré. Que signifie-t-il?
Catégorie D (DZ) Ontario: Panneaux, feux et marques
Panneaux qui restreignent les camions selon la voie, la longueur, le poids ou la cargaison, hauteur libre et avertissements pour camions, panneaux de véhicule lent et surdimensionné, feux et marques.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 20 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Guide officiel des camions du MTO (édition en ligne, 2026), ch. 4 Panneaux de signalisation et feux — Panneaux, feux, marques sur la chaussée
Les 20 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Un panneau rond montre un camion dans un cercle rouge barré. Que signifie-t-il?
- Stationnement réservé aux camions
- Itinéraire pour camions plus loin
- Camions lourds interdits sur cette route
- Les camions doivent s'arrêter plus loin
Un panneau orange signale une chaussée fraisée ou rainurée. Qu'est-ce qui peut être touché?
- Votre réception radio
- Votre jauge de carburant
- Votre capacité de freinage
- Le réglage de vos rétroviseurs
Un panneau avertit qu'une structure plus loin pourrait être trop basse pour les véhicules hauts. Que doit faire un camion haut?
- Accélérer dessous
- Prendre un autre itinéraire
- Rouler au centre
- Dégonfler ses pneus
De quoi a l'air le panneau de véhicule lent?
- Un rectangle vert avec une flèche
- Un octogone rouge à lettres blanches
- Un losange jaune montrant un tracteur
- Un triangle orange bordé de rouge
Une flèche jaune à gauche suit une flèche verte à gauche. Que signifie-t-elle?
- Tourner vite avant le rouge
- Les piétons peuvent traverser
- Aller tout droit seulement
- Ne pas amorcer le virage
Un panneau montre « 10 t » dans un cercle rouge. Que limite-t-il?
- Les camions de plus de 10 m
- Les véhicules de plus de 10 tonnes
- Le stationnement à 10 minutes
- La vitesse à 10 km/h
Que marquent les panneaux EDR le long d'une route?
- Des bornes de recharge électrique
- Des itinéraires de livraison express
- Un détour autour d'une autoroute fermée
- Des sorties pour camions à benne
Quand pouvez-vous tourner à gauche au feu rouge?
- Seulement s'il n'y a pas de piétons
- De n'importe quelle route après un arrêt
- D'un sens unique vers un sens unique
- Jamais en Ontario
Un panneau orange montre un véhicule pilote. Que ne devez-vous pas faire?
- Ralentir sous 50 km/h
- Allumer vos phares
- Dépasser le véhicule pilote ou meneur
- Suivre le véhicule pilote
Quelle forme a le panneau de zone scolaire?
- Huit côtés
- Rond
- Cinq côtés
- Triangulaire
Un panneau au-dessus de la voie de gauche montre un camion barré de rouge. Que signifie-t-il?
- Les camions peuvent dépasser ici
- Les camions doivent prendre cette voie
- Pas de camions dans cette voie
- Début d'une voie pour camions
Deux lignes continues contournent une pile de pont sur la route. À quoi servent-elles?
- À signaler un passage d'écoliers
- À diriger la circulation autour
- À marquer une voie réservée aux camions
- À marquer une zone d'arrêt interdit
Un panneau jaune montre un camion qui arrive par la gauche. Contre quoi met-il en garde?
- Une entrée de camions à gauche
- Camions interdits à gauche
- Relais routier à gauche plus loin
- Tous les camions doivent tourner à gauche
Que devez-vous faire à un feu rouge clignotant?
- S'arrêter seulement la nuit
- Seulement ralentir
- Faire un arrêt complet
- Céder seulement aux camions
Un panneau montre un symbole de marchandises dangereuses dans un cercle rouge barré. Que signifie-t-il?
- Carburant à la prochaine sortie
- Itinéraire de marchandises dangereuses
- Entrée d'une caserne de pompiers
- Camions de marchandises dangereuses interdits
De quelle couleur sont les panneaux d'indication (renseignements et direction)?
- Verts à lettres blanches
- Orange à lettres noires
- Jaunes à lettres noires
- Rouges à lettres blanches
Un piéton commence à traverser au signal « marchez » et la main apparaît. Qui a la priorité?
- Les véhicules qui tournent
- Le piéton, toujours
- Le premier qui bouge
- Seulement les camions
Le feu passe au jaune à votre approche. Que faire?
- Accélérer pour passer
- Toujours freiner sur-le-champ
- Klaxonner et passer
- Vous arrêter si vous pouvez le faire en sécurité
Un panneau jaune recommande aux camions de plus de 10 tonnes de ne pas emprunter une route. Est-ce une interdiction?
- Oui, une interdiction totale
- Oui, avec une amende de 20 000 $
- Non, c'est un avertissement
- Oui, mais seulement la nuit
Que signifie une ligne continue à gauche de votre voie?
- Le stationnement est permis
- Une bande cyclable longe la voie
- Vous pouvez dépasser librement
- Il est dangereux de dépasser
Panneaux, feux et marques : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Formes
- Arrêt : octogone rouge. Cédez le passage : triangle blanc bordé de rouge. Avertissement : losange jaune. Conditions temporaires : losange orange.
- Cercle rouge barré : interdit; cercle vert : permis ou obligatoire.
Panneaux visant les camions
- Des panneaux peuvent interdire les camions dans une voie, les camions de plus de 6,5 m dans une voie, les camions lourds sur une route (parfois à certaines heures), ou limiter le poids total ou par essieu (par exemple 5 tonnes).
- Feux clignotants sur le panneau de station d'inspection : les camions doivent y entrer.
- Les camions de plus de 5 tonnes doivent avoir un transpondeur valide pour la 407 ETR.
- Avertissements : hauteur libre (par exemple 3,9 m), camion dans une courbe (ralentir), pente raide (rapport inférieur).
- Plaque VCL : train double jusqu'à 40 m; panneau de véhicule lent : 40 km/h ou moins.
- Amendes doublées pour excès de vitesse dans une zone de construction quand des travailleurs sont présents.
Feux de circulation
- Virage à droite au rouge permis après un arrêt complet, sauf panneau contraire.
- Feu vert clignotant : feu vert anticipé, la circulation inverse a le rouge.
- Feux éteints (panne) : comme un arrêt toutes directions. Feu jaune clignotant : prudence.
Marques sur la chaussée
- Lignes jaunes : sens opposés; lignes blanches : même sens.
- Lignes de continuité à gauche : votre voie se termine ou mène à une sortie.
- Passage pour piétons : doubles lignes blanches, un X par voie d'approche et feux jaunes suspendus.
Compléments
- Les marqueurs d'itinéraire de détour d'urgence (EDR) guident la circulation autour d'une autoroute fermée.
- Ne dépassez pas un véhicule pilote ou meneur; une chaussée fraisée peut réduire la capacité de freinage.
- Feu jaune : arrêtez-vous si vous pouvez le faire en sécurité.
- Un piéton déjà engagé quand la main apparaît garde la priorité.
- Deux lignes continues dirigent la circulation autour d'obstacles fixes comme les piles de pont.
Réviser les règles « Panneaux, feux et marques » en fiches →
Autres thèmes
- Permis de catégorie D et exigencesCe que couvre la catégorie D (plus de 11 000 kg, remorque d'au plus 4 600 kg), la catégorie D restreinte aux VR, le tableau des catégories, l'âge, le rapport médical et les documents exigés.
- Poids, IUVU et documentsPoids brut, poids brut enregistré et PNBV, dimensions maximales, IUVU, documents à avoir sur soi, stations d'inspection et balances, mise en fourrière pour défectuosités critiques et marchandises dangereuses.
- Inspection quotidienne et défectuositésInspection selon le calendrier 1 toutes les 24 heures, défectuosités mineures et majeures, pneus, roues et jeu de direction, vignettes annuelles et limites des freins, de la suspension et des roues d'un camion porteur.
- Vérification des freins hydrauliques et à airVérifier des freins hydrauliques avec et sans assistance, niveaux de liquide de frein, et les vérifications à air d'un camion porteur : montée en pression, perte d'air de 3 lb/po², avertisseur, course de la tige et freins à ressort.
- Arrimage et chargesRépartir et attacher la charge, intervalles de réinspection, norme 10 du CCS, signalisation des porte-à-faux, drapeaux et panneaux de charge surdimensionnée, et respect de la capacité autorisée.
- Heures de service et fiches journalièresLimites d'heures de service des camions de plus de 4 500 kg, exemptions, statuts de service, limites quotidiennes et de cycle, remises à zéro, exemption de fiche dans un rayon de 160 km et contenu de la fiche.
- Moteur, vitesses et technique de freinageDémarrage du moteur, départ, boîte de vitesses et frein d'embrayage, blocage du différentiel des essieux tandem, frein moteur en descente, pompage des freins et stationnement.
- Décalage, virages, dégagements et marche arrièreEmpattement et décalage, virages à droite et à gauche, courbes et carrefours giratoires, hauteur maximale de 4,15 m, interdictions de camions et marche arrière en ligne droite avec un guide.
- Examen sur route de catégorie DInspection quotidienne, marche arrière et conduite sur route à l'examen de catégorie D, articles à apporter pour un camion à freins à air, limites d'erreurs et attentes de l'examinateur.
- Comportement et partage de la routeDistance entre camions et limiteurs de vitesse, courtoisie en côte et lors d'un dépassement, arrêts pour autobus scolaires et passages à niveau, cyclistes, véhicules d'urgence et priorité.
- Nuit, intempéries et urgencesÉblouissement et feux de route, brouillard, pluie, glace et déneigeuses, dérapages et ABS, dispositifs d'avertissement en cas de panne, incendies de camion, collisions, somnolence et distraction.
- Garder son permis de catégorie DRègles de renouvellement et de rapport médical de la catégorie D depuis 2018, examens pour les 65 à 79 ans et les 80 ans et plus, changement d'adresse, points d'inaptitude et tolérance zéro.
- Conduite économe, voies VMO et marquageDurée de réchauffement, passage progressif des vitesses, ralenti, pression des pneus et choix d'itinéraire, règles des voies VMO pour les camions et programme obligatoire de marquage des véhicules.