Les panneaux de signalisation de l'Île-du-Prince-Édouard et leur signification

Les 39 panneaux de nos questions de classe 7 de l'Î.-P.-É. sur une page : formes, couleurs, prescription, avertissement, travaux et passages à niveau.

Aucune inscription
Chaque réponse expliquée
Indépendant · site non gouvernemental

39 panneaux
Gratuit, sans inscription

La reconnaissance des panneaux fait partie de l'examen des connaissances lui-même : selon le Guide du conducteur de l'Île-du-Prince-Édouard, on vérifie votre aptitude à reconnaître les panneaux courants d'après leur forme, à les lire et à en comprendre le sens. Ce tableau réunit les 39 dessins de panneaux de nos questions de pratique de classe 7, classés comme au chapitre 3 du guide : d'abord les formes et les couleurs, puis les panneaux de prescription et les flèches de direction des voies, ensuite les panneaux d'avertissement jaunes, et enfin les panneaux de travaux orange et ceux des passages à niveau. Chaque panneau est accompagné de sa signification et de l'explication de la question où il figure.

Commencez par les formes : le guide rappelle qu'une forme transmet encore le message quand la neige, la pluie ou l'obscurité cache le texte. Huit côtés, c'est toujours l'arrêt; un triangle, toujours le cédez le passage; et les limites de vitesse figurent toujours sur un rectangle vertical blanc. Le panneau à cinq côtés signale une zone scolaire, où la limite est de 60 km/h les jours de semaine, de 8 h à 16 h, de septembre à juin. Sur un panneau, le rouge marque une manœuvre interdite et le vert, une manœuvre permise. L'Île n'a pas de chemin de fer, mais la croix de Saint-André et les panneaux avancés de passage à niveau restent dans le guide pour la conduite ailleurs. Nos dessins sont des originaux simplifiés, et non les illustrations officielles.

Formes et couleurs des panneaux

S'exercer : Formes et couleurs des panneaux

Faire un arrêt complet avant le carrefour, puis céder
Le panneau d'arrêt exige un arrêt complet. S'il n'y a ni ligne d'arrêt ni passage pour piétons, arrêtez-vous avant de vous engager dans l'intersection, puis cédez le passage aux véhicules et aux piétons.
Ralentir et céder le passage, en vous arrêtant au besoin
Le panneau Cédez le passage signifie qu'il faut ralentir, regarder à gauche, à droite et devant, et laisser passer d'abord les véhicules et les piétons. Vous ne vous arrêtez que si c'est nécessaire pour les éviter.
Une zone scolaire
Dans le tableau des formes de panneaux du guide, la forme à cinq côtés est celle du panneau de zone scolaire. Ralentissez et surveillez les enfants.
Ceux qui ne peuvent pas dépasser 40 km/h
Tout véhicule à moteur incapable de dépasser 40 km/h dans des conditions normales, ainsi que tout tracteur agricole, doit porter à l'arrière le panneau de véhicule lent.

Panneaux de prescription et flèches de direction des voies

S'exercer : Panneaux de prescription et flèches de direction des voies

Accès interdit
Le cercle rouge avec une barre blanche signifie accès interdit. Il fait face aux conducteurs qui entreraient à contresens sur une route ou une bretelle.
Virage à gauche interdit
Un cercle rouge barré sur une flèche de virage à gauche signifie qu'il est interdit de tourner à gauche à cet endroit.
Demi-tour interdit
Le cercle rouge barré sur une flèche en forme de U signifie que vous ne pouvez pas faire demi-tour ici pour revenir sur vos pas.
Il est interdit de s'arrêter dans cette zone
C'est un panneau d'arrêt interdit. Il est défendu de s'arrêter là où il s'applique, même brièvement pour laisser descendre quelqu'un.
La circulation n'est permise que dans le sens de la flèche
Le panneau de sens unique indique une rue ou une route où la circulation n'est permise que dans une seule direction.
Garder la droite de l'îlot devant
Le panneau « gardez la droite » signifie que la route est divisée par un îlot ou un obstacle et que vous devez passer à sa droite.
Stationnement interdit
Un cercle rouge barré sur la lettre P signifie que le stationnement est interdit là où le panneau s'applique.
À gauche seulement
Cette flèche de direction des voies signifie que la voie est réservée aux virages à gauche.
Les véhicules de cette voie doivent aller tout droit
La flèche « tout droit seulement » signifie que les véhicules de cette voie ne peuvent pas tourner à l'intersection.
C'est une voie de virage à gauche dans les deux sens
Parmi les flèches de direction des voies du guide figure la voie de virage à gauche dans les deux sens, que partagent les conducteurs des deux directions qui tournent à gauche.
Les piétons
Une silhouette de marcheur dans un cercle rouge barré signifie que les piétons sont interdits.
La circulation à bicyclette est interdite
Une bicyclette dans un cercle rouge barré signifie que le vélo est interdit sur cette route. Les cyclistes doivent eux aussi respecter les panneaux qui interdisent les bicyclettes.
Du côté vers lequel les bandes descendent
Pour la balise de danger, le guide indique de passer dans la direction vers laquelle pointent les bandes inclinées.

Panneaux d'avertissement

S'exercer : Panneaux d'avertissement

D'un pont étroit plus loin
Deux lignes qui se resserrent vers le centre annoncent un ouvrage étroit, comme un pont. Ralentissez et surveillez les véhicules qui viennent en sens inverse.
Une route divisée plus loin
Des lignes qui s'écartent autour d'un îlot central annoncent que la route devient divisée plus loin.
La route divisée se termine plus loin
Des lignes qui se rejoignent après un îlot central signifient que la route divisée se termine : les véhicules en sens inverse ne seront plus séparés de vous.
Votre voie se termine; passez à gauche prudemment
Le panneau de fin de la voie de droite avertit que cette voie se termine; vous devrez vous insérer dans la voie à votre gauche.
Un panneau d'arrêt plus loin
Ce panneau d'avertissement vous dit d'être prêt à vous arrêter au panneau d'arrêt qui approche.
À guider les conducteurs dans une courbe prononcée
Ces balises à chevrons guident les conducteurs dans les courbes prononcées; suivez la direction vers laquelle pointent les pointes de flèche.
De véhicules qui s'insèrent par le côté
Le panneau de voies convergentes avertit que des véhicules d'une autre route vont s'insérer dans votre voie : adaptez votre vitesse et laissez-leur de la place.
Une pente raide plus loin
Un camion sur une pente, c'est le panneau de pente raide. Préparez-vous à une forte inclinaison.
Des feux de circulation plus loin
Un feu de circulation dessiné sur un panneau d'avertissement annonce des feux plus loin : soyez prêt à ce qu'ils changent.
Chaussée glissante si mouillée
La voiture qui dérape avertit que la chaussée devient glissante lorsqu'elle est mouillée; ralentissez sous la pluie.
Des camions qui entrent sur la route
Le panneau d'entrée de camions avertit que des véhicules lourds peuvent s'engager sur la route plus loin, du côté illustré.
La vitesse sécuritaire pour la courbe
Une vitesse affichée sous un panneau de courbe indique la vitesse sécuritaire pour ce virage.
Une intersection en T plus loin
La forme en T signifie que votre route se termine à une route transversale : vous devrez tourner à gauche ou à droite.
Un passage pour cyclistes
Le panneau d'avertissement jaune avec une bicyclette vous indique que des cyclistes peuvent traverser la route plus loin.
Des motoneiges peuvent entrer sur la route ou la traverser
Le guide présente un panneau d'avertissement d'entrée de motoneiges : surveillez les motoneiges qui s'engagent sur la route.

Zones de travaux et passages à niveau

S'exercer : Zones de travaux et passages à niveau

Travaux plus loin
Ce panneau de travaux annonce que vous approchez d'une zone de chantier : attendez-vous à des retards et obéissez au signaleur, s'il y en a un.
Des travaux routiers plus loin
Une personne qui pellette sur un panneau orange annonce des travaux routiers. Ralentissez et surveillez les ouvriers et la machinerie.
Suivez le détour
Un panneau de détour signifie que le trajet habituel est fermé et que vous devez suivre l'itinéraire temporaire indiqué.
Un signaleur plus loin
Une personne qui tient un drapeau sur un panneau orange annonce un signaleur plus loin. Obéissez à ses signaux.
Cédez le passage à tous les trains
Le panneau de passage à niveau, ou croix de Saint-André, signifie que les conducteurs doivent céder le passage à tous les trains à ce passage.
Regarder, écouter et ralentir
Les panneaux avancés de passage à niveau vous disent de regarder, d'écouter et de ralentir, car vous pourriez devoir vous arrêter.
L'angle sous lequel la voie ferrée croise la route
Selon le guide, le panneau avancé indique aussi aux conducteurs l'angle sous lequel la voie ferrée croise la route.

FAQ

Tableau des panneaux de l'Î.-P.-É. : questions fréquentes

L'examen de l'Île comprend-il une partie sur les panneaux?

Oui. Le guide décrit un examen écrit ou oral sur la législation routière et la conduite sécuritaire qui comprend la reconnaissance des panneaux courants d'après leur forme et leur sens. Il ne précise pas combien de questions portent sur les panneaux : confirmez le format auprès de la Sécurité routière en prenant rendez-vous.

De quelle couleur sont les panneaux de travaux à l'Île, et à quelle vitesse peut-on rouler?

Les panneaux de travaux sont orange, avec des symboles ou des mots noirs. Sauf indication contraire, la limite de base dans une zone de travaux est de 60 km/h, et elle s'applique même quand personne ne travaille, car des bosses, de l'huile fraîche ou du gravier peuvent rester.

Que signifie le triangle orange bordé de rouge?

C'est le panneau de véhicule lent. Tout tracteur agricole, et tout véhicule à moteur incapable de dépasser 40 km/h dans des conditions normales, doit le porter à l'arrière. Ralentissez tôt quand vous en voyez un devant vous.