Selling It Right – aperçu

Selling It Right: Le cannabis et la conduite

Taux de THC dans le sang, tests en bordure de route, interdiction administrative de 90 jours, tolérance zéro pour les nouveaux conducteurs et règles de transport du cannabis en auto.

  • 12 questions
  • Révision par thème
0/12
Le cannabis et la conduite · Question 1Pointage 0/0

Quel est le seuil de THC du test de dépistage par liquide buccal en bordure de route?

Référence d'étude : Lois de la C.-B. sur le cannabis et lignes directrices de la LCRB (oct. 2026), ch. 11 Cannabis et conduite — gov.bc.ca, Le cannabis et la conduite; CCLA, art. 81; Recommandations canadiennes pour l'usage du cannabis à moindre risque

Les 12 questions de ce test

Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.

  1. Quel est le seuil de THC du test de dépistage par liquide buccal en bordure de route?

    1. 30 ng par mL
    2. 2 ng par mL
    3. 0,08 %
    4. 500 ng par mL
  2. Quelle combinaison entraîne des accusations plus graves?

    1. Un comestible légal mangé la veille
    2. Plus de 2,5 ng/mL de THC combiné à de l'alcool
    3. Moins de 1 ng/mL de THC seul
    4. Du CBD sans aucun THC
  3. Au-delà de quel taux de THC dans le sang un conducteur peut-il être accusé?

    1. Plus de 50 ng par mL de sang
    2. Plus de 100 ng par mL de sang
    3. Plus de 20 ng par mL de sang
    4. Plus de 2 ng par mL de sang
  4. Quelle est l'interdiction administrative de conduire en C.-B. si le sang contient plus de 5 ng/mL de THC dans les 2 heures suivant la conduite?

    1. Une interdiction immédiate de conduire de 90 jours
    2. Un avertissement écrit pour une première infraction
    3. Une interdiction immédiate de conduire de 3 jours
    4. Une contravention de 50 $ sans autre sanction ni suspension
  5. Quelle est la peine maximale prévue au Code criminel pour la conduite sous l'effet du cannabis?

    1. 10 ans de prison
    2. 6 mois de prison
    3. Seulement une amende de 5 000 $
    4. 2 ans de prison
  6. Quel délai les recommandations canadiennes à moindre risque conseillent-elles avant de conduire après avoir consommé du cannabis?

    1. Au moins 6 heures
    2. Au moins 2 heures
    3. Au moins 30 minutes
    4. Au moins 1 heure
  7. Comment un adulte peut-il transporter légalement un emballage de cannabis ouvert en auto?

    1. Dans le porte-gobelet juste à côté du conducteur
    2. Dans la boîte à gants, à portée du conducteur
    3. Hors de portée du conducteur, par exemple dans le coffre
    4. Sur les genoux du passager avant pendant le trajet
  8. Un conducteur du programme de permis gradué de la C.-B. a du THC dans l'organisme. Que se passe-t-il?

    1. Seulement une note ajoutée à son dossier de conduite
    2. Rien, tant que le THC est sous 5 ng par mL
    3. Une suspension de 30 jours et une amende de 500 $
    4. Une suspension immédiate du permis de 12 heures
  9. À quel point les conducteurs ayant plus de 5 ng/mL de THC sont-ils plus susceptibles de causer un accident mortel?

    1. Environ 10 % plus susceptibles
    2. Environ deux fois moins susceptibles
    3. Près de cinq fois plus susceptibles
    4. Pas plus susceptibles du tout
  10. Que dit la C.-B. sur la conduite après avoir pris du CBD?

    1. Il n'est pas reconnu comme affaiblissant, mais vérifiez d'abord
    2. Il cause toujours un affaiblissement, comme le THC
    3. Il est interdit à tous les conducteurs en toute circonstance
    4. Il double l'effet de l'alcool dans le sang
  11. Quel test la police peut-elle exiger d'abord si elle soupçonne un affaiblissement par le cannabis?

    1. Seulement un alcootest
    2. Un test normalisé de sobriété
    3. Un examen théorique écrit
    4. Un test de vision avec tableau en bordure de route
  12. Combien de temps la C.-B. dit-elle d'attendre avant de conduire après avoir consommé du cannabis?

    1. Exactement une heure après tout type d'usage
    2. Il n'existe aucun délai standard ou sûr
    3. Exactement 30 minutes après la dernière bouffée
    4. Jusqu'à ce que l'odeur de cannabis disparaisse

Le cannabis et la conduite : règles clés à retenir

Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗

Le cannabis et la conduite (mai 2026)

  • Après avoir consommé du cannabis, ne conduisez pas; il n'existe aucun délai standard ou sûr, et une personne peut être affaiblie sans le sentir.
  • Taux de THC dans le sang : plus de 2 ng/mL peut mener à des accusations; plus de 5 ng/mL, ou plus de 2,5 ng/mL avec de l'alcool, entraîne des accusations plus graves.
  • Les conducteurs ayant plus de 5 ng/mL de THC sont près de cinq fois plus susceptibles de causer un accident mortel.
  • Le CBD n'est généralement pas reconnu comme affaiblissant, mais il faut savoir comment il vous affecte avant de conduire.
  • La police peut exiger un test normalisé de sobriété, puis une évaluation par un agent évaluateur en reconnaissance de drogues avec un échantillon de liquide corporel, ou un échantillon de sang.
  • Le test de dépistage par liquide buccal détecte le THC au seuil de 30 ng/mL; un résultat positif mène à une prise de sang.
  • Code criminel : peine maximale de 10 ans de prison pour la conduite avec facultés affaiblies par la drogue.
  • Motor Vehicle Act, interdiction administrative de conduire : interdiction immédiate de 90 jours si le sang contient plus de 5 ng/mL de THC, ou 2,5 ng/mL avec de l'alcool, dans les 2 heures suivant la conduite.
  • Programme de permis gradué (conducteurs L et N) : tolérance zéro pour l'alcool, le THC et la cocaïne; suspension immédiate de 12 heures; les conducteurs N recommencent leur période N de 24 mois, les apprentis repassent les examens.

Transporter du cannabis dans un véhicule

  • Permis : jusqu'à 30 g dans l'emballage d'origine non ouvert; ou jusqu'à 30 g ouvert ou sans emballage mais inaccessible au conducteur (p. ex. dans le coffre); jusqu'à 4 plants non fleuris.
  • Un adulte ne doit pas conduire avec du cannabis dans le véhicule, sauf dans ces cas.
  • Consommer comme passager, ou dans une auto stationnée sur une voie publique ou un chemin forestier, est illégal.

Recommandations canadiennes pour l'usage du cannabis à moindre risque

  • Attendre au moins 6 heures avant de conduire; le risque de collision est de 2 à 3 fois plus élevé, et pire encore avec l'alcool.

Réviser les règles « Le cannabis et la conduite » en fiches →

Autres thèmes

Tests pratiques complets