Préparation de vos questions…
Nous ____ arrivés avant l’ouverture afin de préparer les tables. Le matériel était déjà dans la réserve, mais il fallait vérifier le plan de circulation et dégager les sorties. Les visiteurs ne pouvaient pas encore entrer; cette arrivée anticipée concernait uniquement l’équipe chargée de l’installation et ne modifiait pas l’horaire annoncé.
Quel auxiliaire complète le passé composé « nous ____ arrivés » ?
Toutes les questions originales, avec réponses, explications et références officielles à ouvrir au choix. Révisez ici ou faites le test ci-dessus avec correction immédiate.
Nous ____ arrivés avant l’ouverture afin de préparer les tables. Le matériel était déjà dans la réserve, mais il fallait vérifier le plan de circulation et dégager les sorties. Les visiteurs ne pouvaient pas encore entrer; cette arrivée anticipée concernait uniquement l’équipe chargée de l’installation et ne modifiait pas l’horaire annoncé.
Quel auxiliaire complète le passé composé « nous ____ arrivés » ?
Bonne réponse : sommes
Dans cet emploi intransitif, « arriver » se conjugue au passé composé avec « être » : « nous sommes arrivés ».
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Chacun des responsables ____ vérifier son propre inventaire avant vendredi. La liste commune sert seulement à repérer les achats qui pourraient être regroupés. Elle ne remplace pas la vérification individuelle, car les besoins varient d’un atelier à l’autre et certaines fournitures sont déjà disponibles dans les réserves locales.
Quel verbe s’accorde avec « chacun des responsables » ?
Bonne réponse : doit
Le sujet est « chacun », au singulier, et non « responsables ». Le verbe doit donc être « doit ».
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Pour la projection de ce soir, l’entrée se fera par la porte de la cour. Les places ne sont pas numérotées, mais les six premiers rangs seront réservés jusqu’à 19 h aux personnes ayant demandé un sous-titrage adapté. Après cette heure, les places encore libres seront accessibles à tous. La projection commencera à 19 h 15.
Quand les places réservées encore libres deviennent-elles accessibles à tous ?
Bonne réponse : À 19 h.
La réservation des rangs prend fin à 19 h. Cette heure est distincte de celle du début de la projection, fixée à 19 h 15.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Nous remboursons les billets de la visite annulée. Si vous les avez achetés sur notre site, le remboursement sera automatique. Pour un achat effectué chez un revendeur, adressez-vous à celui-ci avec votre preuve d’achat. Il n’est pas possible d’échanger ces billets contre la nouvelle date : la capacité d’accueil a changé et une nouvelle réservation sera nécessaire.
À qui doit s’adresser une personne ayant acheté chez un revendeur ?
Bonne réponse : Au revendeur, avec sa preuve d’achat.
Les achats chez un revendeur doivent être remboursés par celui-ci, sur présentation de la preuve d’achat. L’échange pour la nouvelle date n’est pas proposé.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Madame, Monsieur, Votre demande de prêt de la salle a retenu notre attention. Nous pouvons envisager la date proposée, sous réserve que l’activité se termine avant le début du montage prévu à 17 h. Le temps nécessaire pour ranger les tables fait partie de votre période d’occupation. Merci de nous envoyer un horaire détaillé précisant la fin de l’animation et la remise en état. Nous vous transmettrons ensuite une confirmation écrite si les deux usages peuvent se succéder sans chevauchement. Ce message ne vaut pas encore réservation et ne doit pas être présenté aux participants comme un accord définitif.
Que demande l’organisme avant de confirmer le prêt de la salle ?
Bonne réponse : Un horaire incluant l’animation et le rangement.
L’horaire doit préciser l’animation et la remise en état avant le montage de 17 h. Le message est conditionnel et ne confirme pas encore la réservation.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Article fictif — Des archives enfin visibles ? La mise en ligne d’un fonds photographique a provoqué un afflux de demandes de consultation des originaux. Le résultat surprend ceux qui voyaient la numérisation comme un moyen de fermer progressivement la salle de lecture. Une image accessible à distance permet de repérer un détail, mais elle peut aussi éveiller une question que le fichier seul ne résout pas : une inscription au dos, une série de clichés voisins, la matière du support. Le numérique n’a donc pas simplement remplacé une visite; il en a parfois créé le motif. Cela ne signifie pas que chaque consultation virtuelle doive conduire à un déplacement. Il faut plutôt penser les deux accès ensemble et expliquer ce que chacun permet. Réduire les horaires de la salle au moment où le catalogue devient visible reviendrait, dans ce cas précis, à ouvrir une porte sur des documents tout en rendant leur examen plus difficile.
Que montre l’afflux de demandes concernant les originaux ?
Bonne réponse : L’accès numérique peut susciter des besoins de consultation complémentaires.
Les fichiers font parfois apparaître des questions nécessitant les originaux. L’accès numérique peut donc créer une demande complémentaire, sans que ce soit le cas de chaque consultation.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Note sur l’indicateur de réponse Le délai moyen observé ce trimestre est de deux jours ouvrables. Ce chiffre résume les demandes traitées; il ne promet pas une réponse à chaque dossier en deux jours. Certaines situations nécessitent des vérifications auprès d’un partenaire et prennent davantage de temps. Pour suivre ces cas, nous publierons aussi la proportion des demandes encore ouvertes après une semaine. Il serait trompeur d’afficher seulement la moyenne sans expliquer ce qu’elle mesure. Les responsables doivent donc présenter les deux indicateurs ensemble et éviter de transformer un résultat statistique en engagement individuel.
Pourquoi la moyenne de deux jours ne doit-elle pas être présentée comme une garantie ?
Bonne réponse : Elle résume des délais variables selon les dossiers.
Une moyenne résume des durées différentes et ne fixe pas un engagement pour chaque dossier. Le second indicateur doit rendre visibles les attentes que la moyenne peut masquer.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Consigne pour le bilan de prêt Pour compter les objets réellement utilisés, excluez les réservations annulées et les articles préparés mais non retirés. En revanche, un objet retiré puis rendu le même jour constitue bien un prêt : la courte durée ne l’annule pas. Présentez séparément le nombre de prêts et le nombre d’objets distincts, car un même appareil peut être prêté plusieurs fois dans le mois. Cette distinction aidera l’équipe à comprendre si la demande porte sur une grande variété de matériel ou sur quelques appareils très souvent empruntés.
Quel événement doit être compté comme un prêt dans ce bilan ?
Bonne réponse : Le retrait suivi d’un retour le même jour.
Un objet effectivement retiré compte comme un prêt, même s’il revient le jour même. Une réservation annulée ou un article non retiré est exclu.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Article fictif — Une étiquette qui laisse une place au doute Un musée a réécrit plusieurs notices en distinguant les éléments documentés des interprétations discutées. À côté d’une date solidement établie, on peut désormais lire qu’un usage de l’objet reste hypothétique. Quelques visiteurs regrettent des textes moins affirmatifs; d’autres découvrent pour la première fois comment les connaissances se construisent. La responsable du projet souligne qu’il ne s’agit pas d’attribuer la même valeur à toutes les suppositions. Les notices indiquent aussi les raisons qui soutiennent une interprétation et ce qui manque pour la confirmer. Montrer le doute ne signifie donc pas abandonner le travail d’enquête. Cela peut au contraire en rendre les règles plus visibles. Une présentation honnête ne devrait pas obliger le public à choisir entre une certitude fabriquée et l’idée que rien ne peut être connu; elle peut expliquer pourquoi certaines conclusions sont plus solides que d’autres.
Selon l’article, à quelle condition la présentation du doute reste-t-elle informative ?
Bonne réponse : Expliquer les raisons et les limites des interprétations proposées.
Le doute reste informatif lorsque les notices expliquent les raisons et les limites des interprétations. Il ne s’agit pas de donner le même poids à toute supposition.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Chronique fictive — Ce que coûte un objet réparé Le succès des ateliers de réparation se raconte volontiers en nombre d’objets sauvés. Cette image rassurante laisse pourtant hors champ les heures passées à trouver une pièce, préparer les outils et expliquer pourquoi une panne ne peut pas être résolue sur place. Quand une municipalité annonce qu’un groupe bénévole remplacera désormais une partie de son service, elle risque de confondre une rencontre d’apprentissage avec une prestation garantie. Les bénévoles ne demandent pas nécessairement de devenir des professionnels à temps plein. Ils demandent que la valeur de leur travail ne serve pas à le rendre invisible. Compter les objets demeure utile, mais il faudrait également indiquer les ressources mobilisées, les limites du matériel et les demandes restées sans réponse. Le vrai paradoxe serait de célébrer la réparation des choses tout en usant les personnes qui la rendent possible.
Quelle critique structure principalement cette chronique ?
Bonne réponse : Présenter le bénévolat comme un service garanti en masque les moyens et les limites.
La critique vise la transformation d’un atelier bénévole en prestation garantie, sans rendre visibles ses ressources ni ses limites. Le texte ne rejette pas les ateliers ou le comptage des objets.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Objet : version à utiliser pour les inscriptions La fiche envoyée vendredi comportait une ancienne adresse de retour. La version jointe aujourd’hui la remplace et porte la mention « révision 2 » dans le coin supérieur droit. Si vous avez déjà distribué l’ancienne fiche, ne demandez pas aux personnes de recommencer toutes leurs réponses : transmettez-leur seulement l’adresse corrigée. En revanche, toute nouvelle distribution doit utiliser la révision 2. Les conditions d’inscription et la date limite ne changent pas. L’objectif est de corriger le point de retour sans créer deux dossiers pour une même personne.
Que faire pour les personnes qui ont déjà rempli l’ancienne fiche ?
Bonne réponse : Leur communiquer seulement l’adresse corrigée.
Les personnes ayant déjà répondu doivent recevoir l’adresse corrigée, sans refaire leur dossier. La révision 2 s’impose pour les nouvelles distributions; les autres conditions restent identiques.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Bonjour, je passerai récupérer la table mercredi après mon travail, vers 18 h 30. Comme vous ne serez pas là, pouvez-vous la laisser dans le garage et m’envoyer le code temporaire ? Je vous préviendrai dès mon départ. Si la pluie annoncée se confirme, je viendrai plutôt jeudi, après vous avoir demandé si cela vous convient.
À quelle condition le retrait serait-il reporté à jeudi ?
Bonne réponse : Si la pluie se confirme et que le vendeur accepte.
Le jeudi n’est qu’une possibilité en cas de pluie confirmée et avec l’accord du vendeur. Le rendez-vous prévu reste mercredi soir.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Les consignes ____ chaque exposant doit se conformer seront envoyées avec le plan des stands. Elles concernent surtout les horaires d’installation et les espaces à laisser libres. Si une règle vous semble difficile à respecter, contactez l’équipe avant l’événement afin de rechercher une solution adaptée à votre matériel.
Quelle forme convient avec « les consignes » et « se conformer à » ?
Bonne réponse : auxquelles
Le verbe se construit avec « à », et « consignes » est féminin pluriel. La forme correspondante est « auxquelles ».
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗____ rempli le formulaire, vérifiez que votre numéro de téléphone est lisible. Vous pouvez ensuite remettre le document à l’accueil ou le transmettre par courriel. Une personne vous contactera uniquement si une précision est nécessaire; l’absence d’appel ne signifie donc pas que votre demande n’a pas été reçue.
Quelle construction exprime l’action achevée avant la vérification ?
Bonne réponse : Après avoir
« Remplir » se construit avec « avoir » à l’infinitif passé : « après avoir rempli ». Le formulaire est rempli avant la vérification demandée.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Les nouveaux casiers du centre nautique fonctionnent avec un bracelet remis à l’accueil. Une pièce de monnaie n’est plus nécessaire. Conservez le bracelet jusqu’à votre départ et rapportez-le au même comptoir. Si vous perdez le bracelet, demandez l’aide d’un employé : ne tentez pas d’ouvrir un autre casier avec celui d’un ami.
Que faut-il rapporter à l’accueil avant de partir ?
Bonne réponse : Le bracelet prêté pour le casier.
Le bracelet est remis à l’accueil, puis doit être rendu au même comptoir. Les pièces de monnaie ne servent plus au nouveau système.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗____ soit le nombre de personnes présentes, nous commencerons par expliquer le fonctionnement des machines. Cette introduction reste nécessaire même pour un petit groupe. Les personnes expérimentées pourront ensuite aider les débutants, mais leur présence ne remplace pas les consignes communes données par la responsable de l’atelier.
Quelle graphie convient devant « soit le nombre » ?
Bonne réponse : Quel que
On écrit « quel que soit ». « Quel » s’accorde avec « nombre », masculin singulier, et « que » reste un mot séparé.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Appel à propositions pour une brochure fictive Nous cherchons une équipe capable de rendre un contenu technique compréhensible pour des personnes non spécialistes. Les candidatures doivent comprendre un exemple avant et après réécriture, accompagné d’une courte explication des choix effectués. Un portfolio composé uniquement de belles mises en page ne permettra pas d’évaluer ce travail. Il n’est pas demandé de simplifier les règles au point d’en supprimer les conditions importantes. Le comité examinera notamment la précision des mots, l’organisation de l’information et la capacité à expliquer un terme sans ajouter une promesse absente du texte de départ.
Pourquoi le comité demande-t-il un exemple avant et après réécriture ?
Bonne réponse : Pour examiner la clarté sans perdre les conditions du texte.
L’exemple permet de voir comment la clarté progresse tout en gardant les conditions et la précision. La seule qualité graphique ne suffit pas.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Les invitations que nous avons ____ hier portent toutes la même référence. Conservez ce numéro lorsque vous communiquez avec l’accueil, car il permet de retrouver votre réservation rapidement. Les personnes inscrites dans un même groupe peuvent recevoir des courriels séparés sans que cela crée plusieurs réservations pour la même place.
Quelle terminaison du participe passé s’accorde avec « les invitations » placé avant le verbe ?
Bonne réponse : envoyées
Avec « avoir », le participe s’accorde avec le complément direct placé avant lui, ici « les invitations », féminin pluriel : « envoyées ».
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Chronique fictive — La découverte programmée Une application musicale se vante de proposer à chacun des titres inconnus. Pourtant, dans l’essai décrit par notre rédaction, les recommandations se rapprochaient progressivement des premières écoutes. Le dispositif faisait découvrir de nouveaux noms, mais peu de nouvelles habitudes. Ce constat ne permet pas de juger toutes les applications ni toutes les personnes qui les utilisent. Il invite plutôt à distinguer deux idées souvent confondues : ne pas connaître un artiste et rencontrer une forme musicale qui dérange ses préférences. Un service peut très bien réussir la première tâche tout en évitant la seconde, parce qu’il cherche surtout à maintenir l’écoute. Une rubrique de découverte plus exigeante pourrait expliquer pourquoi un titre est proposé et laisser l’utilisateur choisir d’explorer une zone moins familière, au lieu d’appeler toute nouveauté une ouverture de l’horizon.
Quelle distinction est essentielle au raisonnement de cette chronique ?
Bonne réponse : Un artiste inconnu n’implique pas une pratique d’écoute réellement différente.
Le raisonnement distingue un nom nouveau d’une manière d’écouter réellement différente. Le texte limite la portée de son essai et ne généralise pas à tous les services ou auditeurs.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗Analyse fictive — Une hausse à remettre en contexte Le nombre de prêts d’une médiathèque a progressé de 20 % entre deux bilans annuels. Le premier couvre une période durant laquelle le bâtiment était fermé plusieurs semaines; le second correspond à une année complète d’ouverture. Le chiffre publié est arithmétiquement exact, mais son interprétation reste ouverte. Il peut refléter en partie le retour d’heures de service plutôt qu’un changement des habitudes de lecture. Avant d’attribuer la hausse à une campagne de communication, il faudrait comparer des périodes d’accès plus proches et examiner d’autres informations sur les usages. Cette précaution ne retire pas le mérite du travail de l’équipe. Elle évite de transformer une différence observée en explication de sa cause. Un bilan qui décrit honnêtement ses conditions de comparaison fournit des repères plus solides qu’un pourcentage spectaculaire détaché du calendrier réel du service.
Quelle comparaison supplémentaire serait la plus utile pour interpréter la hausse ?
Bonne réponse : Celle de périodes ayant des possibilités d’accès comparables.
La durée d’ouverture différente peut expliquer une partie de la hausse. Des périodes d’accès comparables aideraient à distinguer ce retour de service d’un changement d’habitudes ou d’un effet de campagne.
Selon : Document français fictif original présenté ci-dessus : la réponse découle de ce texte. La CCI décrit le format du TEF, pas cette question, sa difficulté ou une note officielle.
Source officielle ↗20 questions originales à choix multiples sur textes lacunaires, grammaire et cohésion, documents du quotidien et avis, textes professionnels et administratifs, presse, arguments et inférences, avec une explication pour chaque réponse. Cette série ne reproduit pas le format officiel et ne prédit pas une note officielle.
Oui. Le test pratique 5 contient toujours les mêmes 20 questions : vous pouvez le refaire jusqu'à les réussir toutes. Les 5 autres séries utilisent des questions différentes.
Non. La banque de questions officielle n'est pas publiée. Il s'agit de questions originales rédigées à partir du guide officiel, sur lequel repose l'examen Lecture TEF Canada.