Pouvez-vous circuler dans un îlot de virage à gauche peint sur la chaussée?
Classe 5 Manitoba: Marques sur la chaussée et voies réservées
Lignes jaunes et blanches, lignes continues et discontinues, lignes d'arrêt, îlots de virage à gauche peints, voies réservées marquées de losanges, voies à contresens, bandes cyclables et bicyclettes surmontées de chevrons.
- Aucune inscription
- Chaque réponse expliquée
- Indépendant · site non gouvernemental
- 19 questions
- Révision par thème
Référence d'étude : Guide de l'automobiliste de la Société d'assurance publique du Manitoba (édition en ligne, 2026), ch. 4 Signalisation routière — Marques sur la chaussée, Voies réservées, Marques destinées aux cyclistes sur la chaussée
Les 19 questions de ce test
Toutes les questions et leurs choix de réponse. Les bonnes réponses et les explications s’affichent quand vous faites le test ci-dessus.
Pouvez-vous circuler dans un îlot de virage à gauche peint sur la chaussée?
- Non, aucune circulation n'y est permise
- Oui, pour dépasser les véhicules lents
- Oui, pour attendre un créneau pour tourner
- Seulement les véhicules d'urgence
Dans une voie réservée à contresens, dans quel sens circulent les véhicules désignés?
- Dans un sens ou l'autre selon l'heure
- Seulement vers le centre-ville
- En sens inverse des autres véhicules
- Dans le même sens que les autres véhicules
Vous roulez sur une route à deux voies séparées par une seule ligne jaune discontinue. Que signifie-t-elle?
- Vous ne devez pas la franchir pour tourner
- Le dépassement n'est jamais permis
- Seuls les camions peuvent dépasser
- Le dépassement est permis quand c'est sans danger
Un conducteur peut-il traverser une bande cyclable peinte?
- Non, jamais
- Seulement s'il n'y a aucun cycliste à 100 m
- Oui, par exemple pour se garer ou tourner
- Seulement la nuit
Il y a une ligne continue à la gauche de votre voie. Que signifie-t-elle?
- Le dépassement est permis si c'est sans danger
- La voie voisine est réservée aux vélos
- La voie se termine plus loin
- Ne dépassez pas et ne changez pas de voie
Que signifie une bicyclette surmontée de chevrons peinte sur la chaussée?
- La voie est réservée aux bicyclettes
- Un stationnement pour vélos est tout près
- Les cyclistes et les automobilistes partagent la voie
- Les bicyclettes sont interdites
Vous tournez à droite dans une rue dont la voie en bordure est une voie réservée marquée de losanges. Que devez-vous faire?
- Rester dans la voie réservée sur au moins un coin de rue complet
- Tourner directement dans la deuxième voie
- Vous arrêter et laisser passer un autobus
- Tourner dans la première voie, puis en sortir quand c'est sûr
Que permet une ligne discontinue à la gauche de votre voie?
- Dépasser ou changer de voie quand c'est sans danger
- Stationner le long de la ligne hors des heures de pointe
- Faire demi-tour à tout endroit
- Dépasser seulement par la droite
Vous roulez à côté d'une voie réservée marquée de losanges, dans le sens de la circulation, et vous devez tourner à droite. Que pouvez-vous faire?
- Ne jamais y entrer; tourner depuis votre voie
- Y entrer et y rester plusieurs coins de rue au besoin
- Y entrer, puis tourner à la prochaine intersection
- Y entrer seulement après l'intersection
Vous voulez tourner à gauche pour entrer dans une allée privée en franchissant une ligne double continue. Est-ce permis?
- Seulement si aucun panneau ne l'interdit
- Seulement hors des limites de la ville
- Oui, c'est permis
- Non, ce n'est jamais permis
Une ligne blanche continue sépare deux voies qui vont dans votre sens. Que signifie-t-elle?
- La voie est réservée aux autobus
- Le changement de voie est permis
- Le changement de voie est interdit
- Une ligne d'arrêt est tout près
Une ligne jaune continue et une ligne jaune discontinue sont côte à côte, la ligne continue étant de votre côté. Pouvez-vous dépasser?
- Oui, mais seulement de jour
- Oui, si la route est libre devant
- Seulement pour dépasser un cycliste
- Non, le dépassement est interdit
Que séparent les lignes jaunes sur la chaussée?
- Les bandes cyclables des voies pour voitures
- Les véhicules qui circulent en sens inverse
- Les places de stationnement des voies de circulation
- Les véhicules qui circulent dans le même sens
Que signifie une ligne jaune double continue?
- Dépassement interdit dans les deux sens
- Dépassement permis de jour seulement
- Une voie réservée se trouve à côté de vous
- Dépassement interdit seulement à droite
Que séparent les lignes blanches de voie?
- Seulement les voies réservées aux autobus
- Les véhicules qui circulent dans le même sens
- Le bord de la route et le fossé
- Les véhicules qui circulent en sens inverse
Comment les voies réservées dans le sens de la circulation sont-elles marquées sur la chaussée?
- De la peinture verte et des symboles de vélo le long de la voie
- Une seule ligne jaune continue
- Des lignes blanches doubles discontinues et des losanges
- Des chevrons rouges le long de la voie
Quelles marques désignent une voie réservée dans le sens contraire de la circulation?
- Des lignes jaunes doubles continues et des losanges blancs
- Des symboles de vélo peints
- Une seule ligne blanche continue
- Des lignes blanches doubles discontinues et des losanges
Un cycliste roule dans une bande cyclable délimitée par des lignes continues. Peut-il en sortir?
- Seulement quand le feu est rouge
- Non, les lignes continues l'y obligent
- Oui, par exemple pour tourner ou changer de voie
- Seulement aux intersections marquées
Où devez-vous vous arrêter quand une ligne d'arrêt blanche est peinte en travers de votre voie?
- Sur la ligne
- Juste après la ligne
- Avant la ligne
- Au passage pour piétons qui suit
Marques sur la chaussée et voies réservées : règles clés à retenir
Notre résumé de ce que dit le guide officiel sur ce sujet, dans nos propres mots. Lisez-le avant ou après les questions ci-dessus, puis consultez le chapitre original. Lire le chapitre officiel ↗
Marques sur la chaussée
- Ligne continue à gauche de votre voie : ne dépassez pas et ne changez pas de voie. Ligne discontinue : vous pouvez dépasser ou changer de voie si c'est sécuritaire devant et derrière.
- Vous pouvez tourner à gauche en franchissant une ligne continue simple ou double pour entrer dans un chemin privé ou une entrée.
- Lignes jaunes : véhicules en sens opposés. Ligne jaune discontinue : dépassement permis. Ligne continue + discontinue : dépassement interdit si la ligne continue est de votre côté. Double ligne continue : dépassement interdit dans les deux sens.
- Lignes blanches : véhicules dans le même sens. Ligne blanche continue : changement de voie interdit. Ligne blanche discontinue : changement de voie permis.
- Ligne d'arrêt : arrêtez-vous avant celle-ci.
- Îlots peints de virage à gauche (fréquents en milieu rural) : aucune circulation permise à l'intérieur.
Voies réservées
- Dans certains centres urbains, des voies sont réservées à des véhicules désignés; des panneaux indiquent qui peut les utiliser. Elles sont marquées de doubles lignes discontinues et de losanges blancs.
- Voie réservée dans le sens de la circulation (voie près de la bordure) : les conducteurs qui tournent à droite peuvent y entrer n'importe où dans le pâté de maisons avant leur virage. Marques : doubles lignes blanches discontinues + losanges.
- Tourner à droite dans une rue qui a une voie losange près de la bordure : tournez dans la première voie, puis signalez, vérifiez et quittez-la dès que c'est sécuritaire. Rouler à côté d'une voie losange et tourner à droite : vous pouvez y entrer, mais vous devez tourner à la prochaine intersection. Respectez les cyclistes qui utilisent les voies losanges.
- Voie réservée à contresens : voie près de la bordure dans une rue à sens unique; les véhicules désignés circulent à contresens. Marques : doubles lignes jaunes continues + losanges blancs.
Marques destinées aux cyclistes sur la chaussée
- Voies cyclables : lignes de voie blanches + losange avec vélo. Les véhicules peuvent traverser les voies cyclables (stationnement, virages aux intersections, ruelles, entrées); surveillez les cyclistes. Les cyclistes peuvent quitter la voie cyclable pour changer de voie, tourner ou quitter la route; les lignes continues ne les y retiennent pas.
- Pictogramme de chaussée partagée (chevron + vélo) : partagez la voie; ce n'est pas une voie cyclable ni une indication de l'endroit où roule le cycliste.
- Dépasser un cycliste ou un vélo à assistance électrique qui va dans le même sens : gardez au moins 1 mètre; il peut falloir changer de voie.
Réviser les règles « Marques sur la chaussée et voies réservées » en fiches →
Autres thèmes
- Formes des panneaux et panneaux de réglementationSignification de chaque forme et couleur de panneau, règles des panneaux d'arrêt, Cédez le passage et arrêt toutes directions, système de 24 heures sur les panneaux, panneaux de virage et d'utilisation des voies, panneaux de vitesse et de zone scolaire, panneaux de stationnement et d'artère à déneigement prioritaire.
- Panneaux d'avertissement, de travaux et de directionLosanges jaunes signalant courbes, voies, pentes, passages et dangers, panneaux orange de travaux en cours et d'entretien, amendes doublées pour excès de vitesse, et panneaux verts de direction et d'information.
- Feux de circulation et signaux pour piétonsFeux rouge, jaune et vert, où s'arrêter au feu rouge, virages au feu rouge, feux clignotants, flèches vertes et jaunes, flèche verte de virage à gauche accompagnée d'un feu rouge et signal de priorité des autobus.
- Permis de conduire par étapes et obtention du permisÉtape de l'apprentissage, étape intermédiaire et étape finale, règles du conducteur surveillant, limites de passagers, tolérance zéro pour l'alcool et les drogues, règles des examens théorique et pratique, nouveaux résidents et validité du permis.
- Démarrage, changements de voie, virages et ronds-pointsPosition des mains, départ de la bordure, changements de voie et angles morts, signes de la main, courbes, distances pour signaler, virages à droite et à gauche, demi-tours et ronds-points.
- Vitesse, distance entre véhicules, dépassement et autoroutesLimites de vitesse par défaut, règle des quatre secondes, dépassement sécuritaire et cas où il est interdit, angles morts des gros camions, et entrée et sortie d'une autoroute.
- Priorité, véhicules d'urgence et zones de travauxIntersections sans signalisation, sorties de voies privées, cortèges funèbres, céder le passage aux véhicules d'urgence, vitesses réduites pour dépasser un véhicule arrêté, zones de construction et insertion alternée.
- Autobus scolaires, autobus urbains, passages à niveau et zones scolairesArrêt pour les autobus scolaires, partage de la route avec les autobus urbains, distances et règles aux passages à niveau, et zones scolaires et de terrains de jeux à vitesse réduite.
- Piétons et cyclistesPassages pour piétons marqués et non marqués, signaux et boutons-poussoirs pour piétons, corridors pour piétons, personnes aveugles, partage de la route avec les cyclistes et règle du dépassement à un mètre.
- Marche arrière et stationnementReculer en sécurité, demi-tour en trois temps, stationnement en file et en diagonale, manœuvre de marche arrière de l'épreuve pratique, stationnement dans une côte, moteur laissé en marche et endroits où le stationnement est interdit.
- Équipement du véhicule, ceintures et sièges d'autoFreins, phares, pneus, rétroviseurs, klaxon et glaces exigés, indicateurs du tableau de bord, règles sur la ceinture de sécurité, sièges orientés vers l'arrière, vers l'avant et sièges d'appoint, et conduite écoénergétique.
- Conduite de nuit, en hiver et dans des conditions défavorablesVerglas et neige, règles sur les phares, brouillard et visibilité réduite, distances de conduite de nuit, routes en gravier et routes d'hiver, collines, matériel agricole, animaux sur la route et véhicules d'escorte.
- Situations d'urgence et collisionsSortie de route, éclatement d'un pneu, dérapages, freinage d'urgence, freins mouillés, pannes, véhicule tombé dans l'eau ou touchant des fils électriques, et quoi faire et signaler après une collision.
- Alcool, drogues et sanctions pour conduite avec facultés affaibliesEffets de l'alcool et des drogues sur la conduite, règles sur le cannabis, restriction de tolérance zéro des conducteurs débutants, suspensions administratives graduées pour une alcoolémie de 0,05 à 0,079, et suspension de trois mois à 0,08 ou en cas de refus.
- Distraction, fatigue, suspensions et dossier de conduiteSanctions pour l'utilisation d'un appareil tenu à la main, somnolence au volant, conduite pendant une suspension, suspensions liées au Code criminel, Programme de perfectionnement et de surveillance des conducteurs et échelle des cotes de conduite.