TEF Canada Reading overview

TEF Canada Reading: Cloze, grammar and cohesion

  • 30 questions
  • Topic drill
Answered 0/30

Preparing your questions…

Question 1 of 30Score 0/0

Deux versions de l’affiche ont été proposées. Retenons ____ qui présente les horaires dans un tableau : elle sera plus facile à consulter à distance. L’autre version contient les mêmes renseignements, mais les répartit dans un long paragraphe. Nous garderons ce texte détaillé pour le courriel envoyé aux personnes déjà inscrites.

Quel pronom reprend une seule « version » de l’affiche ?

Study reference: Independent teaching category; original fictional French documents and charts. CCI describes the format, not these items or their difficulty.

All 30 questions in this test

Every original question, with optional answers, explanations and official references. Open an answer to study, or take the test above for instant feedback.

  1. Deux versions de l’affiche ont été proposées. Retenons ____ qui présente les horaires dans un tableau : elle sera plus facile à consulter à distance. L’autre version contient les mêmes renseignements, mais les répartit dans un long paragraphe. Nous garderons ce texte détaillé pour le courriel envoyé aux personnes déjà inscrites.

    Quel pronom reprend une seule « version » de l’affiche ?

    1. celle
    2. celui
    3. ceux
    4. celles
    Show answer and explanation

    Correct answer: celle

    The reference is to one version, a feminine singular noun. ‘Celle’ matches both features; the other demonstrative pronouns change the gender or number.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  2. La petite annexe ouvre directement sur la cour. Nous ____ accédons par une rampe, sans traverser la grande salle. Ce passage reste libre pendant les activités, y compris lorsque le portail principal est fermé. Les livraisons doivent toutefois emprunter l’entrée arrière afin de ne pas gêner les groupes qui utilisent cette rampe.

    Quel pronom reprend « à la petite annexe » avec le verbe « accéder » ?

    1. la
    2. leur
    3. y
    4. en
    Show answer and explanation

    Correct answer: y

    The verb is ‘accéder à’. A place introduced by ‘à’ is replaced here by ‘y’: ‘nous y accédons’. The annexe is not a direct object of this verb.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  3. L’accès à la salle restera gratuit. ____, le prêt du matériel de tournage sera facturé selon sa durée d’utilisation. Ces deux règles doivent apparaître séparément sur l’affiche, afin qu’une personne venue assister à une projection ne pense pas devoir payer le tarif prévu pour une équipe qui emprunte les caméras.

    Quel connecteur souligne l’opposition entre les deux règles tarifaires ?

    1. C’est pourquoi
    2. En revanche
    3. De même
    4. En premier lieu
    Show answer and explanation

    Correct answer: En revanche

    The two policies contrast: room access is free but equipment rental is charged. ‘En revanche’ signals that opposition; it does not present the fee as a consequence of free entry.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  4. Chloé a apporté plusieurs étiquettes pour identifier les boîtes. Les ____ sont réutilisables, contrairement à celles que le centre distribuait auparavant. Après le rangement, elle les récupérera pour un prochain atelier. Les participants peuvent utiliser les étiquettes pendant la séance, mais ne doivent pas les emporter avec leurs propres objets.

    Quelle forme possessive renvoie aux étiquettes appartenant à Chloé ?

    1. siens
    2. sien
    3. sienne
    4. siennes
    Show answer and explanation

    Correct answer: siennes

    The possessed objects are ‘étiquettes’, feminine plural. The correct phrase is ‘les siennes’; the possessor's name does not determine the pronoun's gender.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  5. ____ rempli le formulaire, vérifiez que votre numéro de téléphone est lisible. Vous pouvez ensuite remettre le document à l’accueil ou le transmettre par courriel. Une personne vous contactera uniquement si une précision est nécessaire; l’absence d’appel ne signifie donc pas que votre demande n’a pas été reçue.

    Quelle construction exprime l’action achevée avant la vérification ?

    1. Après ayant
    2. Après a
    3. Après être
    4. Après avoir
    Show answer and explanation

    Correct answer: Après avoir

    ‘Remplir’ uses ‘avoir’ in the past infinitive: ‘après avoir rempli’. It marks completion of the form before the next instruction, checking the phone number.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  6. Nous ajouterons une séance en soirée pour que chaque personne ____ participer, même si elle travaille pendant la journée. Le contenu sera identique à celui de la séance du matin. Il ne sera donc pas nécessaire de s’inscrire aux deux rencontres; choisissez simplement l’horaire qui vous convient le mieux.

    Quelle forme complète « pour que chaque personne ____ participer » ?

    1. pourra
    2. peut
    3. pouvoir
    4. puisse
    Show answer and explanation

    Correct answer: puisse

    The purpose phrase ‘pour que’ takes the subjunctive here. With singular ‘chaque personne’, the required form is ‘puisse’; ‘peut’ and ‘pourra’ are indicative forms.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  7. Le budget de la rencontre était plus faible que prévu. L’équipe a ____ maintenu l’interprétation en direct, en réduisant plutôt les dépenses de décoration. Elle voulait préserver l’accès aux échanges, même avec moins de moyens. Le bilan indiquera quelles dépenses ont été déplacées afin que cette priorité soit visible pour les partenaires qui financent l’activité.

    Quel adverbe marque ici le maintien d’un service malgré un budget réduit ?

    1. néanmoins
    2. donc
    3. d’abord
    4. également
    Show answer and explanation

    Correct answer: néanmoins

    ‘Néanmoins’ marks the concession: interpretation was retained despite the reduced budget. ‘Donc’ would suggest a consequence instead of the stated counter-expectation.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  8. Le nouveau parcours permet de découvrir les ateliers ____ en évitant les zones de livraison. Il suit les passages réservés aux visiteurs et rejoint ensuite la cour centrale. Cette organisation n’augmente pas la durée de la visite; elle sépare simplement les groupes du matériel que l’équipe transporte pendant les heures d’ouverture.

    Quelle forme complète la locution invariable « ____ en évitant » ?

    1. toutes
    2. tout
    3. tous
    4. toute
    Show answer and explanation

    Correct answer: tout

    In the fixed construction ‘tout en’ followed by a gerund, ‘tout’ is invariable. It links simultaneous actions without agreeing with ‘parcours’ or ‘ateliers’.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  9. Nous avions préparé quarante badges pour la rencontre. Plusieurs ont déjà été remis aux bénévoles et il nous ____ reste douze. Gardez-les dans la boîte de l’accueil jusqu’à l’arrivée du dernier groupe. Les badges ne portent pas de nom : vous pouvez donc les répartir selon le nombre réel de personnes présentes.

    Quel pronom accompagne la quantité dans « il nous ____ reste douze » ?

    1. en
    2. les
    3. y
    4. leur
    Show answer and explanation

    Correct answer: en

    ‘En’ refers back to the badges while ‘douze’ gives the remaining quantity. ‘Les’ cannot be used in this construction with ‘il reste’ and a stated quantity.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  10. Nous conserverons ____ exemplaires de la brochure à l’accueil pour les personnes qui ne peuvent pas consulter le site. Le reste sera distribué pendant la rencontre. Cette petite réserve ne sera pas destinée à l’envoi postal : vous pourrez la consulter sur place ou prendre un exemplaire si vous en avez besoin.

    Quelle forme s’accorde correctement devant « exemplaires » dans cette phrase ?

    1. chacun
    2. chaque
    3. quelque
    4. quelques
    Show answer and explanation

    Correct answer: quelques

    ‘Exemplaires’ is a plural noun, so the determiner ‘quelques’ is required among these choices. ‘Chaque’ takes a singular noun and ‘chacun’ is a pronoun.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  11. Votre inscription restera valable ____ confirmer votre présence avant vendredi. Sans cette réponse, nous proposerons votre place à une personne sur la liste d’attente. Vous n’avez pas besoin de fournir une nouvelle demande : un simple retour au message de confirmation suffit, à condition de respecter l’échéance annoncée.

    Quelle locution introduit correctement l’infinitif « confirmer » ?

    1. bien que
    2. à condition de
    3. parce que
    4. à condition que
    Show answer and explanation

    Correct answer: à condition de

    An infinitive follows ‘à condition de’. The other expressions normally introduce a conjugated clause, which the bare infinitive ‘confirmer’ cannot provide here.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  12. Le dépôt pour l’emprunt est consigné, ____ qu’il vous sera rendu lorsque vous rapporterez le matériel dans les conditions prévues. Il ne s’agit donc pas du prix d’achat de l’objet. Conservez le reçu remis au départ, car l’équipe l’utilisera pour retrouver le montant associé à votre emprunt et enregistrer son remboursement.

    Quelle expression introduit l’explication du mot « consigné » ?

    1. bien que
    2. ce qui signifie
    3. en attendant
    4. à condition
    Show answer and explanation

    Correct answer: ce qui signifie

    ‘Ce qui signifie que’ introduces the explanation of a refundable deposit. The other expressions do not form the required explanatory construction with the words that follow.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  13. Les invitations que nous avons ____ hier portent toutes la même référence. Conservez ce numéro lorsque vous communiquez avec l’accueil, car il permet de retrouver votre réservation rapidement. Les personnes inscrites dans un même groupe peuvent recevoir des courriels séparés sans que cela crée plusieurs réservations pour la même place.

    Quelle terminaison du participe passé s’accorde avec « les invitations » placé avant le verbe ?

    1. envoyés
    2. envoyées
    3. envoyée
    4. envoyé
    Show answer and explanation

    Correct answer: envoyées

    With ‘avoir’, this past participle agrees with the preceding direct object ‘les invitations’. That object is feminine plural, giving ‘envoyées’.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  14. Pour l’an prochain, imaginons que notre équipe dispose d’un espace supplémentaire. Si nous avions cette salle, nous ____ accueillir les groupes simultanément au lieu de les faire attendre. Il s’agit seulement d’une hypothèse : aucun agrandissement n’est encore décidé, et le programme actuel conserve son organisation habituelle.

    Quelle forme exprime la conséquence hypothétique après « si nous avions » ?

    1. pourrions
    2. pouvoir
    3. pourrons
    4. puissions
    Show answer and explanation

    Correct answer: pourrions

    The hypothetical ‘si’ clause is in the imperfect, so its proposed consequence uses the conditional ‘pourrions’. No extra room has actually been approved.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  15. ____ modification de l’horaire ne sera acceptée après la confirmation finale. Avant cette étape, vous pouvez encore proposer un autre créneau à l’équipe. Cette limite permet de préparer les déplacements de tous les intervenants et d’éviter que plusieurs changements tardifs se répercutent sur le programme déjà transmis aux visiteurs.

    Quelle forme négative s’accorde avec le nom « modification » ?

    1. Aucuns
    2. Aucunes
    3. Aucune
    4. Aucun
    Show answer and explanation

    Correct answer: Aucune

    ‘Modification’ is feminine singular, so ‘aucune’ agrees with it and pairs with ‘ne’. The other forms do not match this noun's number or gender.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  16. Quand nous aurons reçu toutes les confirmations, nous ____ le plan définitif aux exposants. D’ici là, le document en circulation reste provisoire et ne doit pas être imprimé. Certaines équipes attendent encore une réponse concernant leur matériel; l’attribution finale des espaces dépend de ces informations qui ne sont pas encore disponibles.

    Quelle forme complète l’action future suivant « quand nous aurons reçu » ?

    1. envoyer
    2. enverrons
    3. envoyions
    4. enverrions
    Show answer and explanation

    Correct answer: enverrons

    The future perfect ‘aurons reçu’ places receipt before the future sending. ‘Enverrons’ is the appropriate future form; the plan has not yet been finalized.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  17. Les deux associations ont validé le texte de l’affiche. Nous ____ transmettrons la version imprimable demain matin, puis nous attendrons leur accord sur les couleurs. Les coordonnées des personnes responsables figurent dans le dossier partagé. Merci de ne pas envoyer les premiers brouillons, qui contiennent encore des indications réservées à notre équipe.

    Quel pronom remplace « aux deux associations » après « nous » ?

    1. leurs
    2. leur
    3. lui
    4. les
    Show answer and explanation

    Correct answer: leur

    ‘Transmettre quelque chose à des associations’ takes an indirect object. The plural indirect pronoun is ‘leur’, without an s; ‘les’ would be a direct object.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  18. Les consignes ____ chaque exposant doit se conformer seront envoyées avec le plan des stands. Elles concernent surtout les horaires d’installation et les espaces à laisser libres. Si une règle vous semble difficile à respecter, contactez l’équipe avant l’événement afin de rechercher une solution adaptée à votre matériel.

    Quelle forme convient avec « les consignes » et « se conformer à » ?

    1. auxquelles
    2. desquelles
    3. auquel
    4. lesquels
    Show answer and explanation

    Correct answer: auxquelles

    ‘Se conformer à’ requires ‘à’; ‘consignes’ is feminine plural. The combined relative form is therefore ‘auxquelles’, not a masculine or ‘de’ form.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  19. La responsable vous remercie ____ transmettre les dimensions exactes de la caisse avant demain. Cette information permettra de choisir le véhicule adapté au transport. Une estimation très approximative ne suffit pas, car l’espace disponible est limité et d’autres objets doivent voyager en même temps. Mesurez également les poignées qui dépassent sur les côtés.

    Quelle préposition relie « remercie » à l’infinitif « transmettre » ?

    1. de
    2. à
    3. en
    4. sur
    Show answer and explanation

    Correct answer: de

    The construction for thanking someone for an action expressed by an infinitive is ‘remercier de transmettre’. The notice requests precise dimensions, but that meaning does not change the preposition.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  20. Bien que les deux salles ____ proches de l’entrée, elles ne disposent pas du même équipement. La première accueille les présentations avec projection; la seconde convient aux petits groupes de discussion. Vérifiez le descriptif avant de réserver, car une même capacité d’accueil ne garantit pas des installations identiques.

    Quel verbe convient après « bien que les deux salles » ?

    1. soient
    2. sont
    3. étant
    4. seront
    Show answer and explanation

    Correct answer: soient

    ‘Bien que’ introduces a concession and requires the subjunctive in this sentence. The plural subject ‘les deux salles’ gives ‘soient’, not indicative ‘sont’ or ‘seront’.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  21. Le projet ____ nous participons porte sur la réutilisation des décors de spectacle. Chaque équipe apporte son expérience, puis teste une solution avec les autres. Nous publierons un bilan commun lorsque les essais seront terminés, sans attribuer à une seule équipe les idées développées collectivement.

    Quel pronom relie correctement le projet au verbe « participer » ?

    1. duquel
    2. que
    3. auquel
    4. dont
    Show answer and explanation

    Correct answer: auquel

    One participates ‘à un projet’. The relative pronoun therefore combines ‘à’ with masculine singular ‘lequel’: ‘auquel’. The other options do not supply that required link.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  22. La livraison des pièces a été annulée et l’atelier ne dispose d’aucun stock de remplacement. ____, la séance de montage prévue demain est reportée. Les personnes inscrites recevront une nouvelle date dès que les pièces seront disponibles. Les séances de dessin, qui utilisent un autre matériel, sont maintenues à leurs horaires habituels.

    Quel connecteur introduit la conséquence du manque de pièces ?

    1. Au contraire
    2. De même
    3. À titre d’exemple
    4. Par conséquent
    Show answer and explanation

    Correct answer: Par conséquent

    The missing parts cause the assembly session to be postponed. ‘Par conséquent’ expresses that consequence, while the unaffected drawing sessions remain scheduled.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  23. Indiquez le jour ____ vous souhaitez visiter l’atelier, puis choisissez un créneau dans la liste. Les visites ne sont proposées que lorsque l’équipe peut interrompre les machines. Une confirmation vous parviendra après vérification; ne vous déplacez pas sur la seule base de la demande que vous venez d’envoyer.

    Quel relatif marque le moment de la visite dans « le jour ____ » ?

    1. lequel
    2. dont
    3. qui
    4. où
    Show answer and explanation

    Correct answer: où

    The relative clause specifies a time: the day on which the visit is requested. ‘Où’ can refer to a time as well as a place.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  24. ____ soit le nombre de personnes présentes, nous commencerons par expliquer le fonctionnement des machines. Cette introduction reste nécessaire même pour un petit groupe. Les personnes expérimentées pourront ensuite aider les débutants, mais leur présence ne remplace pas les consignes communes données par la responsable de l’atelier.

    Quelle graphie convient devant « soit le nombre » ?

    1. Quels que
    2. Quel que
    3. Quelque
    4. Quelles que
    Show answer and explanation

    Correct answer: Quel que

    The construction is ‘quel que soit’. ‘Quel’ agrees with singular masculine ‘nombre’, and ‘que’ remains a separate word in this expression.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  25. ____ la visite technique, l’équipe a préparé un nouveau plan des branchements. Ce document tient compte des prises réellement disponibles plutôt que de celles figurant sur l’ancien croquis. Consultez cette version pour installer votre matériel et signalez toute différence observée sur place avant de connecter un appareil à une prise non indiquée.

    Quelle locution peut introduire le groupe nominal « la visite technique » ?

    1. Dès que
    2. À la suite de
    3. Parce que
    4. Pour que
    Show answer and explanation

    Correct answer: À la suite de

    ‘À la suite de’ can be followed by the noun phrase ‘la visite technique’. The other choices introduce clauses and would need a conjugated verb.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  26. Voici le document ____ nous avons besoin pour terminer le dossier. Une copie lisible suffit; gardez l’original chez vous. Nous vous préviendrons seulement si une information manque ou si une page est illisible. L’envoi d’un original par la poste n’accélère pas le traitement et risque de compliquer son retour.

    Quel relatif complète « le document ____ nous avons besoin » ?

    1. où
    2. lequel
    3. dont
    4. que
    Show answer and explanation

    Correct answer: dont

    The expression is ‘avoir besoin de quelque chose’. ‘Dont’ carries the ‘de’ relationship, so no additional preposition is needed in the relative clause.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  27. La nouvelle borne permet de consulter le catalogue ____ créer un compte. Un identifiant est demandé seulement pour réserver un objet ou prolonger un emprunt. Cette distinction permet aux personnes de découvrir les ressources disponibles avant de transmettre des renseignements personnels, tout en conservant un suivi des réservations effectives.

    Quelle préposition peut précéder directement « créer un compte » ?

    1. parce que
    2. malgré
    3. tandis que
    4. sans
    Show answer and explanation

    Correct answer: sans

    ‘Sans’ can introduce the infinitive ‘créer’: users can browse without creating an account. The account is required only for the separate reservation or extension actions.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  28. Nous ____ arrivés avant l’ouverture afin de préparer les tables. Le matériel était déjà dans la réserve, mais il fallait vérifier le plan de circulation et dégager les sorties. Les visiteurs ne pouvaient pas encore entrer; cette arrivée anticipée concernait uniquement l’équipe chargée de l’installation et ne modifiait pas l’horaire annoncé.

    Quel auxiliaire complète le passé composé « nous ____ arrivés » ?

    1. avions
    2. avons
    3. ayons
    4. sommes
    Show answer and explanation

    Correct answer: sommes

    In this intransitive use, ‘arriver’ forms the passé composé with ‘être’: ‘nous sommes arrivés’. The other proposed auxiliaries do not fit that participle construction.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  29. Chacun des responsables ____ vérifier son propre inventaire avant vendredi. La liste commune sert seulement à repérer les achats qui pourraient être regroupés. Elle ne remplace pas la vérification individuelle, car les besoins varient d’un atelier à l’autre et certaines fournitures sont déjà disponibles dans les réserves locales.

    Quel verbe s’accorde avec « chacun des responsables » ?

    1. devoir
    2. doives
    3. doivent
    4. doit
    Show answer and explanation

    Correct answer: doit

    The grammatical subject is singular ‘chacun’, even though ‘responsables’ is plural. The conjugated form is ‘doit’; the plural verb would agree with a different subject.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗
  30. Merci de vérifier les dimensions de votre présentoir ____ réserver un emplacement. Les stands les plus petits ne peuvent pas accueillir tous les modèles. Si votre matériel dépasse la largeur indiquée, contactez l’équipe pour examiner un autre espace. Une réservation faite sans cette vérification risque de devoir être modifiée après l’attribution des places.

    Quelle locution convient immédiatement avant l’infinitif « réserver » ?

    1. dès que
    2. avant que
    3. avant de
    4. lorsque
    Show answer and explanation

    Correct answer: avant de

    ‘Avant de’ introduces an infinitive. The notice asks for the measurement check to happen before booking; the other options require a finite verb clause.

    Based on: Original fictional French document shown above; the answer is supported by this text. CCI describes the TEF format, not this item, its difficulty or an official score.

    Official reference ↗

Full practice tests