Quand installe-t-on un panneau comme celui-ci?
Classe 7 Nouvelle-Écosse: Panneaux de zone de travaux
Panneaux orange de zone de travaux : panneaux généraux, flèches, panneaux particuliers et de présence humaine, signaleurs, flèches lumineuses clignotantes, fermetures de voie et principales causes de collisions dans les zones de travaux.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 16 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Nova Scotia Driver's Handbook (révision 2017, version anglaise), ch. 3 Panneaux, marques sur la chaussée et zones de travaux — Zones de construction ou de travaux, Panneaux de zone de travaux
Les 16 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Quand installe-t-on un panneau comme celui-ci?
- Seulement sur les routes de la série 100
- Pendant toute la durée du chantier
- Seulement la nuit
- Seulement quand des travailleurs sont sur place
Que vous indique ce panneau?
- Un passage à niveau se trouve plus loin
- Un parcours de défilé se trouve plus loin
- Un passage d'écoliers se trouve plus loin
- Un signaleur se trouve plus loin
Vous voyez quelqu'un conduire de façon imprudente dans une zone de travaux. Que suggère le guide?
- Le suivre pour noter sa plaque
- Signaler le fait à la police
- Klaxonner jusqu'à ce qu'il ralentisse
- Prévenir le travailleur le plus proche
Que devez-vous faire quand vous voyez un panneau orange comme celui-ci?
- Vous préparer à des travaux et à des conditions changeantes
- Vous attendre à un poste de péage plus loin
- Vous préparer à quitter l'autoroute
- Surveiller une zone d'embarquement d'autobus scolaire tout près
Pourquoi installe-t-on souvent un panneau d'interdiction de dépasser avant une fermeture de voie dans une zone de travaux?
- Pour immobiliser complètement la circulation
- Pour réserver la voie aux travailleurs
- Pour organiser une convergence ordonnée
- Pour permettre aux camions d'utiliser les deux voies
Pourquoi ajoute-t-on parfois des drapeaux rouges ou orange aux panneaux de présence humaine?
- La zone a une limite de vitesse plus basse
- Le panneau est installé près du sol
- La zone de travaux se termine bientôt
- Des travailleurs vont dynamiter du roc
Un panneau de zone de dynamitage est souvent accompagné d'un panneau qui vous demande de faire quoi?
- Allumer vos feux de route
- Baisser vos vitres
- Éteindre votre émetteur radio
- Klaxonner en passant
Selon le guide, qu'est-ce qui cause le plus de collisions dans les zones de travaux?
- Des véhicules qui roulent à des vitesses différentes
- Du gravier sur la chaussée
- Des travailleurs qui s'avancent dans les voies de circulation
- Un mauvais éclairage la nuit
Un panneau orange avertit que du goudron a été épandu sur la route plus loin. Quel risque le guide mentionne-t-il?
- Les voies peuvent être déplacées
- La route est fermée aux voitures
- La chaussée peut être glissante
- Vos pneus peuvent crever
Un panneau de zone de travaux avertit d'une dénivellation entre les voies. Pourquoi est-ce dangereux?
- Les camions risquent de ne pas passer sous le rebord
- Le dessous de votre véhicule peut frotter sur un dos d'âne
- L'eau peut s'accumuler et causer l'aquaplanage
- Un pneu qui accroche le rebord peut faire perdre la maîtrise
Une flèche lumineuse clignotante montre une barre de lumières droite. Que signifie ce mode d'avertissement?
- Vous pouvez maintenant dépasser l'obstacle d'un côté ou de l'autre
- La circulation doit s'arrêter et attendre
- La zone de travaux est terminée
- Un danger est devant; jugez si vous pouvez passer en sécurité
De quelle couleur sont habituellement les panneaux qui signalent une zone de travaux en Nouvelle-Écosse?
- Blancs à lettres rouges
- Verts à lettres blanches
- Jaunes à lettres noires
- Orange à lettres noires
Une flèche lumineuse clignotante devant vous montre une seule flèche pointant vers la gauche. De quel côté pouvez-vous la contourner?
- Seulement par la droite
- D'un côté ou de l'autre
- Vous ne pouvez pas la contourner
- Seulement par la gauche
Une flèche lumineuse clignotante montre deux pointes de flèche dirigées dans des directions opposées. Qu'est-ce que cela signifie?
- La route est fermée plus loin
- Vous pouvez la contourner d'un côté ou de l'autre
- Vous devez vous arrêter avant le panneau
- Vous pouvez la contourner seulement par la gauche
Vous voyez ce panneau dans une zone de travaux. Que signifie-t-il?
- Deux voies se rejoignent des deux côtés
- Un détour quitte l'autoroute à la prochaine sortie
- La circulation doit s'arrêter pour les travailleurs
- Une voie est fermée; passez dans la voie ouverte
Un panneau avertit que votre voie fermera plus loin. Quand devez-vous changer de voie?
- Dès que vous pouvez le faire en sécurité
- Au dernier moment, juste avant les cônes
- Seulement quand un travailleur vous fait signe
- Après avoir dépassé la voie plus lente
Panneaux de zone de travaux : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Zones de construction ou de travaux
- Zones de travaux : travaux de construction ou d'entretien sur la route ou à proximité; ils perturbent la circulation et distraient les conducteurs.
- Généralement signalées par des panneaux d'avertissement orange à lettres noires; quand vous les voyez, soyez très vigilant et suivez-les.
- Des barricades, des cônes et des barils guident les conducteurs. Les signaleurs peuvent utiliser des panneaux ARRÊT/LENTEMENT.
Traverser une zone de travaux en sécurité
- Respectez les travailleurs de la route et suivez leurs directives; c'est leur lieu de travail.
- Le plus grand danger : les écarts de vitesse entre les véhicules.
- Mains sur le volant, yeux sur la route, esprit concentré sur la tâche, téléphone cellulaire éteint.
- Ne roulez pas plus vite que la limite de vitesse; rouler à une vitesse différente de celle des autres véhicules cause le plus de collisions dans les zones de travaux.
- Ralentissez de façon sécuritaire quand on vous l'indique, en surveillant les véhicules devant et derrière.
- Réagissez rapidement quand des panneaux indiquent un déplacement de voie, dès que c'est sécuritaire.
- Laissez plus d'espace devant vous pour qu'un choc arrière ne vous pousse pas contre le véhicule devant.
Fermetures de voies et causes des collisions
- Les points de convergence sur les routes à plusieurs voies sont à risque élevé.
- Adaptez votre vitesse à un panneau de convergence ou de fermeture de voie; respectez le panneau d'interdiction de dépasser (il permet une convergence ordonnée).
- Insérez-vous dès que c'est sécuritaire. Erreur fréquente : foncer jusqu'au point de convergence dans la voie qui se ferme et forcer le passage à la dernière minute.
- Principales causes des collisions dans les zones de travaux : (1) les véhicules qui roulent à des vitesses différentes, (2) l'inattention du conducteur.
Panneaux de zone de travaux
- Les panneaux généraux avertissent de conditions inhabituelles sans préciser lesquelles; ils restent en place jusqu'au retour à la normale. Un panneau de fin indique que les travaux n'ont plus d'effet sur la route (souvent omis quand la fin est évidente).
- Les panneaux avec flèches (signalisation avancée de conditions temporaires) donnent le temps de se préparer.
- Exemple : début des travaux à 1,5 km — choisissez un autre itinéraire ou attendez-vous à des retards.
- Exemple : goudron frais pulvérisé plus loin — la surface peut être glissante; les projections peuvent coller du goudron sur votre peinture.
- Fin de la voie de droite plus loin : souvent utilisé avec le panneau d'interdiction de dépasser; si vous êtes dans la voie de droite, insérez-vous à gauche dès que c'est sécuritaire. Un panneau équivalent existe pour la voie de gauche.
- Panneaux particuliers : surface creusée d'ornières ou rainurée (les bicyclettes et les motocyclettes peuvent devenir instables); voies inégales (un pneu qui accroche le rebord peut faire perdre la maîtrise); chaussée rétrécie mais nombre de voies inchangé.
- Les panneaux particuliers restent en place tant que la condition existe; réagissez avant d'arriver au danger.
Autres panneaux de zone de travaux
- Le panneau d'interdiction de dépasser (réglementation) crée une circulation ordonnée avant une convergence; y désobéir est une infraction passible d'une contravention.
- Panneau « Serrez à droite » dans une zone de travaux : passez à droite du panneau; c'est un panneau de réglementation auquel il faut obéir.
- Véhicules de chantier qui entrent ou sortent à droite (panneau semblable pour la gauche); ils peuvent rouler plus lentement que la circulation.
- Zone de dynamitage : généralement accompagnée des panneaux « Éteignez votre émetteur radio » et « Fin de la zone de dynamitage »; vous devrez peut-être vous arrêter; bruit fort, projection de débris.
Panneaux d'activité humaine
- Les panneaux avec une silhouette humaine ne sont utilisés que lorsque des travailleurs sont présents.
- Travailleurs à l'œuvre; signaleur avec panneau ARRÊT/LENTEMENT; équipe d'arpentage; travaux en hauteur sur des câbles électriques ou de données.
- Des drapeaux rouges ou orange sont ajoutés quand ces panneaux sont placés près du sol.
- Les erreurs de conduite peuvent blesser mortellement les travailleurs de la route.
- Signalez à la police toute conduite irresponsable dans une zone de travaux (p. 97).
Panneaux lumineux clignotants (tableaux à flèches)
- Deux pointes de flèche : voie fermée ou obstacle; on peut passer d'un côté ou de l'autre en toute sécurité.
- Une seule flèche à gauche ou à droite : passez seulement du côté indiqué par la flèche.
- Ligne droite ou barre de lampes = mode prudence : avertit d'un danger (véhicule dans une voie, travailleurs qui installent des panneaux); cela ne veut PAS dire qu'il est sécuritaire de dépasser — évaluez vous-même les conditions.
- Panneau combiné annonçant que des signaleurs peuvent arrêter la circulation : ralentissez graduellement pour éviter les collisions arrière (p. 98).
Réviser les règles « Panneaux de zone de travaux » en fiches →
Autres thèmes
- Panneaux de réglementationPanneaux d'arrêt, cédez le passage et de zone scolaire, cercles verts et cercles rouges barrés, restrictions de virage, de dépassement, de stationnement et d'arrêt, sens unique, serrez à droite, limites de vitesse et stationnement pour personnes handicapées.
- Panneaux d'avertissement et indicateursLosanges jaunes pour les courbes, les chaussées qui se rétrécissent, les convergences, les fins de voie, les routes à chaussées séparées, les bosses et les dangers cachés, chevrons et damiers, flèches de voie et panneaux indicateurs verts.
- Passages à niveauLa croix de Saint-André et le panneau avancé de passage à niveau, les feux clignotants et les barrières, les véhicules qui doivent s'arrêter aux passages à niveau, que faire si vous êtes immobilisé sur la voie ferrée, et le stationnement près d'un passage.
- Feux de circulation et brigadiersFeux vert, jaune et rouge, virages à droite et à gauche au feu rouge, flèches, feux rouges, jaunes et verts clignotants, signaux de contrôle des voies, feux en panne, signaux Marchez pour piétons et brigadiers.
- Marques sur la chaussée et voies spécialesLignes jaunes et blanches, lignes médianes discontinues, continues et doubles, lignes de rive des routes à chaussées séparées, voies pour véhicules lents, lignes de continuité et voies de virage à gauche dans les deux sens.
- Permis graduel : classe 7, classe 5N et étape restreinteDemande de permis d'apprenti de classe 7, test de connaissances et examen de la vue, restrictions des apprentis et des nouveaux conducteurs, couvre-feu, délais d'attente, cours de conduite, étape de conduite individuelle restreinte, visiteurs et nouveaux résidents, et classes de permis.
- Points d'inaptitude et perte du permisPoints d'inaptitude des infractions courantes, seuils d'avertissement, d'entrevue et de suspension pour les apprentis, les nouveaux conducteurs et les autres conducteurs, permis probatoires et conditionnels, révocation et suspension.
- Priorité, piétons et véhicules d'urgenceRègles de priorité aux intersections, passages protégés marqués et non marqués, piétons aux feux, entrées privées, véhicules d'urgence, obligation de ralentir et de changer de voie, et priorité aux autobus de transport en commun.
- Vitesse, distance d'arrêt et distance entre véhiculesLimites de vitesse par défaut, situations où la limite est de 50 km/h, limites des zones scolaires, distances d'arrêt, conduite trop lente, circulation à droite, règle des deux secondes, balayage visuel, angles morts et courbes.
- Signaux, virages, changements de voie et dépassementClignotants, signaux manuels et klaxon, virages à droite et à gauche, voies de virage, changements de voie, dépassement, endroits où il est dangereux de dépasser, se faire dépasser et marche arrière.
- Stationnement, carrefours giratoires et entrées privéesEndroits où il est interdit de s'arrêter ou de stationner et distances à respecter, stationnement en parallèle et en oblique, stationnement en pente, carrefours giratoires et ronds-points, et entrées et sorties des entrées privées.
- Autoroutes, autobus scolaires et partage de la routeRoutes à accès limité de la série 100 et échangeurs, gros véhicules commerciaux et angles morts des camions, feux des autobus scolaires, motocyclettes et bicyclettes.
- Votre véhicule : inspection, équipement, immatriculation et assuranceInspection de sécurité annuelle, pneus et dates des pneus à crampons, entretien, règles sur les phares et le klaxon, feux clignotants spéciaux, charges et remorques, certificat d'immatriculation et plaques, et assurance responsabilité obligatoire.
- Ceintures, sièges d'enfant et habitudes de conduite sécuritairePort obligatoire de la ceinture, dispositifs de retenue pour enfants et sièges d'appoint, coussins gonflables, transport de passagers, position de conduite, maniement du volant, freinage et ABS, conduite préventive et hypnose de la route.
- Conduite de nuit et mauvais tempsMoment d'allumer les phares et distances pour les baisser, éblouissement, pluie, brouillard et neige, aquaplanage, freins mouillés, distances d'arrêt sur la glace et la glace noire, routes de gravier, traction intégrale et conduite hivernale.
- Urgences et collisionsPannes, défaillance des freins, éclatement d'un pneu, perte d'assistance et de phares, accélérateur coincé, incendies, dérapages, roues hors de la chaussée, animaux, eau, fils électriques tombés, chasse-neige et obligations de déclarer une collision.
- Facultés affaiblies et aptitude à conduireLimites d'alcoolémie, consommations standard, résultats des appareils de détection routiers et suspensions, suspension administrative du permis, sanctions selon l'infraction, drogues, émotions, normes de vision et fatigue.